Şimdiki zaman (-iyor)presente
| benspan> | oynuyorum |
|---|---|
| senspan> | oynuyorsun |
| ospan> | oynuyor |
| bizspan> | oynuyoruz |
| sizspan> | oynuyorsunuz |
| onlarspan> | oynuyorlar |
Mais sobre isto: O presente em «-iyor»
A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.
| benspan> | oynuyorum |
|---|---|
| senspan> | oynuyorsun |
| ospan> | oynuyor |
| bizspan> | oynuyoruz |
| sizspan> | oynuyorsunuz |
| onlarspan> | oynuyorlar |
Mais sobre isto: O presente em «-iyor»
| benspan> | oynarım |
|---|---|
| senspan> | oynarsın |
| ospan> | oynar |
| bizspan> | oynarız |
| sizspan> | oynarsınız |
| onlarspan> | oynarlar |
Mais sobre isto: O aoristo: o que é sempre verdade · Os treze verbos curtos com «-ir»
| benspan> | oynadım |
|---|---|
| senspan> | oynadın |
| ospan> | oynadı |
| bizspan> | oynadık |
| sizspan> | oynadınız |
| onlarspan> | oynadılar |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | oynamışım |
|---|---|
| senspan> | oynamışsın |
| ospan> | oynamış |
| bizspan> | oynamışız |
| sizspan> | oynamışsınız |
| onlarspan> | oynamışlar |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | oynayacağım |
|---|---|
| senspan> | oynayacaksın |
| ospan> | oynayacak |
| bizspan> | oynayacağız |
| sizspan> | oynayacaksınız |
| onlarspan> | oynayacaklar |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | oynuyordum |
|---|---|
| senspan> | oynuyordun |
| ospan> | oynuyordu |
| bizspan> | oynuyorduk |
| sizspan> | oynuyordunuz |
| onlarspan> | oynuyorlardı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | oynamıştım |
|---|---|
| senspan> | oynamıştın |
| ospan> | oynamıştı |
| bizspan> | oynamıştık |
| sizspan> | oynamıştınız |
| onlarspan> | oynamışlardı |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | oynamıyorum |
|---|---|
| senspan> | oynamıyorsun |
| ospan> | oynamıyor |
| bizspan> | oynamıyoruz |
| sizspan> | oynamıyorsunuz |
| onlarspan> | oynamıyorlar |
Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»
| benspan> | oynamam |
|---|---|
| senspan> | oynamazsın |
| ospan> | oynamaz |
| bizspan> | oynamayız |
| sizspan> | oynamazsınız |
| onlarspan> | oynamazlar |
Mais sobre isto: O aoristo: negativas, perguntas, pedidos corteses
| benspan> | oynamadım |
|---|---|
| senspan> | oynamadın |
| ospan> | oynamadı |
| bizspan> | oynamadık |
| sizspan> | oynamadınız |
| onlarspan> | oynamadılar |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | oynamamışım |
|---|---|
| senspan> | oynamamışsın |
| ospan> | oynamamış |
| bizspan> | oynamamışız |
| sizspan> | oynamamışsınız |
| onlarspan> | oynamamışlar |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | oynamayacağım |
|---|---|
| senspan> | oynamayacaksın |
| ospan> | oynamayacak |
| bizspan> | oynamayacağız |
| sizspan> | oynamayacaksınız |
| onlarspan> | oynamayacaklar |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | oynamıyordum |
|---|---|
| senspan> | oynamıyordun |
| ospan> | oynamıyordu |
| bizspan> | oynamıyorduk |
| sizspan> | oynamıyordunuz |
| onlarspan> | oynamıyorlardı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | oynamamıştım |
|---|---|
| senspan> | oynamamıştın |
| ospan> | oynamamıştı |
| bizspan> | oynamamıştık |
| sizspan> | oynamamıştınız |
| onlarspan> | oynamamışlardı |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | oynamamalıyım |
|---|---|
| senspan> | oynamamalısın |
| ospan> | oynamamalı |
| bizspan> | oynamamalıyız |
| sizspan> | oynamamalısınız |
| onlarspan> | oynamamalılar |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | oynamasam |
|---|---|
| senspan> | oynamasan |
| ospan> | oynamasa |
| bizspan> | oynamasak |
| sizspan> | oynamasanız |
| onlarspan> | oynamasalar |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | oynamayayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | oynamayalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| benspan> | oynuyor muyum |
|---|---|
| senspan> | oynuyor musun |
| ospan> | oynuyor mu |
| bizspan> | oynuyor muyuz |
| sizspan> | oynuyor musunuz |
| onlarspan> | oynuyorlar mı |
Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»
| benspan> | oynar mıyım |
|---|---|
| senspan> | oynar mısın |
| ospan> | oynar mı |
| bizspan> | oynar mıyız |
| sizspan> | oynar mısınız |
| onlarspan> | oynarlar mı |
Mais sobre isto: O aoristo: o que é sempre verdade
| benspan> | oynadım mı |
|---|---|
| senspan> | oynadın mı |
| ospan> | oynadı mı |
| bizspan> | oynadık mı |
