Ir para o conteúdo
EveryLingua
PT

Conjugação de sollen

  • Significado dever
  • Nível A2
  • Modelo irregular
  • Auxiliar haben

O que este verbo tem de especial

  • Irregular em muitos tempos: o mais seguro é aprender a tabela inteira. → Os verbos fortes

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Präsenspresente

ichsoll
dusollst
er/​sie/​essoll
wirsollen
ihrsollt
sie/​Siesollen

Mais sobre isto: O presente

Präteritumpretérito

ichsollte
dusolltest
er/​sie/​essollte
wirsollten
ihrsolltet
sie/​Siesollten

Mais sobre isto: O Präteritum

Perfektperfeito composto

ichhabe gesollt
duhast gesollt
er/​sie/​eshat gesollt
wirhaben gesollt
ihrhabt gesollt
sie/​Siehaben gesollt

Mais sobre isto: O Perfekt · Perfekt com haben ou sein

Plusquamperfektmais-que-perfeito

ichhatte gesollt
duhattest gesollt
er/​sie/​eshatte gesollt
wirhatten gesollt
ihrhattet gesollt
sie/​Siehatten gesollt

Mais sobre isto: O Plusquamperfekt

Futur Ifuturo

ichwerde sollen
duwirst sollen
er/​sie/​eswird sollen
wirwerden sollen
ihrwerdet sollen
sie/​Siewerden sollen

Mais sobre isto: O futuro

Futur IIfuturo composto

ichwerde gesollt haben
duwirst gesollt haben
er/​sie/​eswird gesollt haben
wirwerden gesollt haben
ihrwerdet gesollt haben
sie/​Siewerden gesollt haben

Mais sobre isto: O Futur II

Conjuntivo (Konjunktiv)

Konjunktiv Iconjuntivo I, discurso indireto

ichsolle
dusollest
er/​sie/​essolle
wirsollen
ihrsollet
sie/​Siesollen

Mais sobre isto: Konjunktiv I

Konjunktiv IIconjuntivo II, o irreal

ichsollte
dusolltest
er/​sie/​essollte
wirsollten
ihrsolltet
sie/​Siesollten

Mais sobre isto: Konjunktiv II

Konjunktiv II mit würdeconjuntivo II, o irreal

ichwürde sollen
duwürdest sollen
er/​sie/​eswürde sollen
wirwürden sollen
ihrwürdet sollen
sie/​Siewürden sollen

Mais sobre isto: würde + infinitivo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • Die Emissionen sollen sinken.As emissões devem descer.

    sollen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Man sollte eine Rücklage haben.Convém ter uma reserva.

    sollte — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es

  • Soll ich es als Geschenk einpacken?Quer que embrulhe para presente?

    Soll — Präsens · ich; Präsens · er/sie/es

  • Sie sollten sich ein paar Tage ausruhen.Devia descansar uns dias.

    sollten — Präteritum · wir; Präteritum · sie/Sie

  • Das hat sie nicht gesollt.Ela não o devia fazer.

    gesollt — Partizip II

  • Du solltest zum Arzt gehen.Devias ir ao médico.

    solltest — Präteritum · du; Konjunktiv II · du · Os seis verbos modais

A armadilha típica

Errado Ich muss morgen kommen. (weil der Chef es gesagt hat)

Certo Ich soll morgen kommen.

As duas frases são alemão correto e dizem coisas diferentes. Müssen põe a necessidade no mundo — o comboio parte às sete, portanto é preciso ir — e sollen põe-na numa pessoa que decidiu. Deitar mão a müssen para tudo é o reflexo de quem vem do português, e apaga em silêncio essa pessoa de cada frase.

O verbo sollen

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.