Treino auditivo: perceber turco
Ouve palavras, sons e frases — devagar ou normal.
Ronda de escuta · 2 min · 8 tarefas
Neste dispositivo não há ficheiros de áudio nem uma voz para esta língua. Praticar sem som
Escolher tu
Treino auditivo
Ou pratica algo concreto
«Ler ao mesmo tempo» mostra logo o texto em cada tarefa. Ajuda a habituar o ouvido; nesse caso não conta, porque já não é uma prova de audição.
Ouvir com atenção ajuda a falar.
Bom saber
Sem som ou com perda auditiva
Cada tarefa tem um botão «Mostrar texto», e o interruptor «Ler ao mesmo tempo» mostra sempre o texto. Tudo funciona com o teclado: Tab para os botões, números para as respostas, Enter para continuar.
O que acontece numa ronda?
Dez tarefas curtas por ronda: reconhecer uma palavra, ouvir a lacuna numa frase, encontrar a sílaba tónica, distinguir dois sons parecidos, perceber um diálogo. Decides tu quando algo soa — e se devagar ou à velocidade normal.
Porquê em pequenos passos?
Ouvir uma língua nova é reconhecer primeiro os sons, depois onde as palavras começam e acabam, depois o sentido. O treino pratica estes passos um a um — e todos juntos na ronda mista. A resposta vem logo, para que o ouvido aprenda o que fez a diferença.
Porquê praticar devagar?
No início, uma velocidade mais lenta ajuda comprovadamente a perceber. Ouve uma tarefa duas vezes se quiseres, primeiro devagar e depois normal: o objetivo é a velocidade normal, o caminho pode ser lento.
De onde vêm as vozes?
Primeiro toca uma voz sintética que este site gera antecipadamente. Se faltar o ficheiro, fala o teu navegador com as vozes dele — e alterna entre elas, porque quem ouve as palavras em muitas vozes reconhece-as depois mais facilmente. Não são gravações de pessoas reais, e só se ouve algo quando carregas num botão.
Frases de exemplo
A1 Bu koltuk çok rahat.Esta poltrona é muito confortável.
A1 Çok üşüyorum, pencereyi kapatır mısın?Tenho muito frio, podias fechar a janela?
A1 Çocuklar meyve suyu içiyor.As crianças estão a beber sumo.
A1 Şemsiyeni yanına al.Leva o guarda-chuva contigo.
A2 Bu parfüm çok güzel kokuyor.Este perfume cheira lindamente.
A2 Hafta sonu eski şehri gezdik.No fim de semana visitámos a cidade velha.
A2 Yanlışlıkla bütün mesajları sildim.Apaguei todas as mensagens por engano.
A2 Bu krem cildi güneşten korur.Este creme protege a pele do sol.
B1 Bu konuda bir yorumum yok.Não tenho comentários a fazer sobre isto.
B1 Temmuzda iki hafta izne çıkıyorum.Em julho vou de licença por duas semanas.
B1 Otele saat ikiden sonra giriş yapabilirsiniz.Pode fazer o check-in no hotel depois das duas horas.
B1 Pilav için pirinci önce yıkıyoruz.Para o pilaf lavamos primeiro o arroz.