Vai al contenuto
EveryLingua
IT

Coniugazione di nacer

  • Significato nascere
  • Livello A1
  • Modello con cambio della radice: -zco · si coniuga come conocer

Che cosa ha di particolare questo verbo

In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.

Indicativo

Presentepresente

yonazco
túnaces
él/​ella/​ustednace
nosotros/​-asnacemos
vosotros/​-asnacéis
ellos/​ellas/​ustedesnacen

Per saperne di più: Presente: i verbi regolari

Pretérito indefinidopassato concluso

yonací
túnaciste
él/​ella/​ustednació
nosotros/​-asnacimos
vosotros/​-asnacisteis
ellos/​ellas/​ustedesnacieron

Per saperne di più: L’indefinido: hablé, comí

Pretérito imperfectopassato in corso o abituale

yonacía
túnacías
él/​ella/​ustednacía
nosotros/​-asnacíamos
vosotros/​-asnacíais
ellos/​ellas/​ustedesnacían

Per saperne di più: L’imperfecto: hablaba

Futuro simplefuturo

yonaceré
túnacerás
él/​ella/​ustednacerá
nosotros/​-asnaceremos
vosotros/​-asnaceréis
ellos/​ellas/​ustedesnacerán

Per saperne di più: Il futuro simple

Condicional simplecondizionale

yonacería
túnacerías
él/​ella/​ustednacería
nosotros/​-asnaceríamos
vosotros/​-asnaceríais
ellos/​ellas/​ustedesnacerían

Per saperne di più: Il condicional

Pretérito perfectopassato prossimo

yohe nacido
túhas nacido
él/​ella/​ustedha nacido
nosotros/​-ashemos nacido
vosotros/​-ashabéis nacido
ellos/​ellas/​ustedeshan nacido

Per saperne di più: Il perfecto: he hablado

Pretérito pluscuamperfectotrapassato

yohabía nacido
túhabías nacido
él/​ella/​ustedhabía nacido
nosotros/​-ashabíamos nacido
vosotros/​-ashabíais nacido
ellos/​ellas/​ustedeshabían nacido

Per saperne di più: Il trapassato: había hablado

Futuro perfectofuturo anteriore

yohabré nacido
túhabrás nacido
él/​ella/​ustedhabrá nacido
nosotros/​-ashabremos nacido
vosotros/​-ashabréis nacido
ellos/​ellas/​ustedeshabrán nacido

Per saperne di più: Il futuro anteriore: habré hecho

Condicional compuestocondizionale passato

yohabría nacido
túhabrías nacido
él/​ella/​ustedhabría nacido
nosotros/​-ashabríamos nacido
vosotros/​-ashabríais nacido
ellos/​ellas/​ustedeshabrían nacido

Per saperne di più: La condizione nel passato

Congiuntivo

Presente de subjuntivocongiuntivo presente

yonazca
túnazcas
él/​ella/​ustednazca
nosotros/​-asnazcamos
vosotros/​-asnazcáis
ellos/​ellas/​ustedesnazcan

Per saperne di più: Il congiuntivo presente

Imperfecto de subjuntivo (-ra)congiuntivo imperfetto

yonaciera
túnacieras
él/​ella/​ustednaciera
nosotros/​-asnaciéramos
vosotros/​-asnacierais
ellos/​ellas/​ustedesnacieran

Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto

Imperfecto de subjuntivo (-se)congiuntivo imperfetto

yonaciese
túnacieses
él/​ella/​ustednaciese
nosotros/​-asnaciésemos
vosotros/​-asnacieseis
ellos/​ellas/​ustedesnaciesen

Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto

Pretérito perfecto de subjuntivocongiuntivo passato

yohaya nacido
túhayas nacido
él/​ella/​ustedhaya nacido
nosotros/​-ashayamos nacido
vosotros/​-ashayáis nacido
ellos/​ellas/​ustedeshayan nacido

Per saperne di più: Il congiuntivo passato: haya hecho

Pluscuamperfecto de subjuntivocongiuntivo trapassato

yohubiera nacido
túhubieras nacido
él/​ella/​ustedhubiera nacido
nosotros/​-ashubiéramos nacido
vosotros/​-ashubierais nacido
ellos/​ellas/​ustedeshubieran nacido

Per saperne di più: La condizione nel passato

Imperativo

Imperativo negativoimperativo negativo

túno nazcas
ustedno nazca
nosotros/​-asno nazcamos
vosotros/​-asno nazcáis
ustedesno nazcan

Per saperne di più: L'imperativo negativo

Modi indefiniti

Frasi di esempio del corso

Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.

  • Nací en un pueblo pequeño.Sono nato in un paese piccolo.

    Nací — Pretérito indefinido · yo

  • La artista nació en Málaga.L'artista è nata a Málaga.

    nació — Pretérito indefinido · él/ella/usted

  • El aroma terciario nace en la barrica.L'odore che viene dalla botte arriva più tardi.

    nace — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú

  • La esperanza de vida al nacer subió cinco años.La speranza di vita alla nascita è salita di cinque anni.

    nacer — infinitivo

  • El recién nacido a término regula peor la temperatura de lo que se cree.Il bambino nato a termine tiene la temperatura peggio di quanto si creda.

    nacido — participio

  • Volvió al pueblo donde naciera ochenta años antes.Tornò al paese dove era nato ottant'anni prima.

    naciera — Imperfecto de subjuntivo (-ra) · yo; Imperfecto de subjuntivo (-ra) · él/ella/usted · Pretérito anterior e la forma in -ra come trapassato

Esercizio veloce

5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.

Per continuare

Verbi con lo stesso modello

Argomenti di grammatica collegati

Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.