Şimdiki zaman (-iyor)presente
| benspan> | başlıyorum |
|---|---|
| senspan> | başlıyorsun |
| ospan> | başlıyor |
| bizspan> | başlıyoruz |
| sizspan> | başlıyorsunuz |
| onlarspan> | başlıyorlar |
Mais sobre isto: O presente em «-iyor»
A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.
| benspan> | başlıyorum |
|---|---|
| senspan> | başlıyorsun |
| ospan> | başlıyor |
| bizspan> | başlıyoruz |
| sizspan> | başlıyorsunuz |
| onlarspan> | başlıyorlar |
Mais sobre isto: O presente em «-iyor»
| benspan> | başlarım |
|---|---|
| senspan> | başlarsın |
| ospan> | başlar |
| bizspan> | başlarız |
| sizspan> | başlarsınız |
| onlarspan> | başlarlar |
Mais sobre isto: O aoristo: o que é sempre verdade · Os treze verbos curtos com «-ir»
| benspan> | başladım |
|---|---|
| senspan> | başladın |
| ospan> | başladı |
| bizspan> | başladık |
| sizspan> | başladınız |
| onlarspan> | başladılar |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | başlamışım |
|---|---|
| senspan> | başlamışsın |
| ospan> | başlamış |
| bizspan> | başlamışız |
| sizspan> | başlamışsınız |
| onlarspan> | başlamışlar |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | başlayacağım |
|---|---|
| senspan> | başlayacaksın |
| ospan> | başlayacak |
| bizspan> | başlayacağız |
| sizspan> | başlayacaksınız |
| onlarspan> | başlayacaklar |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | başlıyordum |
|---|---|
| senspan> | başlıyordun |
| ospan> | başlıyordu |
| bizspan> | başlıyorduk |
| sizspan> | başlıyordunuz |
| onlarspan> | başlıyorlardı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | başlamıştım |
|---|---|
| senspan> | başlamıştın |
| ospan> | başlamıştı |
| bizspan> | başlamıştık |
| sizspan> | başlamıştınız |
| onlarspan> | başlamışlardı |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | başlamıyorum |
|---|---|
| senspan> | başlamıyorsun |
| ospan> | başlamıyor |
| bizspan> | başlamıyoruz |
| sizspan> | başlamıyorsunuz |
| onlarspan> | başlamıyorlar |
Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»
| benspan> | başlamam |
|---|---|
| senspan> | başlamazsın |
| ospan> | başlamaz |
| bizspan> | başlamayız |
| sizspan> | başlamazsınız |
| onlarspan> | başlamazlar |
Mais sobre isto: O aoristo: negativas, perguntas, pedidos corteses
| benspan> | başlamadım |
|---|---|
| senspan> | başlamadın |
| ospan> | başlamadı |
| bizspan> | başlamadık |
| sizspan> | başlamadınız |
| onlarspan> | başlamadılar |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | başlamamışım |
|---|---|
| senspan> | başlamamışsın |
| ospan> | başlamamış |
| bizspan> | başlamamışız |
| sizspan> | başlamamışsınız |
| onlarspan> | başlamamışlar |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | başlamayacağım |
|---|---|
| senspan> | başlamayacaksın |
| ospan> | başlamayacak |
| bizspan> | başlamayacağız |
| sizspan> | başlamayacaksınız |
| onlarspan> | başlamayacaklar |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | başlamıyordum |
|---|---|
| senspan> | başlamıyordun |
| ospan> | başlamıyordu |
| bizspan> | başlamıyorduk |
| sizspan> | başlamıyordunuz |
| onlarspan> | başlamıyorlardı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | başlamamıştım |
|---|---|
| senspan> | başlamamıştın |
| ospan> | başlamamıştı |
| bizspan> | başlamamıştık |
| sizspan> | başlamamıştınız |
| onlarspan> | başlamamışlardı |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | başlamamalıyım |
|---|---|
| senspan> | başlamamalısın |
| ospan> | başlamamalı |
| bizspan> | başlamamalıyız |
| sizspan> | başlamamalısınız |
| onlarspan> | başlamamalılar |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | başlamasam |
|---|---|
| senspan> | başlamasan |
| ospan> | başlamasa |
| bizspan> | başlamasak |
| sizspan> | başlamasanız |
| onlarspan> | başlamasalar |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | başlamayayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | başlamayalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| benspan> | başlıyor muyum |
|---|---|
| senspan> | başlıyor musun |
| ospan> | başlıyor mu |
| bizspan> | başlıyor muyuz |
| sizspan> | başlıyor musunuz |
| onlarspan> | başlıyorlar mı |
Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»
| benspan> | başlar mıyım |
|---|---|
| senspan> | başlar mısın |
| ospan> | başlar mı |
| bizspan> | başlar mıyız |
| sizspan> | başlar mısınız |
| onlarspan> | başlarlar mı |
Mais sobre isto: O aoristo: o que é sempre verdade
| benspan> | başladım mı |
