Ir para o conteúdo
EveryLingua Dicionário
PT

B1HistóriaDia a dia2 min

Il colloquio

Quarenta minutos numa sala com duas cadeiras e uma pergunta.

Um texto mais longo, com frases mais longas. Mostra o que o italiano faz quando quer ser prudente: o condizionale (vorrei, potrei) e o conjuntivo depois de penso che — onde o português, depois de «penso que», usa o indicativo.

L’ufficio era al terzo piano, senza ascensore, e quando sono arrivata avevo già caldo. Alla reception una signora mi ha detto di aspettare, e ho aspettato venti minuti guardando la strada dalla finestra.

La stanza era piccola: due sedie, una scrivania, uno schermo spento. Il capo del reparto è entrato con due caffè e ne ha lasciato uno davanti a me, senza chiedere se lo volevo. Poi ha detto: mi parli di lei.

Ho parlato per cinque minuti del lavoro di prima, della ditta piccola dove ho imparato tutto e dove non potevo più crescere. Lui ascoltava e non scriveva niente, e questo mi ha reso più nervosa di una domanda difficile.

Poi ha chiesto perché volevo cambiare, e io ho detto la verità: penso che sia il momento giusto, e vorrei lavorare dove le cose si decidono. Lui ha sorriso per la prima volta e ha detto che era una risposta onesta.

Alla fine ha guardato l’orologio e ha detto che mi avrebbe scritto entro venerdì. Sono scesa a piedi, tre piani, e fuori faceva ancora caldo. Non sapevo se era andata bene, e per un’ora questo non mi ha lasciata.

Palavras
192
Frases
12
Palavras por frase
16,0
no vocabulário
100 %
nível medido
B2
Tempo de leitura
2 min

As palavras a partir de B1 neste texto

Não as palavras difíceis em geral, mas as do teu nível: todas as 1 das 122 palavras deste texto estão em B1 ou acima. Tudo o resto já conheces quando chegas aqui.

As listas de palavras deste texto

As palavras deste texto estão em 16 listas deste sítio; o número a seguir diz quantas vêm de cada lista. Quem leu o texto acabou de precisar precisamente destas palavras — e pode praticar exatamente essas.

Perguntas de compreensão

4 perguntas sobre o texto. A cada resposta aparece a frase em que ela está — uma pergunta cuja resposta não se encontra no texto não avalia nada.

1. Dov’era l’ufficio?

2. Che cosa ha portato il capo del reparto?

3. Che cosa l’ha resa più nervosa?

4. Quando avrebbe scritto il capo del reparto?