Ir para o conteúdo
EveryLingua Dicionário
PT

Conjugação de spiegare

  • Significado explicar
  • Nível A2
  • Modelo regular (-are) · conjuga-se como parlare
  • Auxiliar avere

O que este verbo tem de especial

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Presentepresente

iospiego
tuspieghi
lui/​leispiega
noispieghiamo
voispiegate
lorospiegano

Mais sobre isto: Os verbos em -are

Imperfettopassado em curso ou habitual

iospiegavo
tuspiegavi
lui/​leispiegava
noispiegavamo
voispiegavate
lorospiegavano

Mais sobre isto: O imperfetto

Passato remotopassado da língua escrita

iospiegai
tuspiegasti
lui/​leispiegò
noispiegammo
voispiegaste
lorospiegarono

Mais sobre isto: O passato remoto

Futuro semplicefuturo

iospiegherò
tuspiegherai
lui/​leispiegherà
noispiegheremo
voispiegherete
lorospiegheranno

Mais sobre isto: O futuro semplice

Trapassato prossimomais-que-perfeito

ioavevo spiegato
tuavevi spiegato
lui/​leiaveva spiegato
noiavevamo spiegato
voiavevate spiegato
loroavevano spiegato

Mais sobre isto: O trapassato prossimo

Futuro anteriorefuturo composto

ioavrò spiegato
tuavrai spiegato
lui/​leiavrà spiegato
noiavremo spiegato
voiavrete spiegato
loroavranno spiegato

Mais sobre isto: O futuro anteriore

Condicional

Condizionale presentecondicional

iospiegherei
tuspiegheresti
lui/​leispiegherebbe
noispiegheremmo
voispieghereste
lorospiegherebbero

Mais sobre isto: O condizionale

Condizionale passatocondicional composto

ioavrei spiegato
tuavresti spiegato
lui/​leiavrebbe spiegato
noiavremmo spiegato
voiavreste spiegato
loroavrebbero spiegato

Mais sobre isto: Condição no passado

Conjuntivo

Congiuntivo presenteconjuntivo presente

iospieghi
tuspieghi
lui/​leispieghi
noispieghiamo
voispieghiate
lorospieghino

Mais sobre isto: O congiuntivo: as formas

Congiuntivo imperfettoconjuntivo imperfeito

iospiegassi
tuspiegassi
lui/​leispiegasse
noispiegassimo
voispiegaste
lorospiegassero

Mais sobre isto: O congiuntivo no passado

Congiuntivo trapassatoconjuntivo mais-que-perfeito

ioavessi spiegato
tuavessi spiegato
lui/​leiavesse spiegato
noiavessimo spiegato
voiaveste spiegato
loroavessero spiegato

Mais sobre isto: Condição no passado

Imperativo

Imperativo negativoimperativo negativo

tunon spiegare
Leinon spieghi
noinon spieghiamo
voinon spiegate
Loronon spieghino

Mais sobre isto: O imperativo negativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • Ha spiegato il caso per esteso.Explicou o caso em pormenor.

    spiegato — participio

  • La teoria spiega metà dei casi.A teoria explica metade dos casos.

    spiega — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

  • Me lo spieghi ancora una volta?Explicas-me outra vez?

    spieghi — Presente · tu; Congiuntivo presente · io

  • È un sentimento difficile da spiegare.É um sentimento difícil de explicar.

    spiegare — infinito

  • La teoria degli umori spiegava ogni malattia con un equilibrio.A teoria dos humores explicava toda a doença por um equilíbrio.

    spiegava — Imperfetto · lui/lei

  • Le note al bilancio spiegano quello che i numeri da soli non dicono.As notas às demonstrações financeiras explicam o que os números sozinhos não dizem.

    spiegano — Presente · loro

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.