A1 · 87 parole
Parole per tutto in francese
Le parole piccole che compaiono in una frase su tre.
Ripassare questa lista
Tra queste 87 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.
Di più su questa lista
Nessuna di queste parole significa molto da sola, e tutte tornano di continuo. A metà lista c'è le monde, e in francese fa un mestiere in più del nostro « il mondo ». Il primo senso è lo stesso: il pianeta, l'insieme delle cose. Il secondo riguarda le persone. Il y a du monde vuol dire che c'è gente, che il posto è pieno; tout le monde è « tutti », e si accorda al singolare — tout le monde est arrivé; beaucoup de monde è molta gente. L'italiano passa qui a « la gente » e non userebbe mai « il mondo » per una sala piena. La strada è la stessa che ha portato « tutto il mondo » a voler dire chiunque anche da noi, ma il francese l'ha percorsa fino in fondo e la usa ogni giorno.
Le parole
Vista
Verbo (10)
espérersperareVerboA1
J’espère que oui.Spero di sì.
oublierdimenticareVerboA1
J’ai oublié mon sac.Ho dimenticato la borsa.
aideraiutareVerboA1
Tu peux m’aider ?Puoi aiutarmi?
commencercominciareVerboA1
Le film commence à huit heures.Il film comincia alle otto.
finirfinireVerboA1
Je finis à six heures.Finisco alle sei.
réfléchirriflettereVerboA2
Je réfléchis deux jours.Ci rifletto due giorni.
passerpassareVerboA2
Le train passe à neuf heures.Il treno passa alle nove.
descendrescendereVerboA2
Le soleil descend derrière les toits.Il sole scende dietro i tetti.
s’asseoirsedersiVerboA2
Il s’assied près de la fenêtre.Si siede vicino alla finestra.
garderconservareVerboA2
Gardez le reçu jusqu’à la fin du mois.Conservi lo scontrino fino a fine mese.
Sostantivo (1)
Grammatica collegata: L’articolo determinativo · L’articolo indeterminativo
les gensla genteSostantivoA2
Les gens passent lentement.La gente passa lentamente.
Aggettivo (11)
Grammatica collegata: L’accordo dell’aggettivo · La posizione dell’aggettivo
seulda soloAggettivoA1
Il vit seul.Vive da solo.
calmetranquilloAggettivoA1
La rue est calme le matin.La strada è tranquilla la mattina.
deuxièmesecondoAggettivoA1
Il habite au deuxième étage.Abita al secondo piano.
prochainprossimoAggettivoA1
Le prochain train est à onze heures.Il prossimo treno è alle undici.
demimezzoAggettivoA1
J’ai dormi une demi-heure.Ho dormito mezz'ora.
correctcorrettoAggettivoA2
Le prix est correct.Il prezzo è corretto.
normalnormaleAggettivoA2
C’est normal au début.È normale all'inizio.
dernierscorsoAggettivoA2
La semaine dernière il a acheté le pain.La settimana scorsa ha comprato il pane.
meilleurmiglioreAggettivoA2
C’était le meilleur jour du cours.È stato il giorno migliore del corso.
ancienvecchio (di prima)AggettivoA2
C’est mon ancien bureau.È il mio vecchio ufficio.
durduroAggettivoA2
Le pain est trop dur.Il pane è troppo duro.
Avverbio (22)
Grammatica collegata: Gli avverbi in -ment
encoreancoraAvverbioA1
Encore un café ?Ancora un caffè?
déjàgiàAvverbioA1
Il est déjà tard.È già tardi.
toujourssempreAvverbioA1
Elle est toujours en retard.È sempre in ritardo.
souventspessoAvverbioA1
Nous mangeons souvent ici.Mangiamo spesso qui.
parfoisa volteAvverbioA1
Parfois je prends le bus.A volte prendo l'autobus.
jamaismaiAvverbioA1
Je ne fume jamais.Non fumo mai.
vitein frettaAvverbioA1
Viens vite.Vieni in fretta.
lentementlentamenteAvverbioA1
Parlez lentement.Parli lentamente.
ensembleinsiemeAvverbioA1
Nous partons ensemble.Partiamo insieme.
presquequasiAvverbioA1
C’est presque prêt.È quasi pronto.
surtoutsoprattuttoAvverbioA1
Surtout le matin.Soprattutto la mattina.
enfinfinalmenteAvverbioA1
Enfin te voilà.Finalmente eccoti.
alorsalloraAvverbioA1
Alors on y va.Allora andiamo.
puispoiAvverbioA1
Puis nous rentrons.Poi torniamo.
bientôtprestoAvverbioA1
À bientôt j’espère.A presto, spero.
prèsvicinoAvverbioA1
La gare est tout près.La stazione è vicinissima.
loinlontanoAvverbioA1
Plus loin il y a la montagne.Più in là c'è la montagna.
seulementsoltantoAvverbioA1
Il y avait deux lignes seulement.C'erano soltanto due righe.
ensuitepoi (in seguito)AvverbioA2
Ensuite nous sommes rentrés.Poi siamo tornati.
longtempsa lungoAvverbioA2
On a attendu longtemps sous la pluie.Abbiamo aspettato a lungo sotto la pioggia.
vraimentdavveroAvverbioA1
Ce gâteau est vraiment bon.Questa torta è davvero buona.
moinsmenoAvverbioA1
Je mange moins de sucre maintenant.Adesso mangio meno zucchero.
