Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.
| ik | neem |
|---|---|
| jij/je | neemt |
| hij/zij/het | neemt |
| wij/we | nemen |
| jullie | nemen |
| zij/ze | nemen |
Mehr dazu: Ik werk, jij werkt: das regelmäßige Präsens · Ik loop, ik zit, ik leef: der Stamm und die Rechtschreibung · Ik ga, ik kan, ik mag: Verben mit eigenen Formen
| ik | nam |
|---|---|
| jij/je | nam |
| hij/zij/het | nam |
| wij/we | namen |
| jullie | namen |
| zij/ze | namen |
Mehr dazu: Liep, ging, kwam, zag: das starke Imperfekt · Ik heb gegeten oder ik at: Imperfekt oder Perfekt
| ik | heb genomen |
|---|---|
| jij/je | hebt genomen |
| hij/zij/het | heeft genomen |
| wij/we | hebben genomen |
| jullie | hebben genomen |
| zij/ze | hebben genomen |
Mehr dazu: Gegeten, geschreven, gegaan: starke Partizipien · Ik heb gefietst, ik ben naar huis gefietst: hebben oder zijn
| ik | had genomen |
|---|---|
| jij/je | had genomen |
| hij/zij/het | had genomen |
| wij/we | hadden genomen |
| jullie | hadden genomen |
| zij/ze | hadden genomen |
Mehr dazu: Ik had al gegeten: das Plusquamperfekt
| ik | zal nemen |
|---|---|
| jij/je | zult nemen |
| hij/zij/het | zal nemen |
| wij/we | zullen nemen |
| jullie | zullen nemen |
| zij/ze | zullen nemen |
Mehr dazu: Ik zal je bellen: zullen
| ik | zou nemen |
|---|---|
| jij/je | zou nemen |
| hij/zij/het | zou nemen |
| wij/we | zouden nemen |
| jullie | zouden nemen |
| zij/ze | zouden nemen |
Mehr dazu: Zou je me kunnen helpen? zou als Höflichkeit und Wunsch
| jij/jullie | neem |
|---|---|
| u | neemt u |
Mehr dazu: Kom binnen! Wacht even! Der Imperativ
| infinitief | nemen |
|---|---|
| onvoltooid deelwoord | nemend |
| voltooid deelwoord | genomen |
| te-infinitief | te nemen |
Mehr dazu: Proberen te, om … te: der Infinitiv mit te · Betaald, vergeten, opgebeld: Partizipien ohne ge- und mit ge- in der Mitte
Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.
Ze neemt rijles.Sie nimmt Fahrstunden.
neemt — Onvoltooid tegenwoordige tijd · jij/je; Onvoltooid tegenwoordige tijd · hij/zij/het
Ik neem een advocaat.Ich nehme mir einen Anwalt.
neem — Onvoltooid tegenwoordige tijd · ik; Gebiedende wijs · jij/jullie
We nemen halfpension.Wir nehmen Halbpension.
nemen — Onvoltooid tegenwoordige tijd · wij/we; Onvoltooid tegenwoordige tijd · jullie
Het besluit is genomen.Die Entscheidung ist gefallen.
genomen — voltooid deelwoord
Ik kan geen namen onthouden.Ich kann mir keine Namen merken.
namen — Onvoltooid verleden tijd · wij/we; Onvoltooid verleden tijd · jullie
Het lawaai nam langzaam af.Der Lärm nahm langsam ab.
nam — Onvoltooid verleden tijd · ik; Onvoltooid verleden tijd · jij/je
Neem gerust nog een koekje.Nimm ruhig noch einen Keks.
Ik neem de soep van de dag.Ich nehme die Tagessuppe.
Noor nam de trein van half acht naar Amsterdam.Noor nahm den Zug um halb acht nach Amsterdam.
Falsch Mijn vader nimt elke ochtend de bus.
Richtig Mijn vader neemt elke ochtend de bus.
„Er nimmt“ hat im Deutschen einen anderen Vokal als „ich nehme“. Niederländische Verben wechseln im Präsens den Vokal nicht: ik neem, hij neemt.
Falsch Vergeet niet je paspoort mee tenemen.
Richtig Vergeet niet je paspoort mee te nemen.
Das Deutsche schreibt „anzurufen“, „mitzunehmen“ in einem Wort. Im Niederländischen bleibt te ein eigenes Wort, und die Vorsilbe steht davor: op te bellen, mee te nemen.
5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.
Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.
