Aller au contenu
EveryLingua Dictionnaire
FR

Le verbe scendere : conjugaison

  • Sens descendre
  • Niveau A2
  • Modèle irrégulier
  • Auxiliaire avere

Ce qui est particulier à ce verbe

  • Passato remoto fort, avec un radical à part aux 1re et 3e personnes du singulier et à la 3e du pluriel (scesi, scese, scesero). Les autres formes sont régulières. → Le passato remoto
  • Participe passé irrégulier : sceso. → Les participes irréguliers
  • scendere se conjugue avec avere (avec un complément d’objet) ou avec essere (sans complément), selon l’emploi. → Le passato prossimo avec essere

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Imperfettopassé en cours ou habituel

ioscendevo
tuscendevi
lui/​leiscendeva
noiscendevamo
voiscendevate
loroscendevano

Pour aller plus loin : L'imperfetto

Passato remotopassé de l’écrit

ioscesi
tuscendesti
lui/​leiscese
noiscendemmo
voiscendeste
loroscesero

Pour aller plus loin : Le passato remoto

Futuro semplicefutur

ioscenderò
tuscenderai
lui/​leiscenderà
noiscenderemo
voiscenderete
loroscenderanno

Pour aller plus loin : Le futuro semplice

Trapassato prossimoplus-que-parfait

ioavevo sceso
tuavevi sceso
lui/​leiaveva sceso
noiavevamo sceso
voiavevate sceso
loroavevano sceso

Pour aller plus loin : Le trapassato prossimo

Futuro anteriorefutur antérieur

ioavrò sceso
tuavrai sceso
lui/​leiavrà sceso
noiavremo sceso
voiavrete sceso
loroavranno sceso

Pour aller plus loin : Le futuro anteriore

Conditionnel

Condizionale presenteconditionnel

ioscenderei
tuscenderesti
lui/​leiscenderebbe
noiscenderemmo
voiscendereste
loroscenderebbero

Pour aller plus loin : Le condizionale

Condizionale passatoconditionnel passé

ioavrei sceso
tuavresti sceso
lui/​leiavrebbe sceso
noiavremmo sceso
voiavreste sceso
loroavrebbero sceso

Pour aller plus loin : La condition irréelle du passé

Subjonctif

Congiuntivo presentesubjonctif présent

ioscenda
tuscenda
lui/​leiscenda
noiscendiamo
voiscendiate
loroscendano

Pour aller plus loin : Le congiuntivo : les formes

Congiuntivo imperfettosubjonctif imparfait

ioscendessi
tuscendessi
lui/​leiscendesse
noiscendessimo
voiscendeste
loroscendessero

Pour aller plus loin : Le congiuntivo au passé

Congiuntivo passatosubjonctif passé

ioabbia sceso
tuabbia sceso
lui/​leiabbia sceso
noiabbiamo sceso
voiabbiate sceso
loroabbiano sceso

Pour aller plus loin : La concordance des temps au subjonctif

Congiuntivo trapassatosubjonctif plus-que-parfait

ioavessi sceso
tuavessi sceso
lui/​leiavesse sceso
noiavessimo sceso
voiaveste sceso
loroavessero sceso

Pour aller plus loin : La condition irréelle du passé

Impératif

Imperativo negativoimpératif négatif

tunon scendere
Leinon scenda
noinon scendiamo
voinon scendete
Loronon scendano

Pour aller plus loin : L'impératif négatif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Scendo alla prossima.Je descends au prochain arrêt.

    Scendo — Presente · io

  • I viaggiatori scendono qui.Les voyageurs descendent ici.

    scendono — Presente · loro

  • La strada scende nella valle.La route descend dans la vallée.

    scende — Presente · lui/lei

  • Il livello dell’acqua è sceso.Le niveau de l’eau a baissé.

    sceso — participio

  • Siamo scesi a reclamare per la camera.Nous sommes descendus signaler un problème avec la chambre.

    scesi — Passato remoto · io

  • L’isteresi si misura salendo e poi scendendo.L’hystérésis se mesure en montant puis en descendant.

    scendendo — gerundio

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.