Presentepresente
| yospan> | juzgo |
|---|---|
| túspan> | juzgas |
| él/ella/ustedspan> | juzga |
| nosotros/-asspan> | juzgamos |
| vosotros/-asspan> | juzgáis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | juzgan |
Per saperne di più: Presente: i verbi regolari
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| yospan> | juzgo |
|---|---|
| túspan> | juzgas |
| él/ella/ustedspan> | juzga |
| nosotros/-asspan> | juzgamos |
| vosotros/-asspan> | juzgáis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | juzgan |
Per saperne di più: Presente: i verbi regolari
| yospan> | juzgué |
|---|---|
| túspan> | juzgaste |
| él/ella/ustedspan> | juzgó |
| nosotros/-asspan> | juzgamos |
| vosotros/-asspan> | juzgasteis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | juzgaron |
Per saperne di più: L’indefinido: hablé, comí
| yospan> | juzgaba |
|---|---|
| túspan> | juzgabas |
| él/ella/ustedspan> | juzgaba |
| nosotros/-asspan> | juzgábamos |
| vosotros/-asspan> | juzgabais |
| ellos/ellas/ustedesspan> | juzgaban |
Per saperne di più: L’imperfecto: hablaba
| yospan> | juzgaré |
|---|---|
| túspan> | juzgarás |
| él/ella/ustedspan> | juzgará |
| nosotros/-asspan> | juzgaremos |
| vosotros/-asspan> | juzgaréis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | juzgarán |
Per saperne di più: Il futuro simple
| yospan> | juzgaría |
|---|---|
| túspan> | juzgarías |
| él/ella/ustedspan> | juzgaría |
| nosotros/-asspan> | juzgaríamos |
| vosotros/-asspan> | juzgaríais |
| ellos/ellas/ustedesspan> | juzgarían |
Per saperne di più: Il condicional
| yospan> | he juzgado |
|---|---|
| túspan> | has juzgado |
| él/ella/ustedspan> | ha juzgado |
| nosotros/-asspan> | hemos juzgado |
| vosotros/-asspan> | habéis juzgado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | han juzgado |
Per saperne di più: Il perfecto: he hablado
| yospan> | había juzgado |
|---|---|
| túspan> | habías juzgado |
| él/ella/ustedspan> | había juzgado |
| nosotros/-asspan> | habíamos juzgado |
| vosotros/-asspan> | habíais juzgado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | habían juzgado |
Per saperne di più: Il trapassato: había hablado
| yospan> | habré juzgado |
|---|---|
| túspan> | habrás juzgado |
| él/ella/ustedspan> | habrá juzgado |
| nosotros/-asspan> | habremos juzgado |
| vosotros/-asspan> | habréis juzgado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | habrán juzgado |
Per saperne di più: Il futuro anteriore: habré hecho
| yospan> | habría juzgado |
|---|---|
| túspan> | habrías juzgado |
| él/ella/ustedspan> | habría juzgado |
| nosotros/-asspan> | habríamos juzgado |
| vosotros/-asspan> | habríais juzgado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | habrían juzgado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| yospan> | juzgue |
|---|---|
| túspan> | juzgues |
| él/ella/ustedspan> | juzgue |
| nosotros/-asspan> | juzguemos |
| vosotros/-asspan> | juzguéis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | juzguen |
Per saperne di più: Il congiuntivo presente
| yospan> | juzgara |
|---|---|
| túspan> | juzgaras |
| él/ella/ustedspan> | juzgara |
| nosotros/-asspan> | juzgáramos |
| vosotros/-asspan> | juzgarais |
| ellos/ellas/ustedesspan> | juzgaran |
Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto
| yospan> | juzgase |
|---|---|
| túspan> | juzgases |
| él/ella/ustedspan> | juzgase |
| nosotros/-asspan> | juzgásemos |
| vosotros/-asspan> | juzgaseis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | juzgasen |
Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto
| yospan> | haya juzgado |
|---|---|
| túspan> | hayas juzgado |
| él/ella/ustedspan> | haya juzgado |
| nosotros/-asspan> | hayamos juzgado |
| vosotros/-asspan> | hayáis juzgado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | hayan juzgado |
Per saperne di più: Il congiuntivo passato: haya hecho
| yospan> | hubiera juzgado |
|---|---|
| túspan> | hubieras juzgado |
| él/ella/ustedspan> | hubiera juzgado |
| nosotros/-asspan> | hubiéramos juzgado |
| vosotros/-asspan> | hubierais juzgado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | hubieran juzgado |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| túspan> | juzga |
|---|---|
| ustedspan> | juzgue |
| nosotros/-asspan> | juzguemos |
| vosotros/-asspan> | juzgad |
| ustedesspan> | juzguen |
Per saperne di più: L'imperativo per tú e vosotros · Imperativo di cortesia: usted
| túspan> | no juzgues |
|---|---|
| ustedspan> | no juzgue |
| nosotros/-asspan> | no juzguemos |
| vosotros/-asspan> | no juzguéis |
| ustedesspan> | no juzguen |
Per saperne di più: L'imperativo negativo
| infinitivo | juzgar |
|---|---|
| gerundio | juzgando |
| participio | juzgado |
Per saperne di più: Azione in corso: estar + gerundio · Il participio passato
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
El sesgo moral juzga antes de mirar.Il pregiudizio morale giudica prima di guardare.
juzga — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú
Juzgar el pasado con hoy es un anacronismo.Giudicare il passato con l'oggi è un anacronismo.
Juzgar — infinitivo
La validez de contenido la juzgan expertos, no una fórmula.La validità di contenuto la giudicano gli esperti, non una formula.
juzgan — Presente · ellos/ellas/ustedes
El superyó juzga con la voz de otros.Il super-io giudica con la voce degli altri.
juzga — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú
La fermentación final se juzga tocando.L'ultima lievitazione si giudica toccando.
juzga — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú
La crítica literaria juzga obras concretas.La critica letteraria giudica opere precise.
juzga — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.