Os adjetivos do turco
Como um adjetivo concorda, onde se coloca e como se gradua — a gramática está nos temas abaixo, e os adjetivos a seguir, ordenados por nível.
Os 3 temas de gramática sobre adjetivos
Os 289 adjetivos do vocabulário essencial
Ordenados por nível, cada um com frase de exemplo.
A1 (70)
evlicasadoAdjetivoA1
bekârsolteiroAdjetivoA1
açcom fomeAdjetivoA1
O contrário é tok «saciado».
lezzetlisaboroso, deliciosoAdjetivoA1
yakınpertoAdjetivoA1
Perto de algo: dativo, eve yakın.
uzaklongeAdjetivoA1
Longe de algo: ablativo, evden uzak.
hastadoente; pacienteAdjetivoA1
sağlıklısaudávelAdjetivoA1
kırmızıvermelhoAdjetivoA1
maviazulAdjetivoA1
yeşilverdeAdjetivoA1
sarıamareloAdjetivoA1
siyahpretoAdjetivoA1
beyazbrancoAdjetivoA1
gricinzentoAdjetivoA1
kahverengicastanhoAdjetivoA1
turuncucor de laranjaAdjetivoA1
morroxoAdjetivoA1
pembecor-de-rosaAdjetivoA1
lacivertazul-marinhoAdjetivoA1
açıkclaro (cor); abertoAdjetivoA1
Também «aberto»: market açık. O contrário de claro é koyu, de aberto kapalı.
koyuescuro (cor)AdjetivoA1
Só para cores e bebidas (koyu çay «chá forte»); um quarto escuro é karanlık.
yuvarlakredondo; círculoAdjetivoA1
renklicoloridoAdjetivoA1
çizgiliàs riscasAdjetivoA1
sıcakquenteAdjetivoA1
Também para comida e bebida: sıcak çay. Amolece: sıcağı.
soğukfrioAdjetivoA1
Amolece: soğuğu.
serinfrescoAdjetivoA1
ılıkmorno, amenoAdjetivoA1
Começa com ı sem ponto; a maiúscula é Ilık, sem ponto.
güneşlide sol, soalheiroAdjetivoA1
bulutlunubladoAdjetivoA1
karlıcom neve, nevadoAdjetivoA1
büyükgrandeAdjetivoA1
Amolece: büyüğü.
küçükpequeno; mais novoAdjetivoA1
Amolece: küçüğü.
iyibomAdjetivoA1
kötümauAdjetivoA1
güzelbonito, agradável; saborosoAdjetivoA1
Também para comida: yemek çok güzel «a comida está ótima».
çirkinfeioAdjetivoA1
yeninovoAdjetivoA1
eskivelho (coisas); antigoAdjetivoA1
Só para coisas; uma pessoa idosa é yaşlı.
gençjovemAdjetivoA1
Amolece antes de vogal: genci; o plural mantém o ç: gençler.
yaşlıidosoAdjetivoA1
uzuncomprido; alto (pessoa)AdjetivoA1
kısacurtoAdjetivoA1
darestreito, apertadoAdjetivoA1
genişlargo, amplo, espaçosoAdjetivoA1
kalıngrosso (coisas)AdjetivoA1
Para coisas; uma pessoa gorda é şişman.
incefino, delgadoAdjetivoA1
ağırpesadoAdjetivoA1
Para peso; «difícil» é zor.
hafifleveAdjetivoA1
Para peso; «fácil» é kolay.
hızlırápidoAdjetivoA1
yavaşlentoAdjetivoA1
kolayfácilAdjetivoA1
zordifícilAdjetivoA1
ucuzbaratoAdjetivoA1
pahalıcaroAdjetivoA1
temizlimpoAdjetivoA1
kirlisujoAdjetivoA1
dolucheio; ocupadoAdjetivoA1
boşvazio; livreAdjetivoA1
De uma pessoa: «livre, sem ocupação», bu akşam boşum.
