本文へ移動
EveryLingua 辞書
JA
DEDeutschENEnglishESEspañolFRFrançaisITItalianoPTPortuguêsHIहिन्दीZH中文JA日本語KO한국어

使える場面

日常の英語：友だち、チャット、待ち合わせ

約束する、雑談する、断る、謝る：友だちとの会話、チャット、パーティーで使う英語。

30文 · 会話3本 · 18語

この場面を選ぶ理由

仕事のために英語を学んだ人が、いちばん簡単な文が出てこないことに気づくことがよくあります。気軽なあいさつ、約束の取りつけ方、感じのいい断り方。友だち同士の英語は、教科書よりも短く、やわらかいのです。

国を越えた友情は、チャットで始まり、パーティーやお茶の時間で深まることがよくあります。ここにある文は毎日のように使うので、覚える価値が特に大きいのです。

できるようになること

レベル別の目標です。もうできることにチェックを入れましょう。チェックはこのブラウザにだけ残ります。

基本語彙

単語リストから選んだ18語を、レベル順に並べています。色の付いた縁は、もう練習した単語のしるしです。

  • hiやあ、こんにちはA1
  • see youまたねA1
  • thanksありがとうA1
  • partyパーティーA1
  • fun楽しみ、面白さA1
  • happyうれしい、幸せなA1
  • free time自由な時間、余暇A2
  • to meet up（約束して）会うA2
  • to invite招待する、誘うA2
  • to catch up近況を話し合う；追いつくA2
  • never mind気にしないで、もういいよA2
  • by the wayところでA2
  • to keep in touch連絡を取り続けるA2
  • to fancy〜に気があるB1
  • best friendいちばんの親友B1
  • to rely on〜を頼りにするB1
  • to call off中止する、取りやめるB1
  • misunderstanding誤解、行き違いB1
単語カードで練習暗記カード箱ミックス練習

よくある場面

読みながらまねできる短い会話です。まず片方の役を、次にもう片方の役を声に出してみましょう。

約束をする

A2

友だちに電話して、週末の予定を提案します。

  1. Emma

    Hi Max! Are you free on Saturday?やあ Max！土曜日空いてる？

  2. Max

    In the afternoon, yes. Why?午後なら空いてるよ。どうして？

  3. Emma

    Shall we meet up in the park? There’s a little food market.公園で会わない？小さなフードマーケットがあるんだ。

  4. Max

    Sounds great! What time?いいね！何時？

  5. Emma

    How about three, at the main gate?三時に正門はどう？

  6. Max

    Perfect. See you on Saturday!ばっちり。じゃあ土曜日に！

パーティーで

A2

誕生日パーティーで、ある人と話し始めます。

  1. Kate

    Hi, I don’t think we’ve met. I’m Kate.こんにちは、初めてですよね。Kate です。

  2. Ali

    Nice to meet you, Kate. I’m Ali. How do you know Sophie?はじめまして、Kate。Ali です。Sophie とはどういう知り合い？

  3. Kate

    We work together. And you?職場がいっしょなの。あなたは？

  4. Ali

    We were at school together. By the way, the food is amazing!学校がいっしょだったんだ。それにしても、料理がすごくおいしいね！

  5. Kate

    I know! I’ve already had three of those little pies.でしょ！あの小さいパイ、もう三つも食べちゃった。

  6. Ali

    Ha, me too. Shall we get another drink?はは、僕も。もう一杯取りに行こうか？

誤解を解く

B1

昨日、友だちがカフェであなたを待ちぼうけしていました。

  1. Lisa

    Hey, I waited for you at the café yesterday. What happened?ねえ、昨日カフェで待ってたんだけど。どうしたの？

  2. Jan

    Yesterday? I thought we said Thursday!昨日？木曜って言ってたと思ってた！

  3. Lisa

    No, I’m sure we said Wednesday. Check your messages.ううん、絶対に水曜って言ったよ。メッセージ見てみて。

  4. Jan

    Oh no, you’re right. I’m really sorry — it was a misunderstanding.あ、本当だ。本当にごめん、勘違いしてた。

