Ir al contenido
EveryLingua
ES

Conjugación de anschließen

  • Significado atar (la bici) a algo fijo
  • Nivel C1
  • Modelo irregular · se conjuga como schließen
  • Auxiliar haben

Lo que tiene de especial este verbo

  • Verbo fuerte: la vocal de la raíz cambia en el pretérito y en el participio: schloss, angeschlossen. → Los verbos fuertes
  • Separable: en la oración principal, an va al final (schließe an); participio: angeschlossen. → Los verbos separables
  • De la lista de palabras: Separable: schließt an, angeschlossen; an con acusativo. Abschließen solo bloquea la bici.

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Präsenspresente

ichschließe an
duschließt an
er/​sie/​esschließt an
wirschließen an
ihrschließt an
sie/​Sieschließen an

Más sobre esto: El presente

Präteritumpretérito

ichschloss an
duschlossest an
er/​sie/​esschloss an
wirschlossen an
ihrschlosst an
sie/​Sieschlossen an

Más sobre esto: El Präteritum

Perfektperfecto

ichhabe angeschlossen
duhast angeschlossen
er/​sie/​eshat angeschlossen
wirhaben angeschlossen
ihrhabt angeschlossen
sie/​Siehaben angeschlossen

Más sobre esto: El Perfekt · haben o sein en el perfecto

Plusquamperfektpluscuamperfecto

ichhatte angeschlossen
duhattest angeschlossen
er/​sie/​eshatte angeschlossen
wirhatten angeschlossen
ihrhattet angeschlossen
sie/​Siehatten angeschlossen

Más sobre esto: El Plusquamperfekt

Futur Ifuturo

ichwerde anschließen
duwirst anschließen
er/​sie/​eswird anschließen
wirwerden anschließen
ihrwerdet anschließen
sie/​Siewerden anschließen

Más sobre esto: El futuro

Futur IIfuturo perfecto

ichwerde angeschlossen haben
duwirst angeschlossen haben
er/​sie/​eswird angeschlossen haben
wirwerden angeschlossen haben
ihrwerdet angeschlossen haben
sie/​Siewerden angeschlossen haben

Más sobre esto: El Futur II

Subjuntivo (Konjunktiv)

Konjunktiv Isubjuntivo I, estilo indirecto

ichschließe an
duschließest an
er/​sie/​esschließe an
wirschließen an
ihrschließet an
sie/​Sieschließen an

Más sobre esto: Konjunktiv I: estilo indirecto

Konjunktiv IIsubjuntivo II, lo irreal

ichschlösse an
duschlössest an
er/​sie/​esschlösse an
wirschlössen an
ihrschlösset an
sie/​Sieschlössen an

Más sobre esto: Konjunktiv II: hätte, wäre

Konjunktiv II mit würdesubjuntivo II, lo irreal

ichwürde anschließen
duwürdest anschließen
er/​sie/​eswürde anschließen
wirwürden anschließen
ihrwürdet anschließen
sie/​Siewürden anschließen

Más sobre esto: La forma con würde

Imperativo

Imperativimperativo afirmativo

duschließ an
ihrschließt an
Sieschließen Sie an

Más sobre esto: El imperativo

Formas no personales

Infinitiv und Partizipieninfinitivo, gerundio, participio

Infinitivanschließen
Partizip Ianschließend
Partizip IIangeschlossen
Infinitiv mit zuanzuschließen

Más sobre esto: Formar el participio · Infinitivo con y sin zu

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • Die Lampe muss noch angeschlossen werden.Todavía hay que conectar la lámpara.

    angeschlossen — Partizip II

  • Wo kein Lack mehr schützt, wird das Oxid anschließend geätzt.Donde ya no protege la resina, el óxido se graba a continuación.

    anschließend — Partizip I

  • Das Rechengut wird gewaschen, gepresst und anschließend verbrannt.Los residuos de desbaste se lavan, se prensan y después se incineran.

    anschließend — Partizip I

  • Das Bidet wird wie ein Waschtisch an Warm- und Kaltwasser angeschlossen.El bidé se conecta al agua fría y caliente, igual que un lavabo.

    angeschlossen — Partizip II

  • Der Eisenschwamm wird anschließend im Elektrolichtbogenofen eingeschmolzen.Después, el hierro esponja se funde en un horno de arco eléctrico.

    anschließend — Partizip I

  • Die Engstelle wurde mit einem Ballon aufgedehnt und anschließend mit einem Stent versorgt.La estrechez se dilató con un balón y después se le puso un stent.

    anschließend — Partizip I

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.