| sizspan> | oynadınız mı |
| onlarspan> | oynadılar mı |
Mais sobre isto: O passado definido em «-di»
| benspan> | oynamış mıyım |
|---|---|
| senspan> | oynamış mısın |
| ospan> | oynamış mı |
| bizspan> | oynamış mıyız |
| sizspan> | oynamış mısınız |
| onlarspan> | oynamışlar mı |
Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»
| benspan> | oynayacak mıyım |
|---|---|
| senspan> | oynayacak mısın |
| ospan> | oynayacak mı |
| bizspan> | oynayacak mıyız |
| sizspan> | oynayacak mısınız |
| onlarspan> | oynayacaklar mı |
Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»
| benspan> | oynuyor muydum |
|---|---|
| senspan> | oynuyor muydun |
| ospan> | oynuyor muydu |
| bizspan> | oynuyor muyduk |
| sizspan> | oynuyor muydunuz |
| onlarspan> | oynuyorlar mıydı |
Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»
| benspan> | oynamış mıydım |
|---|---|
| senspan> | oynamış mıydın |
| ospan> | oynamış mıydı |
| bizspan> | oynamış mıydık |
| sizspan> | oynamış mıydınız |
| onlarspan> | oynamışlar mıydı |
Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»
| benspan> | oynamalı mıyım |
|---|---|
| senspan> | oynamalı mısın |
| ospan> | oynamalı mı |
| bizspan> | oynamalı mıyız |
| sizspan> | oynamalı mısınız |
| onlarspan> | oynamalılar mı |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | oynasam mı |
|---|---|
| senspan> | oynasan mı |
| ospan> | oynasa mı |
| bizspan> | oynasak mı |
| sizspan> | oynasanız mı |
| onlarspan> | oynasalar mı |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | oynayayım mı |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | oynayalım mı |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| benspan> | oynamalıyım |
|---|---|
| senspan> | oynamalısın |
| ospan> | oynamalı |
| bizspan> | oynamalıyız |
| sizspan> | oynamalısınız |
| onlarspan> | oynamalılar |
Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»
| benspan> | oynasam |
|---|---|
| senspan> | oynasan |
| ospan> | oynasa |
| bizspan> | oynasak |
| sizspan> | oynasanız |
| onlarspan> | oynasalar |
Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»
| benspan> | oynayayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | oynayalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Mais sobre isto: O optativo: «gideyim» e «gidelim»
| senspan> | oyna |
|---|---|
| ospan> | oynasın |
| sizspan> | oynayın |
| onlarspan> | oynasınlar |
Mais sobre isto: O imperativo: «gel!» e «gelin!»
| senspan> | oynama |
|---|---|
| ospan> | oynamasın |
| sizspan> | oynamayın |
| onlarspan> | oynamasınlar |
Mais sobre isto: O imperativo: «gel!» e «gelin!»
| -mek (mastar) | oynamak |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | oynama |
| -iş (isim-fiil) | oynayış |
| -en (sıfat-fiil) | oynayan |
| -dik (sıfat-fiil) | oynadığı |
| -ecek (sıfat-fiil) | oynayacağı |
| -ip (zarf-fiil) | oynayıp |
| -erek (zarf-fiil) | oynayarak |
| -ince (zarf-fiil) | oynayınca |
| -ken (zarf-fiil) | oynarken |
Mais sobre isto: O infinitivo em «-mek» e os seus casos · O particípio em «-en»: o homem que vem · «-ip»: e depois
Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.
Çocuklar kumda oynuyor.As crianças estão a brincar na areia.
oynuyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o
Hafta sonu futbol oynuyoruz.No fim de semana jogamos futebol.
oynuyoruz — Şimdiki zaman (-iyor) · biz
Pazar sabahları babamla tenis oynarız.Aos domingos de manhã eu e o meu pai jogamos ténis.
oynarız — Geniş zaman · biz
Dedem kahvede arkadaşlarıyla tavla oynar.O meu avô joga gamão com os amigos no café.
oynar — Geniş zaman · o
Çocuklar bahçede oynuyorlardı.As crianças estavam a brincar no jardim.
oynuyorlardı — Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) · onlar · O que estava a acontecer: «-iyordu»
Çocuklar parkta oynuyor.As crianças estão a brincar no parque.
oynuyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o
Kızım bebekleriyle saatlerce oynar.A minha filha brinca com as bonecas durante horas.
Dün akşam satranç oynadık ve ben kaybettim.Ontem à noite jogámos xadrez e eu perdi.
Topla evin içinde oynama!Não brinques com a bola dentro de casa!
Errado Çocuklar bütün gün sokakda oynadı.
Certo Çocuklar bütün gün sokakta oynadı.
O locativo -de/-da passa a -te/-ta depois de consoante surda: sokakta, parkta, mutfakta; o mesmo vale para -den/-dan (sokaktan). O k não amolece aqui, porque a terminação começa por consoante.
5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.