|---|---|
| senspan> | başladın mı |
| ospan> | başladı mı |
| bizspan> | başladık mı |
| sizspan> | başladınız mı |
| onlarspan> | başladılar mı |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | başlamış mıyım |
|---|---|
| senspan> | başlamış mısın |
| ospan> | başlamış mı |
| bizspan> | başlamış mıyız |
| sizspan> | başlamış mısınız |
| onlarspan> | başlamışlar mı |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | başlayacak mıyım |
|---|---|
| senspan> | başlayacak mısın |
| ospan> | başlayacak mı |
| bizspan> | başlayacak mıyız |
| sizspan> | başlayacak mısınız |
| onlarspan> | başlayacaklar mı |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | başlıyor muydum |
|---|---|
| senspan> | başlıyor muydun |
| ospan> | başlıyor muydu |
| bizspan> | başlıyor muyduk |
| sizspan> | başlıyor muydunuz |
| onlarspan> | başlıyorlar mıydı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | başlamış mıydım |
|---|---|
| senspan> | başlamış mıydın |
| ospan> | başlamış mıydı |
| bizspan> | başlamış mıydık |
| sizspan> | başlamış mıydınız |
| onlarspan> | başlamışlar mıydı |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | başlamalı mıyım |
|---|---|
| senspan> | başlamalı mısın |
| ospan> | başlamalı mı |
| bizspan> | başlamalı mıyız |
| sizspan> | başlamalı mısınız |
| onlarspan> | başlamalılar mı |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | başlasam mı |
|---|---|
| senspan> | başlasan mı |
| ospan> | başlasa mı |
| bizspan> | başlasak mı |
| sizspan> | başlasanız mı |
| onlarspan> | başlasalar mı |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | başlayayım mı |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | başlayalım mı |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| benspan> | başlamalıyım |
|---|---|
| senspan> | başlamalısın |
| ospan> | başlamalı |
| bizspan> | başlamalıyız |
| sizspan> | başlamalısınız |
| onlarspan> | başlamalılar |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | başlasam |
|---|---|
| senspan> | başlasan |
| ospan> | başlasa |
| bizspan> | başlasak |
| sizspan> | başlasanız |
| onlarspan> | başlasalar |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | başlayayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | başlayalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| senspan> | başla |
|---|---|
| ospan> | başlasın |
| sizspan> | başlayın |
| onlarspan> | başlasınlar |
Mais sobre isto: O imperativo: «gel!» e «gelin!»
| senspan> | başlama |
|---|---|
| ospan> | başlamasın |
| sizspan> | başlamayın |
| onlarspan> | başlamasınlar |
Mais sobre isto: O imperativo: «gel!» e «gelin!»
| -mek (mastar) | başlamak |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | başlama |
| -iş (isim-fiil) | başlayış |
| -en (sıfat-fiil) | başlayan |
| -dik (sıfat-fiil) | başladığı |
| -ecek (sıfat-fiil) | başlayacağı |
| -ip (zarf-fiil) | başlayıp |
| -erek (zarf-fiil) | başlayarak |
| -ince (zarf-fiil) | başlayınca |
| -ken (zarf-fiil) | başlarken |
Mais sobre isto: O infinitivo em «-mek» e os seus casos · O particípio em «-en»: o homem que vem · «-ip»: e depois
Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.
Acele et, film başlıyor!Despacha-te, o filme está a começar!
başlıyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o
Pazartesi işe başlıyorum.Começo a trabalhar na segunda-feira.
başlıyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben
Küçük kardeşim okula başladı.O meu irmão mais novo começou a escola.
başladı — Görülen geçmiş zaman (-di) · o
Ağustosta incir mevsimi başlar.A época dos figos começa em agosto.
başlar — Geniş zaman · o
Ayşe gelince yemeğe başladık.Quando a Ayşe chegou, começámos a comer.
başladık — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz · «-ince»: quando, assim que
Yağmur başlayınca içeri girdik.Quando começou a chover, entrámos.
başlayınca — -ince (zarf-fiil) · «-ince»: quando, assim que
Film saat dokuzda başlıyor.O filme começa às nove.
Yeni işime ayın birinde başlıyorum.Começo o meu novo emprego no dia um do mês.
Yağmur birden başladı, hepimiz ıslandık.A chuva começou de repente e ficámos todos molhados.
Errado Toplantıyı başlayalım mı?
Certo Toplantıya başlayalım mı?
O que se começa vai para o dativo com başlamak: toplantıya başlamak, işe başlamak, okumaya başlamak. O português «começar a reunião» tem complemento direto, o que sugere o acusativo, mas başlamak nunca o leva; «pôr algo a andar» é o verbo à parte başlatmak.
5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.