Repas, ville et nature

Ce qui relie ces listes

Ce qu’on fait un jour ordinaire hors de chez soi. Ces listes réunissent deux endroits où une phrase italienne tient ou s’effondre. D’abord les prépositions contractées : le français ne soude « à » et « de » qu’avec « le » et « les », alors que l’italien les soude avec tous les articles — « à la gare » devient alla stazione, « le bar de la gare » il bar della stazione. Ensuite le pluriel, qui s’entend : là où le s de « les pommes » reste muet, la mela devient le mele, et la voyelle finale dit à elle seule s’il y en a une ou plusieurs.

Par exemple : il pane (le pain), la città (la ville), il colore (la couleur), il tempo (le temps), il cane (le chien), la ricetta di cucina (la recette de cuisine)

Répartie entre les niveaux

La catégorie traverse les niveaux — c’est un domaine, pas une difficulté. Qui la révise peut en plus choisir un niveau en haut de la page d’exercices et n’obtient alors que la partie qui s’y trouve.