kapalıfechadoAdjetivoA1
mutlufelizAdjetivoA1
üzgüntristeAdjetivoA1
yorguncansadoAdjetivoA1
meşgulocupadoAdjetivoA1
Um empréstimo com sufixos de vogal anterior: meşgulüm, não meşgulum.
hazırprontoAdjetivoA1
önemliimportanteAdjetivoA1
doğrucerto, correto, verdadeiroAdjetivoA1
Também «direito» e, depois de um dativo, «em direção a»: denize doğru.
yanlışerradoAdjetivoA1
sessizsilencioso, caladoAdjetivoA1
A2 (88)
tazefrescoAdjetivoA2
bedavagrátisAdjetivoA2
indirimlicom desconto, em promoçãoAdjetivoA2
eğlencelidivertidoAdjetivoA2
başarılıbem-sucedido, com bom aproveitamentoAdjetivoA2
sözlüoral; exame oralAdjetivoA2
yazılıescrito; teste escritoAdjetivoA2
Como nome na escola: yazılı «teste escrito».
kızgınzangadoAdjetivoA2
Com quem: dativo.
sinirliirritável, nervosoAdjetivoA2
heyecanlıentusiasmado, nervoso; emocionanteAdjetivoA2
meraklıcuriosoAdjetivoA2
Por quê: dativo.
endişelipreocupadoAdjetivoA2
utangaçtímidoAdjetivoA2
sakincalmoAdjetivoA2
rahatconfortável; descontraídoAdjetivoA2
«Dorme bem» entre amigos: Rahat uyu!
rahatsızincomodado; indispostoAdjetivoA2
Por quê: ablativo. «Incomodar»: rahatsız etmek.
mutsuzinfelizAdjetivoA2
yalnızsozinhoAdjetivoA2
No início de uma frase também «só, porém».
sıkıcıaborrecidoAdjetivoA2
memnuncontente, satisfeitoAdjetivoA2
Com quê: ablativo, işinden memnun.
harikamaravilhoso, ótimoAdjetivoA2
korkunçterrível, horrívelAdjetivoA2
şaşkınespantado, confusoAdjetivoA2
geçenpassadoAdjetivoA2
Antes de uma palavra de tempo sem sufixo: geçen yıl «no ano passado», geçen ay.
gelecekpróximo, que vemAdjetivoA2
Também önümüzdeki hafta «na semana que vem». Como nome: «futuro».
ıslakmolhadoAdjetivoA2
Começa com ı sem ponto; maiúscula Islak.
işsizdesempregadoAdjetivoA2
emeklireformado; pensionistaAdjetivoA2
«Reformar-se»: emekli olmak.
acıpicante; amargoAdjetivoA2
Como nome «dor».
tuzlusalgadoAdjetivoA2
şekerlicom açúcar, doceAdjetivoA2
Para o café turco: sade (sem), az şekerli, orta, şekerli.
sadesimples; sem açúcarAdjetivoA2
toksaciado (sem fome)AdjetivoA2
vejetaryenvegetarianoAdjetivoA2
hoşagradável, simpático, bonitoAdjetivoA2
Também na saudação hoş geldiniz «bem-vindo», mais ou menos «veio agradavelmente».
akıllıinteligente, espertoAdjetivoA2
çalışkantrabalhador, aplicadoAdjetivoA2
tembelpreguiçosoAdjetivoA2
kibareducado, cortêsAdjetivoA2
nazikamável, gentil; delicadoAdjetivoA2
O k não amolece: nazikim «sou amável».
sevimlisimpático, fofo, queridoAdjetivoA2
dürüsthonestoAdjetivoA2
komikengraçado, cómicoAdjetivoA2
ciddisérioAdjetivoA2
sabırlıpacienteAdjetivoA2
Impaciente: sabırsız.
