講義、提出、オフィスアワー、シェアハウス：英語圏での大学生活や留学に必要な英語。
28文 · 会話3本 · 19語
一学期の留学、英語で学ぶ学位課程、海外の指導教員のもとで書く卒業論文。大学では英語が仕事の言葉になることがよくあります。講義でも、グループワークでも、先生に送るメールでも使います。
それに勉強以外の生活もあります。履修登録、締め切り、シェアハウス探し、同居人との付き合い。そのための言葉は学校で習った英語とは違い、最初の週からすぐに必要になります。
レベル別の目標です。もうできることにチェックを入れましょう。チェックはこのブラウザにだけ残ります。
単語リストから選んだ19語を、レベル順に並べています。色の付いた縁は、もう練習した単語のしるしです。
読みながらまねできる短い会話です。まず片方の役を、次にもう片方の役を声に出してみましょう。
教室の前で、別の学生に話しかけます。
Hi! Is this room 4B? I’m looking for the history class.こんにちは！ここ、4B教室ですか。歴史の授業を探してるんです。
Yes, it is. Are you new here?そうだよ。新しく来た人？
Yes, I’m an exchange student from Germany. I’m here for one year.うん、ドイツから来た交換留学生。一年いる予定なんだ。
Cool! What do you study at home?いいね！国では何を勉強してるの？
Economics. And you?経済学。きみは？
History and English. Do you want to sit with us?歴史と英語。いっしょに座らない？
Thanks, that’s really nice of you.ありがとう、すごくうれしいよ。
チューターと、前回のエッセイについて話します。
Thanks for seeing me. I wanted to ask about my essay.お時間をいただきありがとうございます。エッセイのことでうかがいたくて。
Of course. I read it last week. The ideas are good.ええ。先週読みましたよ。アイデアはいいですね。
But the grade was lower than I hoped.でも、成績が思っていたより低かったんです。
Mainly because of the structure. Each paragraph needs one clear point.主に構成のせいです。段落ごとに、はっきりした要点が一つ必要です。
That makes sense. Could I send you a plan for the next assignment?よくわかりました。次の課題の構成案をお送りしてもいいですか。
Yes, please do. And remember to hand it in by the end of term.ええ、送ってください。それと、学期末までに提出するのを忘れずに。
キッチンがまた汚れているので、同居人と話します。
Hey Ben, have you got a minute? It’s about the kitchen.ねえ Ben、ちょっといい？キッチンのことなんだけど。
Oh no, is it the washing-up again?あ、また洗い物のこと？
Yes. I had to clean everything before I could cook last night.うん。昨日の夜、料理する前に全部片づけなきゃならなかった。
Sorry, I’ve had three deadlines this week. That’s no excuse, though.ごめん、今週は締め切りが三つあって。でも言い訳にはならないよね。
How about a cleaning rota for the flat share?シェアハウスの掃除当番を決めるのはどう？
Good idea. I’ll do the kitchen this week to make up for it.いいね。おわびに今週はキッチンを僕がやるよ。
ラベルはその文が合う場面を示します。横のスピーカーで読み上げます。
I’m a student.学生です。
I study biology.生物学を勉強しています。
What do you study?専攻は何？
I’m here for one year.ここには一年いる予定です。
Where is the library?図書館はどこですか。
Is this room 12?ここは12番教室ですか。
My English isn’t very good yet.英語はまだあまり上手ではありません。
I’m doing an exchange year at a university in Ireland.アイルランドの大学に一年間交換留学しています。
Which courses are you taking this year?今年はどの授業をとってる？
The exam is on Monday morning.試験は月曜の朝です。
I passed the exam!試験に受かった！
My favourite subject is history.好きな科目は歴史です。
Can I borrow your notes?ノート、借りてもいい？
We have to write a report for next week.来週までにレポートを書かないといけない。
I didn’t understand the last part of the class.授業の最後のところがわからなかった。
Let’s study together in the library.図書館でいっしょに勉強しよう。
The lecture is in the main lecture hall.講義は大講義室であります。
I need to hand in the essay by Friday.金曜までにエッセイを提出しないといけない。
Could I come to your office hours to talk about my assignment?課題のことで、オフィスアワーにうかがってもよろしいですか。
What grade do I need to pass?合格するにはどのくらいの成績が必要ですか。
Thanks for the feedback — it really helped.フィードバックをありがとうございます。とても参考になりました。
The campus is huge; I keep getting lost.キャンパスが広すぎて、いつも迷ってしまう。
My tutor said my essay needs a clearer structure.チューターに、エッセイの構成をもっとはっきりさせるよう言われた。
I live in a flat share with three other students.ほかの学生三人とシェアハウスに住んでいます。
One of my housemates always leaves the kitchen in a mess.同居人の一人が、いつもキッチンを散らかしたままにする。
This term I’m taking four seminars.今学期はゼミを四つとっています。
Is it possible to get an extension? I’ve been ill.提出期限を延ばしてもらえますか。体調を崩していたんです。
Do I have to register for the exam online?試験はオンラインで申し込まないといけませんか。
英語圏の多くの大学では、先生がそう言ってくれれば名前で呼びます。
最初のメールは Dear Dr Smith, で始めるのが無難です。
Dear Dr Smith,
出典を示さないと、すぐに剽窃を疑われます。
数文を借りただけでも同じです。迷ったら、一度多めに引用しておくほうが安全です。
イギリスの大学では、essay がふつうのレポートです。
assignment は提出する課題すべてを指します。
essayassignment
イギリスでは term、アメリカでは semester です。
どちらも学年の区切りを指し、何回に分けるかが違うだけです。
termsemester
この場面の単語と文から6問。単語の問題は、ほかの練習と同じように学習記録に入ります。
意味を読み、英語で声に出して言ってから、開いて確かめましょう。
I’m a student.
I’m doing an exchange year at a university in Ireland.
I didn’t understand the last part of the class.
The campus is huge; I keep getting lost.
このページの文はすべて EveryLingua のために書いたものです。映画、ドラマ、本、歌からの引用はなく、作品名やアーティスト名も載せていません。示しているのはこの場面での話し方で、誰かが言ったせりふではありません。
