Ir al contenido
EveryLingua
ES

B2  ·  285 palabras  ·  2 min

Moving to a Smaller Town

Lo que se abarata, lo que se encarece y lo que no se puede poner en cifras.

Un texto lleno de comparaciones — cheaper, far slower, not as quiet as. De paso es un ejercicio de comparativos y de las palabras con las que el inglés pone dos cosas una frente a otra.

The flat was cheaper by half, which was the number everyone asked about and the least interesting of the numbers. The rent in the city had been taking more than a third of what Marek and Ines earned between them. In the new town it took an eighth.

Almost everything else was slower. The post arrived once a day and sometimes not at all. The train to the city ran hourly until seven and then twice more. A parcel that used to come the next morning now came, at best, the morning after that.

They had expected the quiet and were surprised by how little of it there was. A small town is not as quiet as a city street at four in the morning; it is quiet in a different pattern. Machinery starts at six. Between ten and four nothing moves at all.

What neither of them had thought about was how visible they would be. In the city they had been anonymous for eleven years. Here, by the second week, the woman in the chemist knew which of them was ill, and by the second month so did everyone else.

Ines found that harder than Marek did, and then, quite suddenly, easier. The difference was a broken ankle in February. Three people she could not have named brought food to the door, and one of them came back a week later to take the plates away.

They are still there. Marek keeps a list of the things that are worse, and it has not got any shorter: the trains, the post, the fact that a specialist appointment means a whole day. The list is accurate and it explains nothing about why they stayed.

Palabras
285
Frases
20
Palabras por frase
14,2
en el vocabulario
100 %
nivel medido
B1
Tiempo de lectura
2 min

Las palabras de B2 en adelante en este texto

No las palabras difíciles en general, sino las de tu nivel: las 1 de las 150 palabras de este texto están en B2 o por encima. Todo lo demás ya lo conoces cuando llegas hasta aquí.

Las listas de palabras de este texto

Las palabras de este texto están en 28 listas de este sitio; el número de detrás indica cuántas vienen de cada lista. Quien ha leído el texto acaba de necesitar justo estas palabras, y puede repasar exactamente esas.

Preguntas de comprensión

3 preguntas sobre el texto. Con cada respuesta aparece la frase en la que está: una pregunta cuya respuesta no se encuentra en el texto no evalúa nada.

1. ¿Qué parte de sus ingresos se les iba en el alquiler en la ciudad?

2. ¿Cómo describe el texto la tranquilidad de la ciudad pequeña?

3. ¿Qué cambió la actitud de Ines?