cesurcorajosoAdjetivoA2
zenginricoAdjetivoA2
fakirpobreAdjetivoA2
şişmangordo (pessoa, animal)AdjetivoA2
Para coisas: kalın «grosso».
zayıfmagro; fracoAdjetivoA2
sarışınlouroAdjetivoA2
esmermorenoAdjetivoA2
kurusecoAdjetivoA2
O verbo: kurumak «secar».
sertduro; severoAdjetivoA2
yumuşakmacio, moleAdjetivoA2
derinfundo, profundoAdjetivoA2
yüksekalto; forte (voz)AdjetivoA2
alçakbaixoAdjetivoA2
parlakbrilhanteAdjetivoA2
karanlıkescuro; escuridãoAdjetivoA2
Também nome: karanlıktan korkmak «ter medo do escuro». Cores escuras: koyu.
sağlamsólido, resistente; saudávelAdjetivoA2
bozukavariado, estragadoAdjetivoA2
Para aparelhos que não funcionam. Partido em pedaços: kırık.
kırıkpartido (em pedaços)AdjetivoA2
gürültülübarulhentoAdjetivoA2
kalabalıkcheio de gente; multidãoAdjetivoA2
ünlüfamosoAdjetivoA2
Por quê: -le, kebabıyla ünlü.
garipestranho, esquisitoAdjetivoA2
ilginçinteressanteAdjetivoA2
tehlikeliperigosoAdjetivoA2
özelprivado; especialAdjetivoA2
farklıdiferenteAdjetivoA2
Diferente de: ablativo, benden farklı.
aynımesmo, igualAdjetivoA2
mümkünpossívelAdjetivoA2
Para um pedido cortês: Mümkünse … «Se possível …»
gereklinecessárioAdjetivoA2
basitsimples, fácilAdjetivoA2
bolabundante; largo (roupa)AdjetivoA2
sıradanvulgar, comumAdjetivoA2
normalnormalAdjetivoA2
şıkeleganteAdjetivoA2
pratikpráticoAdjetivoA2
müsaitlivre, disponívelAdjetivoA2
Uma forma cortês de perguntar se alguém tem tempo; também para uma mesa ou um quarto: Bu masa müsait mi?
uygunadequado, convenienteAdjetivoA2
Para quem: için ou o dativo, bana uygun.
ilkprimeiro; no inícioAdjetivoA2
«Pela primeira vez»: ilk defa ou ilk kez.
anaprincipalAdjetivoA2
Como um adjetivo antes do nome: ana yemek «prato principal». «Mãe» na fala corrente é anne.
bazıalguns, certosAdjetivoA2
Com um plural; «alguns deles»: bazıları.
birkaçalguns, uns quantosAdjetivoA2
O nome fica no singular: birkaç kitap «alguns livros».
başkaoutro; maisAdjetivoA2
«Mais alguma coisa?»: Başka bir şey? Como posposição com o ablativo, «além de»: bundan başka.
diğeroutro, os restantesAdjetivoA2
Costuma ser definido, «o(s) outro(s)»; «outro» no sentido de «mais um» é antes başka bir.
B1 (131)
tam zamanlıa tempo inteiroAdjetivoB1
yarı zamanlıa tempo parcialAdjetivoB1
izinlide folga, de licençaAdjetivoB1
sorumluresponsávelAdjetivoB1
Por quê: ablativo, projeden sorumlu.
verimliprodutivo, eficienteAdjetivoB1
meslekiprofissionalAdjetivoB1
resmîoficialAdjetivoB1
Escreve-se com î. resmî tatil «feriado oficial».