  5. Lisa

    Never mind. These things happen.もういいよ。そういうこともあるよ。

  6. Jan

    Let me make it up to you. Coffee’s on me this time.埋め合わせさせて。今度のコーヒーはおごるよ。

声に出して言いたい文

ラベルはその文が合う場面を示します。横のスピーカーで読み上げます。

  1. Hi! How are you?やあ！元気？

    A1くだけた あいさつであって、本当の質問ではありません。ふつうの答えは短く、Good, thanks. You? です。

  2. I’m fine, thanks. And you?元気だよ、ありがとう。そっちは？

    A1くだけた

  3. Are you free tomorrow evening?明日の夜、空いてる？

    A1くだけた

  4. See you later!またあとでね！

    A1くだけた

  5. Sorry, I can’t tonight.ごめん、今夜は無理なんだ。

    A1ふつう

  6. Do you want to come to my party?うちのパーティーに来ない？

    A1くだけた

  7. That sounds fun!楽しそう！

    A1くだけた

  8. I’m really happy for you.本当によかったね。

    A1ふつう

  9. Shall we meet up for a coffee on Saturday?土曜日にお茶しない？

    A2ふつう

  10. What do you do in your free time?暇なときは何してるの？

    A2ふつう

  11. Thanks for inviting me!誘ってくれてありがとう！

    A2ふつう

  12. It was great to catch up.久しぶりにいろいろ話せてよかった。

    A2くだけた 友だち同士の catch up は、前に会ってから何があったかを話し合うことです。

  13. Never mind, it doesn’t matter.いいよ、気にしないで。

    A2ふつう

  14. By the way, did you hear about Tom’s new job?ところで、Tom が転職したって聞いた？

    A2くだけた

  15. Let’s keep in touch!連絡取り合おうね！

    A2ふつう

  16. I had a really nice time yesterday.昨日はすごく楽しかった。

    A2ふつう

  17. Can you send me the address?住所、送ってくれる？

    A2くだけた

  18. I’m going to invite a few friends for dinner.何人か友だちを夕食に招くつもりなんだ。

    A2ふつう

  19. Do you fancy a walk later?あとで散歩でもどう？

    B1くだけた fancy はイギリスのくだけた言い方です。アメリカでは Do you want to …? のほうがふつうです。

  20. Sorry, I’m running late — I’ll be there in ten minutes.ごめん、遅れてる。あと十分で着く。

    B1くだけた

  21. We had to call off the barbecue because of the rain.雨でバーベキューを中止しなきゃならなかった。

    B1ふつう

  22. She’s been my best friend since school.彼女とは学生時代からの親友です。

    B1ふつう

  23. We get on really well.私たち、すごく気が合うんだ。

    B1ふつう

  24. You can always rely on me.いつでも頼ってね。

    B1ふつう

  25. Could you lend me a hand with the move on Saturday?土曜の引っ越し、ちょっと手伝ってもらえる？

    B1ふつう

  26. I fell out with my flatmate over the washing-up.洗い物のことでルームメイトとけんかした。

    B1ふつう

  27. I think there’s been a misunderstanding.何か誤解があったみたい。

    B1ふつう

  28. Can’t make it tonight, sorry! Rain check?今夜は行けない、ごめん！また今度でいい？

    B1くだけた Rain check? は「また今度にしない？」という意味で、チャットでよく使います。最初の I を省くのもチャットらしいところです。

    日常ではむしろ： I can’t make it tonight, sorry. Can we do it another time?

  29. No worries, these things happen.気にしないで、よくあることだよ。

    B1くだけた

  30. You’re coming on Friday, aren’t you?金曜日、来るよね？

    B1ふつう 文末の aren’t you? は「はい」という答えを期待しています。日本語の「〜よね？」と同じです。

ここが大事

ミニクイズ

この場面の単語と文から6問。単語の問題は、ほかの練習と同じように学習記録に入ります。

自分で言ってみよう

意味を読み、英語で声に出して言ってから、開いて確かめましょう。

  1. やあ！元気？

    Hi! How are you?

  2. 本当によかったね。

    I’m really happy for you.

  3. 連絡取り合おうね！

    Let’s keep in touch!

  4. 彼女とは学生時代からの親友です。

    She’s been my best friend since school.

さらに学ぶ

背景にある文法

関連する単語リスト

読み物

練習

ほかの場面

仕事とキャリアのための英語34文・17語旅行で使う英語34文・21語ドラマと映画の英語33文・15語留学と大学生活のための英語28文・19語海外生活の英語：住まい、銀行、手続き32文・23語本、音楽、ゲーム、ネットの英語32文・19語

このページの文はすべて EveryLingua のために書いたものです。映画、ドラマ、本、歌からの引用はなく、作品名やアーティスト名も載せていません。示しているのはこの場面での話し方で、誰かが言ったせりふではありません。