A2 · 44 palabras

Comprar y dinero en inglés

De la etiqueta del precio a la devolución.

Dos verbos ingleses de esta lista hacen cada uno el trabajo de dos españoles, y otro hace la mitad del de uno. To spend vale para el dinero y para el tiempo — spend money, spend time —, mientras que el español separa gastar de pasar. Free vale para gratis y para libre. Y to owe, en cambio, sólo cubre la deuda: debo veinte euros es I owe you twenty euros, pero debo irme pide I must go, porque el inglés no deja que un mismo verbo diga «tener una deuda» y «tener una obligación». Dos detalles más: money es incontable, y el decimal se escribe con punto.

Las palabras

Verbo (13)

to buycomprarVerboA1

I want to buy a new phone.Quiero comprarme un móvil nuevo.

Conjugación de buy →

to sellvenderVerboA2

They sell fresh bread here.Aquí venden pan recién hecho.

Conjugación de sell →

to paypagarVerboA1

Can I pay by card?¿Puedo pagar con tarjeta?

pay for something: I paid for the tickets.

Conjugación de pay →

to costcostarVerboA1

How much does it cost?¿Cuánto cuesta?

to spendgastar, pasarVerboA2

We spent a lot of money on the trip.Nos gastamos mucho dinero en el viaje.

Vale para el dinero y para el tiempo: spend money, spend time.

Conjugación de spend →

to saveahorrarVerboA2

She wants to save for a car.Quiere ahorrar para un coche.

Conjugación de save →

to deliverrepartir, entregarVerboA2

They deliver on Tuesdays.Reparten los martes.

Conjugación de deliver →

to returndevolverVerboA2

Can I return this if it does not fit?¿Puedo devolverlo si no me queda bien?

Conjugación de return →

to exchangecambiarVerboA2

I would like to exchange this shirt.Quisiera cambiar esta camisa.

to affordpermitirseVerboB1

We cannot afford a new car.No podemos permitirnos un coche nuevo.

Casi siempre con can o cannot: I cannot afford it.

to borrowpedir prestadoVerboB1

Could I borrow your pen?¿Me dejas un bolígrafo?

borrow es quien coge, lend quien da: I borrow from you, you lend to me.

to lendprestarVerboB1

Could you lend me the money?¿Me podrías prestar el dinero?

to owedeber (dinero)VerboB1

I still owe you twenty euros.Todavía te debo veinte euros.

Solo la deuda. «Debo irme» es I must go.

Conjugación de owe →

Sustantivo (25)

shopla tiendaSustantivoA1

The shop closes at six.La tienda cierra a las seis.

Británico shop, americano store.

moneyel dineroSustantivoA1

I do not have enough money.No tengo bastante dinero.

money es incontable: ni monies ni a money.

priceel precioSustantivoA1

The price has gone up again.El precio ha vuelto a subir.

cashel efectivoSustantivoA2

Do you take cash?¿Aceptan efectivo?

cardla tarjetaSustantivoA1

I paid with my card.Pagué con la tarjeta.

changeel cambio, la vueltaSustantivoA2

Keep the change.Quédese con el cambio.

receiptel recibo, el tiqueSustantivoA2

Please keep the receipt.Guarde el recibo, por favor.

customerel clienteSustantivoA2

The customer was not satisfied.El cliente no quedó satisfecho.

chequeel chequeSustantivoB1

Nobody pays by cheque any more.Ya nadie paga con cheque.

Británico cheque, americano check.

bankel bancoSustantivoA1

The bank opens at nine.El banco abre a las nueve.

accountla cuentaSustantivoA2

I opened an account last week.Abrí una cuenta la semana pasada.

noteel billeteSustantivoA2

She paid with a fifty-euro note.Pagó con un billete de cincuenta euros.

Británico note, americano bill — y en británico bill es la cuenta del restaurante.

coinla monedaSustantivoA2

I only had coins in my pocket.Solo llevaba monedas en el bolsillo.

salelas rebajasSustantivoA2

The coat was in the sale.El abrigo estaba de rebajas.

discountel descuentoSustantivoA2

Students get a discount.Los estudiantes tienen descuento.

guaranteela garantíaSustantivoB1

The kettle has a two-year guarantee.El hervidor tiene dos años de garantía.

supermarketel supermercadoSustantivoA1

There is a supermarket around the corner.Hay un supermercado a la vuelta de la esquina.

marketel mercadoSustantivoA2

The market is open on Saturdays.El mercado abre los sábados.

queuela colaSustantivoA2

There was a long queue at the till.Había una cola larga en la caja.

Británico queue, americano line.

tillla cajaSustantivoA2

Please pay at the till.Pague en la caja, por favor.

valueel valorSustantivoB1

The house has lost value.La casa ha perdido valor.

taxel impuestoSustantivoB1

The price includes tax.El precio incluye impuestos.

centel céntimoSustantivoA2

The change was ninety cents and a button.La vuelta fueron noventa céntimos y un botón.

poundla libraSustantivoA2

The ticket costs ten pounds.El billete cuesta diez libras.

dozenla docenaSustantivoA2

I bought a dozen eggs.Compré una docena de huevos.

Adjetivo (4)

cheapbaratoAdjetivoA1

The hotel was surprisingly cheap.El hotel salió sorprendentemente barato.

cheap también puede sonar despectivo. Para «económico» sin ese matiz están inexpensive o good value.

expensivecaroAdjetivoA1

That restaurant is too expensive.Ese restaurante es demasiado caro.

freegratis, libreAdjetivoA2

Delivery is free.El envío es gratis.

free significa tanto gratis como libre.

worthque vale la penaAdjetivoB1

It is worth the money.Vale lo que cuesta.

Después de worth va un -ing: it is worth trying.

Preposición (1)

plusmásPreposiciónA2

The price is twenty euros plus delivery.El precio es de veinte euros más el envío.

Expresión (1)

to cost a fortunecostar una fortunaExpresiónB1

That car cost a fortune.Ese coche costó una fortuna.

Esta lista pertenece a Comida, bebida y compras: 19 listas y 729 palabras que también se pueden repasar juntas.

Repasar esta lista

De estas 44 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.

Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo