A1 · 43 शब्द

सबसे आम क्रियाएँ

वे क्रियाएँ जो लगभग हर अंग्रेज़ी वाक्य में मिलती हैं।

ये क्रियाएँ भाषा को थामे रखती हैं। इनमें से ज़्यादातर अनियमित हैं, और यह संयोग नहीं: जो शब्द सबसे ज़्यादा बोले जाते हैं, वही अपने पुराने रूप बचाए रखते हैं। जो इन्हें जानता है, वह तीन सौ दुर्लभ शब्दों से ज़्यादा समझता है। तीन जगह अंग्रेज़ी हिन्दी से अलग बाँटती है: to know "जानना" भी है और "पहचानना" भी; to say और to tell दोनों "कहना" हैं, पर tell के बाद सुनने वाला आता है — tell me; और हिन्दी का "करना" अंग्रेज़ी में दो हिस्सों में बँटता है: कुछ बनाने के लिए make, कोई काम निपटाने के लिए do।

शब्द

क्रिया (43)

to goजानाक्रियाA1

We go there every summer.हम हर गर्मी में वहाँ जाते हैं।

to comeआनाक्रियाA1

Come in and sit down.अंदर आओ और बैठ जाओ।

to seeदेखना, दिखनाक्रियाA1

I can see the sea from here.मुझे यहाँ से समुद्र दिखता है।

to knowजानना, पता होना; पहचाननाक्रियाA1

I do not know the answer.मुझे जवाब नहीं पता।

know "जानना" और "पहचानना" दोनों के लिए है: I know the answer, I know her।

to thinkसोचना; लगनाक्रियाA1

I think you are right.मुझे लगता है कि तुम सही हो।

I think that … का अर्थ है "मुझे लगता है"। -ing के साथ इसका अर्थ है "सोच-विचार करना": I am thinking about it।

to sayकहना, बोलनाक्रियाA1

What did she say?उसने क्या कहा?

say के बाद सुनने वाला नहीं आता, tell के बाद आता है: he said that … पर he told me that …

to tellबताना, (किसी से) कहनाक्रियाA1

Tell me what happened.मुझे बताओ कि क्या हुआ।

to makeबनानाक्रियाA1

She makes her own bread.वह अपनी ब्रेड ख़ुद बनाती है।

make कुछ नया बनाता है, do कोई काम निपटाता है: make a cake, do the washing-up। हिन्दी दोनों के लिए अक्सर "करना" कहती है।

to doकरनाक्रियाA1

What do you do at the weekend?तुम वीकेंड पर क्या करते हो?

to giveदेनाक्रियाA1

Give me a moment, please.मुझे एक पल दो, प्लीज़।

to getमिलना, पाना; पहुँचनाक्रियाA1

I got your letter yesterday.मुझे कल तुम्हारी चिट्ठी मिली।

get अंग्रेज़ी की सबसे बहुमुखी क्रिया है: मिलना, हो जाना, ले आना, पहुँचना — अर्थ संदर्भ से तय होता है।

to putरखनाक्रियाA1

Put the box on the table.डिब्बा मेज़ पर रख दो।

to findढूँढ़ पाना, मिलनाक्रियाA1

I cannot find my keys.मुझे अपनी चाबियाँ नहीं मिल रहीं।

to wantचाहनाक्रियाA1

She wants to speak to you.वह तुमसे बात करना चाहती है।

"चाहना" के लिए want to आता है, will नहीं। अंग्रेज़ी का will भविष्यकाल बनाता है।

to needज़रूरत होना, चाहिएक्रियाA1

We need more time.हमें और समय चाहिए।

to useइस्तेमाल करनाक्रियाA1

Can I use your phone?क्या मैं तुम्हारा फ़ोन इस्तेमाल कर सकता हूँ?

