B1故事旅行2 分钟
The Last Train
音乐会结束后,埃莉芙错过了最后一班火车——在一个她谁也不认识的城市。
一个旅行故事。注意表示时间的词(by the time、just、still):它们显示埃莉芙每次都差一点就赶上——而最后结局还是很好。
The concert ended later than Elif had expected. By the time she got to the station, it was ten to twelve. She ran down the stairs to the platform just in time to see the red lights of the last train disappear into the dark.
She looked at the timetable on the wall. The next train back to her hotel was at twenty past five in the morning. Her phone battery was almost empty, and the station was getting cold.
An older man with a guitar on his back was sitting on a bench nearby. "You missed it too?" he asked. Elif nodded. "There is a night bus," he said. "It takes longer, but it goes into the centre. I am going the same way. I can show you."
Elif was not sure at first. But the man explained that he played in the band that she had just seen, and he showed her the poster with his picture on it. They walked to the bus stop together and talked about music for the whole journey.
At half past one Elif was finally back in her room. Before she went to sleep, she wrote in her travel diary: "Missed the last train. Met the guitar player instead. Best evening of the trip."
The concert ended late. Elif got to the station at ten to twelve. She ran to the platform. But the last train was already leaving.
She looked at the timetable. The next train was at twenty past five in the morning. Her phone battery was almost empty, and the station was cold.
An older man with a guitar was sitting near her. "You missed the train too?" he asked. "There is a night bus. It takes longer, but it goes into the centre. I can show you."
At first Elif was not sure. Then the man said that he played in the band from the concert. He showed her a picture. They went to the bus together and talked about music all the way.
At half past one Elif was in her room. She wrote in her book: "I missed the last train. I met the guitar player. Best evening of the trip."
点击一个单词,就能在本站词汇中查到它。
- 词数
- 212
- 句数
- 22
- 平均每句词数
- 9,6
- 词汇覆盖率
- 100 %
- 测得级别
- A2
- 阅读时间
- 2 分钟
这篇文章里的语法
这些形式在文章里是真实的用法。打开文章上方的“显示语法”,它们就会用颜色标出来。
had expected · had just seen
过去完成时表示更早发生的事:音乐会比 than Elif had expected 的时间长;她刚刚看过那个乐队。 过去完成时(Past Perfect) →
was sitting · was getting cold
用过去进行时描写背景:was sitting、was getting cold。 过去进行时(Past Progressive) →
I am going the same way
I am going the same way:一个已经定下来的安排。 用现在进行时表示约定 →
本文中 B1 级及以上的单词
不是笼统意义上的难词,而是你这个级别的词:本文的 122 个不同单词中,有 3 个(全部列出)属于 B1 级或更高。其他的词,学到这里的时候你都已经认识了。
diary
日程本,记事本;日记
B1to disappear
消失
B1to expect
预计,期待
B1
本文涉及的词表
本文中的单词出现在本站的 25 个词表里;每个词表后面的数字,表示有多少个词来自该词表。读完这篇文章,你刚刚用到的正是这些词,现在也可以专门练习它们。
阅读理解题
关于本文的 4 道题。每道题作答后,都会显示答案出自哪一句:如果一道题的答案在文中找不到,它就什么也测不出来。
1. 埃莉芙几点到的火车站?
答案在第一段。
注意“ten to”。
it was ten to twelve
2. 埃莉芙为什么不想等到早上?
读第二段。
注意时刻表和“cold”这个词。
the station was getting cold
3. 埃莉芙最后为什么相信了那个男人?
读第四段。
注意“band”这个词和那张海报。
he played in the band that she had just seen
4. 最后埃莉芙觉得这个晚上怎么样?
答案在她的旅行日记里。
注意“Best”这个词。
Best evening of the trip