Pronome (5)
Grammatica collegata: I possessivi · I dimostrativi
touttuttoPronomeA1
C’est tout.Questo è tutto.
quelque chosequalcosaPronomeA1
Tu veux quelque chose ?Vuoi qualcosa?
quelqu’unqualcunoPronomeA1
Quelqu’un a appelé.Ha chiamato qualcuno.
riennientePronomeA1
Je ne vois rien.Non vedo niente.
personnenessuno, la personaPronomeA1
Personne n’est venu.Non è venuto nessuno.
Preposizione (10)
avantprima diPreposizioneA1
Avant le déjeuner.Prima di pranzo.
aprèsdopoPreposizioneA1
Après le travail.Dopo il lavoro.
pendantdurantePreposizioneA1
Pendant une heure.Per un'ora.
depuisdaPreposizioneA1
Depuis deux jours.Da due giorni.
avecconPreposizioneA1
Avec plaisir.Volentieri.
sanssenzaPreposizioneA1
Un café sans sucre.Un caffè senza zucchero.
pourperPreposizioneA1
C’est pour toi.È per te.
chezda (a casa di)PreposizioneA1
Chez moi.A casa mia.
contrecontroPreposizioneA1
Un médicament contre la toux.Un medicinale contro la tosse.
versversoPreposizioneA1
Vers huit heures.Verso le otto.
Numerale (2)
troisièmeterzoNumeraleA2
C’est la troisième fois.È la terza volta.
quatrièmequartoNumeraleA2
Nous habitons au quatrième étage.Abitiamo al quarto piano.
Espressione (5)
tous les jourstutti i giorniEspressioneA1
Je marche tous les jours.Cammino tutti i giorni.
assez deabbastanzaEspressioneA1
Assez de temps.Abbastanza tempo.
trop detroppoEspressioneA1
Trop de monde.Troppa gente.
voiciecco (qui)EspressioneA2
Voici votre café.Ecco il suo caffè.
voilàecco (fatto)EspressioneA2
Voilà, c’est fini.Ecco, è finito.
Determinante (3)
chaqueogniDeterminanteA1
Chaque jour est différent.Ogni giorno è diverso.
plusieursparecchiDeterminanteA1
Plusieurs fois.Parecchie volte.
quelquesalcuniDeterminanteA1
Quelques minutes.Alcuni minuti.
Sostantivo (f) (9)
Grammatica collegata: L’articolo determinativo · L’articolo indeterminativo
la foisla voltaSostantivo (f)A1
Une autre fois.Un'altra volta.
la manièreil modoSostantivo (f)A1
De cette manière.In questo modo.
la raisonla ragioneSostantivo (f)A2
Vous avez raison, pardon.Ha ragione, mi scusi.
la suiteil seguitoSostantivo (f)A2
Les enfants ont dormi tout de suite.I bambini si sono addormentati subito.
la finla fineSostantivo (f)A2
À la fin il a dit oui.Alla fine ha detto di sì.
la questionla domandaSostantivo (f)A1
J’ai une question.Ho una domanda.
la peurla pauraSostantivo (f)A1
Mon fils a peur du noir.Mio figlio ha paura del buio.
la viela vitaSostantivo (f)A1
La vie à la campagne est calme.La vita in campagna è tranquilla.
la réponsela rispostaSostantivo (f)A1
J’attends ta réponse.Aspetto la tua risposta.
Sostantivo (m) (9)
Grammatica collegata: L’articolo determinativo · L’articolo indeterminativo
le mondeil mondo, la genteSostantivo (m)A1
Il y a du monde.C'è gente.
le côtéil latoSostantivo (m)A2
Il habite de l’autre côté de la ville.Abita dall'altro lato della città.
le motla parolaSostantivo (m)A1
Nous avons joué avec les mots.Abbiamo giocato con le parole.
le numéroil numeroSostantivo (m)A1
Tu me donnes ton numéro?Mi dai il tuo numero?
le plaisiril piacereSostantivo (m)A2
Avec plaisir, mettez-le là.Volentieri, lo metta lì.
le bruitil rumoreSostantivo (m)A2
Il n’a jamais fait de bruit.Non ha mai fatto rumore.
le besoinil bisognoSostantivo (m)A2
Si vous avez besoin de quelque chose, appelez-moi.Se ha bisogno di qualcosa, mi chiami.
le problèmeil problemaSostantivo (m)A2
Il y a un problème avec la clé.C'è un problema con la chiave.
le débutl'inizioSostantivo (m)A2
Au début je comprenais peu.All'inizio capivo poco.
Manca una parola? Cercala nel dizionario
Questa lista fa parte di Parole di base: numeri, verbi, aggettivi — 24 liste e 1 392 parole che si possono anche ripassare insieme.