to tryकोशिश करना; आज़मानाक्रियाA1

I will try again tomorrow.मैं कल फिर कोशिश करूँगा।

try to do का अर्थ है "कोशिश करना", try doing का "करके देखना, आज़माना"।

to startशुरू होना, शुरू करनाक्रियाA1

The film starts at eight.फ़िल्म आठ बजे शुरू होती है।

to stopरुकना, बंद होना; रोकनाक्रियाA1

The rain stopped in the afternoon.दोपहर में बारिश रुक गई।

stop doing का अर्थ है "करना बंद करना", stop to do का "कुछ करने के लिए रुकना"।

to openखुलना, खोलनाक्रियाA1

The shop opens at nine.दुकान नौ बजे खुलती है।

to closeबंद करना, बंद होनाक्रियाA1

Please close the window.प्लीज़ खिड़की बंद कर दो।

to bringलाना, साथ लानाक्रियाA1

Bring an umbrella, it might rain.छाता साथ लेकर आना, बारिश हो सकती है।

bring का अर्थ है "(यहाँ) लाना", take का "(वहाँ) ले जाना" — बोलने वाले की जगह से देखकर।

to showदिखानाक्रियाA1

Could you show me the way?क्या तुम मुझे रास्ता दिखा सकते हो?

to happenहोना, घटनाक्रियाA1

Nothing happened all evening.पूरी शाम कुछ नहीं हुआ।

to becomeबनना, हो जानाक्रियाA2

She became a doctor at thirty.वह तीस साल की उम्र में डॉक्टर बनी।

become संज्ञा और विशेषण से पहले आता है। कर्मवाच्य (पैसिव) के लिए to be आता है: it is built, it becomes built नहीं।

to seemलगना, प्रतीत होनाक्रियाA2

He seems tired today.वह आज थका हुआ लगता है।

to letकरने देनाक्रियाA2

Let me help you.मुझे तुम्हारी मदद करने दो।

let के बाद क्रिया का मूल रूप बिना to के आता है।

to allowइजाज़त देना, अनुमति देनाक्रियाB1

Smoking is not allowed here.यहाँ सिगरेट पीने की इजाज़त नहीं है।

to decideतय करना, फ़ैसला करनाक्रियाA2

We decided to stay another night.हमने एक रात और रुकने का फ़ैसला किया।

to chooseचुननाक्रियाA2

You can choose between three options.तुम तीन विकल्पों में से चुन सकते हो।

to buildबनाना, निर्माण करनाक्रियाA2

They build houses of wood.वे लकड़ी के घर बनाते हैं।

to breakतोड़ना, टूटनाक्रियाA2

Be careful not to break it.ध्यान रखना, इसे तोड़ मत देना।

to cutकाटनाक्रियाA2

Cut the paper in half.काग़ज़ को बीच से काट दो।

तीनों रूप cut ही हैं।

to holdपकड़ना, थामनाक्रियाA2

Could you hold this for a second?क्या तुम इसे एक सेकंड के लिए पकड़ सकते हो?

to carryउठाकर ले जाना, ढोनाक्रियाA2

She carried the box upstairs.वह डिब्बा उठाकर ऊपर ले गई।

carry का अर्थ है उठाकर ले जाना; कपड़े "पहनने" के लिए wear आता है।

to waitइंतज़ार करनाक्रियाA1

We waited for an hour.हमने एक घंटे इंतज़ार किया।

किसी का इंतज़ार करना wait for somebody है — for ज़रूरी है।

to stayरुकना, ठहरना, रहनाक्रियाA1

We stayed at home all day.हम सारा दिन घर पर रहे।

to standखड़ा होनाक्रियाA1

She stood by the window.वह खिड़की के पास खड़ी थी।

to sitबैठनाक्रियाA1

They sit in the garden every evening.वे हर शाम बगीचे में बैठते हैं।

to get upउठना (बिस्तर से)क्रियाA1

I get up at half past six.मैं साढ़े छह बजे उठता हूँ।

to look forढूँढ़ना, तलाशनाक्रियाA2

We are looking for a bigger flat.हम एक बड़ा फ़्लैट ढूँढ़ रहे हैं।

look for कहते हैं, सिर्फ़ look नहीं: अकेले look का अर्थ है "देखना"।

to look afterदेखभाल करना, ख़याल रखनाक्रियाA2

She looks after her neighbours.वह अपने पड़ोसियों का ख़याल रखती है।

to avoidबचना, टालनाक्रियाB1

Try to avoid the motorway.हाईवे से बचने की कोशिश करना।

avoid के बाद -ing आता है: avoid making mistakes।

यह सूची बुनियादी शब्द का हिस्सा है — बारह सूचियाँ और 687 शब्द, जिनका पूरा अभ्यास एक साथ भी किया जा सकता है।

इस सूची का अभ्यास करो

बहुविकल्पीय सवाल और ख़ाली जगहें, ठीक इन्हीं 43 शब्दों से। जो ग़लत होगा, वह कल फिर आएगा।