Vai al contenuto
EveryLingua
IT

Coniugazione di devolver

  • Significato restituire
  • Livello A2
  • Modello con cambio della radice: o → ue · si coniuga come volver

Che cosa ha di particolare questo verbo

  • Cambio della radice o → ue quando la radice è accentata: devuelve, devolvemos. → I verbi che cambiano la radice
  • Participio irregolare: devuelto. → Il participio passato
  • Si usa anche in forma riflessiva: devolverse, con le stesse forme e il pronome adatto.

In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.

Indicativo

Presentepresente

yodevuelvo
túdevuelves
él/​ella/​usteddevuelve
nosotros/​-asdevolvemos
vosotros/​-asdevolvéis
ellos/​ellas/​ustedesdevuelven

Per saperne di più: Presente: i verbi regolari

Pretérito indefinidopassato concluso

yodevolví
túdevolviste
él/​ella/​usteddevolvió
nosotros/​-asdevolvimos
vosotros/​-asdevolvisteis
ellos/​ellas/​ustedesdevolvieron

Per saperne di più: L’indefinido: hablé, comí

Pretérito imperfectopassato in corso o abituale

yodevolvía
túdevolvías
él/​ella/​usteddevolvía
nosotros/​-asdevolvíamos
vosotros/​-asdevolvíais
ellos/​ellas/​ustedesdevolvían

Per saperne di più: L’imperfecto: hablaba

Futuro simplefuturo

yodevolveré
túdevolverás
él/​ella/​usteddevolverá
nosotros/​-asdevolveremos
vosotros/​-asdevolveréis
ellos/​ellas/​ustedesdevolverán

Per saperne di più: Il futuro simple

Condicional simplecondizionale

yodevolvería
túdevolverías
él/​ella/​usteddevolvería
nosotros/​-asdevolveríamos
vosotros/​-asdevolveríais
ellos/​ellas/​ustedesdevolverían

Per saperne di più: Il condicional

Pretérito perfectopassato prossimo

yohe devuelto
túhas devuelto
él/​ella/​ustedha devuelto
nosotros/​-ashemos devuelto
vosotros/​-ashabéis devuelto
ellos/​ellas/​ustedeshan devuelto

Per saperne di più: Il perfecto: he hablado

Pretérito pluscuamperfectotrapassato

yohabía devuelto
túhabías devuelto
él/​ella/​ustedhabía devuelto
nosotros/​-ashabíamos devuelto
vosotros/​-ashabíais devuelto
ellos/​ellas/​ustedeshabían devuelto

Per saperne di più: Il trapassato: había hablado

Futuro perfectofuturo anteriore

yohabré devuelto
túhabrás devuelto
él/​ella/​ustedhabrá devuelto
nosotros/​-ashabremos devuelto
vosotros/​-ashabréis devuelto
ellos/​ellas/​ustedeshabrán devuelto

Per saperne di più: Il futuro anteriore: habré hecho

Condicional compuestocondizionale passato

yohabría devuelto
túhabrías devuelto
él/​ella/​ustedhabría devuelto
nosotros/​-ashabríamos devuelto
vosotros/​-ashabríais devuelto
ellos/​ellas/​ustedeshabrían devuelto

Per saperne di più: La condizione nel passato

Congiuntivo

Presente de subjuntivocongiuntivo presente

yodevuelva
túdevuelvas
él/​ella/​usteddevuelva
nosotros/​-asdevolvamos
vosotros/​-asdevolváis
ellos/​ellas/​ustedesdevuelvan

Per saperne di più: Il congiuntivo presente

Imperfecto de subjuntivo (-ra)congiuntivo imperfetto

yodevolviera
túdevolvieras
él/​ella/​usteddevolviera
nosotros/​-asdevolviéramos
vosotros/​-asdevolvierais
ellos/​ellas/​ustedesdevolvieran

Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto

Imperfecto de subjuntivo (-se)congiuntivo imperfetto

yodevolviese
túdevolvieses
él/​ella/​usteddevolviese
nosotros/​-asdevolviésemos
vosotros/​-asdevolvieseis
ellos/​ellas/​ustedesdevolviesen

Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto

Pretérito perfecto de subjuntivocongiuntivo passato

yohaya devuelto
túhayas devuelto
él/​ella/​ustedhaya devuelto
nosotros/​-ashayamos devuelto
vosotros/​-ashayáis devuelto
ellos/​ellas/​ustedeshayan devuelto

Per saperne di più: Il congiuntivo passato: haya hecho

Pluscuamperfecto de subjuntivocongiuntivo trapassato

yohubiera devuelto
túhubieras devuelto
él/​ella/​ustedhubiera devuelto
nosotros/​-ashubiéramos devuelto
vosotros/​-ashubierais devuelto
ellos/​ellas/​ustedeshubieran devuelto

Per saperne di più: La condizione nel passato

Imperativo

Imperativo negativoimperativo negativo

túno devuelvas
ustedno devuelva
nosotros/​-asno devolvamos
vosotros/​-asno devolváis
ustedesno devuelvan

Per saperne di più: L'imperativo negativo

Modi indefiniti

Frasi di esempio del corso

Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.

  • Quiero devolver esta camisa.Vorrei restituire questa camicia.

    devolver — infinitivo

  • Devolví el paquete sin abrirlo.Ho rispedito il pacco senza aprirlo.

    Devolví — Pretérito indefinido · yo

  • La faceta devuelve la luz al ojo.La faccetta rimanda la luce all'occhio.

    devuelve — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú

  • El recibo domiciliado se devolvió.L'addebito automatico è stato respinto.

    devolvió — Pretérito indefinido · él/ella/usted

  • Le devuelvo la llamada esta tarde.La richiamo questo pomeriggio.

    devuelvo — Presente · yo

  • El nombramiento parecía un favor devuelto.La nomina sembrava un favore restituito.

    devuelto — participio

Esercizio veloce

5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.

Per continuare

Verbi con lo stesso modello

Argomenti di grammatica collegati

Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.