A2E-MailReisen1 Min.

Una habitación en el pueblo

Eine E-Mail an ein kleines Landhotel: zwei Nächte, ein Hund und eine Frage zum Parken.

Eine höfliche Anfrage per E-Mail. Achte auf me gustaría („ich würde gern“) und auf die Fragen, die mit si eingeleitet werden: Quería saber si …

Von Jorge Sanz

An Casa rural

Betreff Una habitación para el fin de semana

Hola:

Me llamo Jorge Sanz. Me gustaría reservar una habitación para dos personas y dos noches, del viernes 14 al domingo 16 de mayo.

Viajamos mi mujer, yo y nuestro perro, que es pequeño y muy tranquilo. ¿Se puede ir con perros a su casa?

También quería saber si el desayuno está incluido en el precio y si hay un sitio para aparcar el coche cerca de la casa.

Queremos andar por la montaña. ¿Nos puede recomendar algún camino?

Muchas gracias y un saludo,

Jorge Sanz

Mehr Sätze dazu in „Sprache im Einsatz“: Spanisch auf Reisen

Wörter: 91
Sätze: 8
Wörter je Satz: 11,4
im Wortschatz: 100 %
gemessene Stufe: A2
Lesedauer: 1 Min.

Grammatik in diesem Text

Diese Formen stehen im Text in echtem Gebrauch. Mit „Grammatik zeigen“ über dem Text werden sie farbig markiert.

Me gustaría reservar
Me gustaría + Infinitiv ist die höfliche Form eines Wunsches: Me gustaría reservar una habitación. Höflich fragen und bitten →
quería saber si
Indirekte Ja-Nein-Fragen beginnen mit si: quería saber si el desayuno está incluido. Indirekte Fragen →
¿Se puede ir con perros
¿Se puede …? fragt unpersönlich, ob etwas erlaubt ist: „Darf man …?“ Das unpersönliche se: „man“ →

Die Wörter ab A2 in diesem Text

Nicht die schweren Wörter überhaupt, sondern die deiner Stufe: alle 10 von 67 Wörtern dieses Textes stehen auf A2 oder darüber. Alles andere kennst du, wenn du hier angekommen bist.

andar
gehen, laufen
A2
aparcar
parken
A2
el coche
das Auto
A2
el perro
der Hund
A2
el precio
der Preis
A2
incluir
enthalten
A2
recomendar
empfehlen
A2
reservar
reservieren, buchen
A2
tranquilo
ruhig, gelassen
A2
viajar
reisen
A2

Die Wortlisten zu diesem Text

Die Wörter dieses Textes stehen in 18 Listen dieser Seite; die Zahl dahinter sagt, wie viele davon aus welcher Liste kommen. Wer den Text gelesen hat, hat gerade diese Wörter gebraucht — und kann genau sie abfragen.

Unregelmäßige Verben 6 Zahlen und Zeit 6 Reisen und Verkehr 4 Person und Familie 3 Begrüßung und Höflichkeit 2 Die wichtigsten Verben 2 Wohnen und Haushalt 2 Allerweltswörter A1 1 Wörter für alles 1 Einkaufen und Geld 1 Essen und Trinken 1 Gefühle und Charakter 1 Wörter für Sachverhalte 1 Monate, Zehner und was dazwischen fehlte 1 Im Restaurant 1 Stadt und Wege 1 Tiere und Natur 1 Wetter und Jahreszeiten 1

Verständnisfragen

4 Fragen zum Text. Zu jeder Antwort erscheint der Satz, in dem sie steht — eine Frage, deren Antwort man im Text nicht wiederfindet, prüft nichts.

1. ¿Cuántas noches quiere reservar Jorge?

2. ¿Con quién viaja Jorge?

3. ¿Qué quiere saber sobre el desayuno?

4. ¿Qué pide al final?