ücretsizgratuitoAdjetivoB1
geçerliválidoAdjetivoB1
eksikem falta, incompletoAdjetivoB1
O turco diz «em falta» com eksik, sem verbo próprio.
yetkiliresponsável, competenteAdjetivoB1
Como nome «o responsável»: yetkiliyle konuşmak.
zorunluobrigatórioAdjetivoB1
isteğe bağlıfacultativoAdjetivoB1
À letra «preso ao desejo».
onaylıautenticadoAdjetivoB1
taahhütlüregistado (correio)AdjetivoB1
hasarlıdanificadoAdjetivoB1
kırılacakfrágilAdjetivoB1
À letra «a partir-se»: kırılacak eşya.
sonuncuúltimo (numa fila)AdjetivoB1
Para uma classificação; «o último autocarro» é geralmente son otobüs.
tekúnico, só; ímparAdjetivoB1
Também «ímpar»: tek sayı «número ímpar».
fazlamais; demaisAdjetivoB1
«Mais de» com o ablativo: yüz liradan fazla; antes de um adjetivo «demasiado»: fazla sıcak.
eşitigualAdjetivoB1
yeterlisuficienteAdjetivoB1
yetersizinsuficienteAdjetivoB1
sınırlılimitadoAdjetivoB1
acılıpicanteAdjetivoB1
acısızsem picante, suaveAdjetivoB1
baharatlıcondimentado, bem temperadoAdjetivoB1
bayatduro, passado (pão)AdjetivoB1
ev yapımıcaseiroAdjetivoB1
nefisdeliciosoAdjetivoB1
ekşiazedo, ácidoAdjetivoB1
yağlıgordo, gordurosoAdjetivoB1
doyurucuque sacia, substancialAdjetivoB1
De doymak «ficar saciado».
az pişmişmal passado (carne)AdjetivoB1
Bem passada: iyi pişmiş.
hesaplıcom bom preço, económicoAdjetivoB1
satılıkpara venderAdjetivoB1
eşyalımobiladoAdjetivoB1
eşyasızsem mobíliaAdjetivoB1
merkezîcentralAdjetivoB1
Escreve-se com î, como resmî.
manzaralıcom vistaAdjetivoB1
bakımlıbem cuidadoAdjetivoB1
müstakilindependente (casa)AdjetivoB1
kiralıkpara alugarAdjetivoB1
asansörlücom elevadorAdjetivoB1
borçluem dívida; devedorAdjetivoB1
A quem: dativo, sana borçluyum «devo-te».
temassızsem contactoAdjetivoB1
kronikcrónicoAdjetivoB1
bulaşıcıcontagiosoAdjetivoB1
hamilegrávidaAdjetivoB1
halsizfraco, sem forçasAdjetivoB1
sağlıksızpouco saudávelAdjetivoB1
çiğcruAdjetivoB1
yenilenebilirrenovávelAdjetivoB1
doğalnaturalAdjetivoB1
organikbiológicoAdjetivoB1
zararlıprejudicialAdjetivoB1
Para quem ou quê: dativo.
çevrecipreocupado com o ambiente; ambientalistaAdjetivoB1
çevre dostuamigo do ambienteAdjetivoB1
À letra «amigo do ambiente».
sürdürülebilirsustentávelAdjetivoB1
tek kullanımlıkdescartável, de uso únicoAdjetivoB1
vahşiselvagemAdjetivoB1
kurşunsuzsem chumboAdjetivoB1
yabancıestranho, estrangeiro; desconhecidoAdjetivoB1
Também nome: yabancılar «estrangeiros, desconhecidos».
ortakpartilhado, comumAdjetivoB1
Como nome também «sócio».
haklıcom razãoAdjetivoB1
«Ter razão» é um adjetivo com terminação de pessoa: haklısın «tens razão».
haksızsem razão; injustoAdjetivoB1
olumlupositivoAdjetivoB1
olumsuznegativoAdjetivoB1
Também como advérbio: olumsuz etkilemek «afetar negativamente».
mantıklılógico, sensatoAdjetivoB1
bana mantıklı geliyor «parece-me sensato», à letra «vem-me sensato».
saçmadisparatado, absurdoAdjetivoB1
tartışmalıpolémicoAdjetivoB1
eminseguro, certoAdjetivoB1
De quê: ablativo, bundan eminim «tenho a certeza disso».
acilurgente; emergênciaAdjetivoB1
acil durum «emergência», acil servis «urgência hospitalar».
yaralıferidoAdjetivoB1
Como nome: yaralılar «os feridos».
güvenliseguroAdjetivoB1
Seguro, sem perigo; ter a certeza de algo é emin olmak.
