Ir para o conteúdo
EveryLingua DicionárioTodos os idiomas
PT

Conjugação de başlamak

  • Significado começar, iniciar
  • Nível A1
  • Modelo regular (-mak) · conjuga-se como beklemek

O que este verbo tem de especial

  • Da lista de palavras: O que se começa: dativo, işe başlamak, derse başlamak.

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Şimdiki zaman (-iyor)presente

benbaşlıyorum
senbaşlıyorsun
obaşlıyor
bizbaşlıyoruz
sizbaşlıyorsunuz
onlarbaşlıyorlar

Mais sobre isto: O presente em «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di)passado concluído

benbaşladım
senbaşladın
obaşladı
bizbaşladık
sizbaşladınız
onlarbaşladılar

Mais sobre isto: O passado definido em «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passado relatado

benbaşlamışım
senbaşlamışsın
obaşlamış
bizbaşlamışız
sizbaşlamışsınız
onlarbaşlamışlar

Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»

Gelecek zaman (-ecek)futuro

benbaşlayacağım
senbaşlayacaksın
obaşlayacak
bizbaşlayacağız
sizbaşlayacaksınız
onlarbaşlayacaklar

Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)passado contínuo

benbaşlıyordum
senbaşlıyordun
obaşlıyordu
bizbaşlıyorduk
sizbaşlıyordunuz
onlarbaşlıyorlardı

Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)mais-que-perfeito

benbaşlamıştım
senbaşlamıştın
obaşlamıştı
bizbaşlamıştık
sizbaşlamıştınız
onlarbaşlamışlardı

Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»

Negativa

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzpresente

benbaşlamıyorum
senbaşlamıyorsun
obaşlamıyor
bizbaşlamıyoruz
sizbaşlamıyorsunuz
onlarbaşlamıyorlar

Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassado concluído

benbaşlamadım
senbaşlamadın
obaşlamadı
bizbaşlamadık
sizbaşlamadınız
onlarbaşlamadılar

Mais sobre isto: O passado definido em «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassado relatado

benbaşlamamışım
senbaşlamamışsın
obaşlamamış
bizbaşlamamışız
sizbaşlamamışsınız
onlarbaşlamamışlar

Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfuturo

benbaşlamayacağım
senbaşlamayacaksın
obaşlamayacak
bizbaşlamayacağız
sizbaşlamayacaksınız
onlarbaşlamayacaklar

Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassado contínuo

benbaşlamıyordum
senbaşlamıyordun
obaşlamıyordu
bizbaşlamıyorduk
sizbaşlamıyordunuz
onlarbaşlamıyorlardı

Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzmais-que-perfeito

benbaşlamamıştım
senbaşlamamıştın
obaşlamamıştı
bizbaşlamamıştık
sizbaşlamamıştınız
onlarbaşlamamışlardı

Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznecessidade (dever)

benbaşlamamalıyım
senbaşlamamalısın
obaşlamamalı
bizbaşlamamalıyız
sizbaşlamamalısınız
onlarbaşlamamalılar

Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzcondicional

benbaşlamasam
senbaşlamasan
obaşlamasa
bizbaşlamasak
sizbaşlamasanız
onlarbaşlamasalar

Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»

Pergunta

Şimdiki zaman (-iyor) – sorupresente

benbaşlıyor muyum
senbaşlıyor musun
obaşlıyor mu
bizbaşlıyor muyuz
sizbaşlıyor musunuz
onlarbaşlıyorlar mı

Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»

Geniş zaman – soruaoristo (o habitual)

benbaşlar mıyım
senbaşlar mısın
obaşlar mı
bizbaşlar mıyız
sizbaşlar mısınız
onlarbaşlarlar mı

Mais sobre isto: O aoristo: o que é sempre verdade

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassado concluído

benbaşladım mı
senbaşladın mı
obaşladı mı
bizbaşladık mı
sizbaşladınız mı
onlarbaşladılar mı

Mais sobre isto: O passado definido em «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassado relatado

benbaşlamış mıyım
senbaşlamış mısın
obaşlamış mı
bizbaşlamış mıyız
sizbaşlamış mısınız
onlarbaşlamışlar mı

Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – sorufuturo

benbaşlayacak mıyım
senbaşlayacak mısın
obaşlayacak mı
bizbaşlayacak mıyız
sizbaşlayacak mısınız
onlarbaşlayacaklar mı

Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassado contínuo

benbaşlıyor muydum
senbaşlıyor muydun
obaşlıyor muydu
bizbaşlıyor muyduk
sizbaşlıyor muydunuz
onlarbaşlıyorlar mıydı

Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – sorumais-que-perfeito

benbaşlamış mıydım
senbaşlamış mıydın
obaşlamış mıydı
bizbaşlamış mıydık
sizbaşlamış mıydınız
onlarbaşlamışlar mıydı

Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – sorunecessidade (dever)

benbaşlamalı mıyım
senbaşlamalı mısın
obaşlamalı mı
bizbaşlamalı mıyız
sizbaşlamalı mısınız
onlarbaşlamalılar mı

Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – sorucondicional

benbaşlasam mı
senbaşlasan mı
obaşlasa mı
bizbaşlasak mı
sizbaşlasanız mı
onlarbaşlasalar mı

Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»

Modos

Gereklilik kipi (-meli)necessidade (dever)

benbaşlamalıyım
senbaşlamalısın
obaşlamalı
bizbaşlamalıyız
sizbaşlamalısınız
onlarbaşlamalılar

Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»

Imperativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • Acele et, film başlıyor!Despacha-te, o filme está a começar!

    başlıyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o

  • Pazartesi işe başlıyorum.Começo a trabalhar na segunda-feira.

    başlıyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben

  • Küçük kardeşim okula başladı.O meu irmão mais novo começou a escola.

    başladı — Görülen geçmiş zaman (-di) · o

  • Ağustosta incir mevsimi başlar.A época dos figos começa em agosto.

    başlar — Geniş zaman · o

  • Ayşe gelince yemeğe başladık.Quando a Ayşe chegou, começámos a comer.

    başladık — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz · «-ince»: quando, assim que

  • Yağmur başlayınca içeri girdik.Quando começou a chover, entrámos.

    başlayınca — -ince (zarf-fiil) · «-ince»: quando, assim que

Mais frases de exemplo

  • Film saat dokuzda başlıyor.O filme começa às nove.

  • Yeni işime ayın birinde başlıyorum.Começo o meu novo emprego no dia um do mês.

  • Yağmur birden başladı, hepimiz ıslandık.A chuva começou de repente e ficámos todos molhados.

Erros típicos de quem fala português

  • Errado Toplantıyı başlayalım mı?

    Certo Toplantıya başlayalım mı?

    O que se começa vai para o dativo com başlamak: toplantıya başlamak, işe başlamak, okumaya başlamak. O português «começar a reunião» tem complemento direto, o que sugere o acusativo, mas başlamak nunca o leva; «pôr algo a andar» é o verbo à parte başlatmak.

Combinações de palavras frequentes

  • yeniden başlamak — recomeçar de novo
  • söze başlamak — começar a falar
  • güne erken başlamak — começar o dia cedo

Verbos que se confundem

  • bitmek O contrário é bitmek, «chegar ao fim»: Film bitti.

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

Incorporar

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.