çevrim içionlineAdjetivoB1
çevrim dışıofflineAdjetivoB1
dijitaldigitalAdjetivoB1
sanalvirtualAdjetivoB1
kablosuzsem fiosAdjetivoB1
kişiselpessoalAdjetivoB1
gönüllüvoluntárioAdjetivoB1
sadıkleal, fielAdjetivoB1
A quê: dativo, sözüne sadık «fiel à sua palavra».
samimicaloroso, próximo; sinceroAdjetivoB1
anlayışlıcompreensivoAdjetivoB1
saygılırespeitoso, atenciosoAdjetivoB1
gergintenso, nervosoAdjetivoB1
tedirgininquieto, apreensivoAdjetivoB1
neşelialegreAdjetivoB1
hüzünlütriste, melancólicoAdjetivoB1
kırgınmagoado, ofendidoAdjetivoB1
Com quem: dativo, ona kırgınım.
mahcupenvergonhado, constrangidoAdjetivoB1
minnettargratoAdjetivoB1
umutluesperançosoAdjetivoB1
umutsuzsem esperançaAdjetivoB1
iyimserotimistaAdjetivoB1
kötümserpessimistaAdjetivoB1
cömertgenerosoAdjetivoB1
cimriforreta, mesquinhoAdjetivoB1
bencilegoístaAdjetivoB1
kabagrosseiro, rudeAdjetivoB1
inatçıteimosoAdjetivoB1
alıngansusceptível, que se ofende com facilidadeAdjetivoB1
sabırsızimpacienteAdjetivoB1
kıskançciumento, invejosoAdjetivoB1
güvenilirde confiança, fiávelAdjetivoB1
sorumsuzirresponsávelAdjetivoB1
düşünceliatenciosoAdjetivoB1
duygusalemotivo, sentimentalAdjetivoB1
hassassensívelAdjetivoB1
soğukkanlıcalmo, de sangue frioAdjetivoB1
À letra «de sangue frio» — mas aqui é um elogio.
yardımseverprestávelAdjetivoB1
konuşkanfaladorAdjetivoB1
şımarıkmimado; atrevidoAdjetivoB1
sinir bozucuirritante, enervanteAdjetivoB1
tarihîhistóricoAdjetivoB1
Escreve-se com î no fim.
gelenekseltradicionalAdjetivoB1
yöreselregional, localAdjetivoB1
dahilincluídoAdjetivoB1
aktarmasızdireto, sem escalasAdjetivoB1
günübirlikde um dia (ida e volta no mesmo dia)AdjetivoB1
yerlilocal, nacionalAdjetivoB1
günlükdiário; diário (caderno)AdjetivoB1
Como nome também «diário»: günlük tutmak «manter um diário».
haftalıksemanalAdjetivoB1
aylıkmensalAdjetivoB1
yıllıkanualAdjetivoB1
lazımnecessário, precisoAdjetivoB1
Quem precisa vai no dativo: bana lazım. «Ter de»: gitmem lazım.
bütüninteiro; todoAdjetivoB1
Antes de um nome no singular «todo», antes de um plural «todos»: bütün öğrenciler.
mecburiobrigatórioAdjetivoB1
A palavra mais antiga, do árabe; a mais recente é zorunlu. Na fala do dia a dia também «forçado»: mecbur kaldım «não tive alternativa».
umumipúblico, geralAdjetivoB1
A palavra mais antiga; a mais recente é genel.
genelgeralAdjetivoB1
A palavra mais recente; a mais antiga é umumi.