Ir para o conteúdo
EveryLingua DicionárioTodos os idiomas
PT

Conjugação de özlemek

  • Significado ter saudades de
  • Nível A2
  • Modelo regular (-mek) · conjuga-se como beklemek

O que este verbo tem de especial

  • Da lista de palavras: Acusativo, como «ter saudades de» em português com um complemento direto: evimi özlüyorum.

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Şimdiki zaman (-iyor)presente

benözlüyorum
senözlüyorsun
oözlüyor
bizözlüyoruz
sizözlüyorsunuz
onlarözlüyorlar

Mais sobre isto: O presente em «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di)passado concluído

benözledim
senözledin
oözledi
bizözledik
sizözlediniz
onlarözlediler

Mais sobre isto: O passado definido em «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passado relatado

benözlemişim
senözlemişsin
oözlemiş
bizözlemişiz
sizözlemişsiniz
onlarözlemişler

Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»

Gelecek zaman (-ecek)futuro

benözleyeceğim
senözleyeceksin
oözleyecek
bizözleyeceğiz
sizözleyeceksiniz
onlarözleyecekler

Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)passado contínuo

benözlüyordum
senözlüyordun
oözlüyordu
bizözlüyorduk
sizözlüyordunuz
onlarözlüyorlardı

Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)mais-que-perfeito

benözlemiştim
senözlemiştin
oözlemişti
bizözlemiştik
sizözlemiştiniz
onlarözlemişlerdi

Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»

Negativa

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzpresente

benözlemiyorum
senözlemiyorsun
oözlemiyor
bizözlemiyoruz
sizözlemiyorsunuz
onlarözlemiyorlar

Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassado concluído

benözlemedim
senözlemedin
oözlemedi
bizözlemedik
sizözlemediniz
onlarözlemediler

Mais sobre isto: O passado definido em «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassado relatado

benözlememişim
senözlememişsin
oözlememiş
bizözlememişiz
sizözlememişsiniz
onlarözlememişler

Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfuturo

benözlemeyeceğim
senözlemeyeceksin
oözlemeyecek
bizözlemeyeceğiz
sizözlemeyeceksiniz
onlarözlemeyecekler

Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassado contínuo

benözlemiyordum
senözlemiyordun
oözlemiyordu
bizözlemiyorduk
sizözlemiyordunuz
onlarözlemiyorlardı

Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzmais-que-perfeito

benözlememiştim
senözlememiştin
oözlememişti
bizözlememiştik
sizözlememiştiniz
onlarözlememişlerdi

Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznecessidade (dever)

benözlememeliyim
senözlememelisin
oözlememeli
bizözlememeliyiz
sizözlememelisiniz
onlarözlememeliler

Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzcondicional

benözlemesem
senözlemesen
oözlemese
bizözlemesek
sizözlemeseniz
onlarözlemeseler

Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»

Pergunta

Şimdiki zaman (-iyor) – sorupresente

benözlüyor muyum
senözlüyor musun
oözlüyor mu
bizözlüyor muyuz
sizözlüyor musunuz
onlarözlüyorlar mı

Mais sobre isto: Perguntas e negativas com «-iyor»

Geniş zaman – soruaoristo (o habitual)

benözler miyim
senözler misin
oözler mi
bizözler miyiz
sizözler misiniz
onlarözlerler mi

Mais sobre isto: O aoristo: o que é sempre verdade

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassado concluído

benözledim mi
senözledin mi
oözledi mi
bizözledik mi
sizözlediniz mi
onlarözlediler mi

Mais sobre isto: O passado definido em «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassado relatado

benözlemiş miyim
senözlemiş misin
oözlemiş mi
bizözlemiş miyiz
sizözlemiş misiniz
onlarözlemişler mi

Mais sobre isto: O passado referido em «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – sorufuturo

benözleyecek miyim
senözleyecek misin
oözleyecek mi
bizözleyecek miyiz
sizözleyecek misiniz
onlarözleyecekler mi

Mais sobre isto: O futuro em «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassado contínuo

benözlüyor muydum
senözlüyor muydun
oözlüyor muydu
bizözlüyor muyduk
sizözlüyor muydunuz
onlarözlüyorlar mıydı

Mais sobre isto: O que estava a acontecer: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – sorumais-que-perfeito

benözlemiş miydim
senözlemiş miydin
oözlemiş miydi
bizözlemiş miydik
sizözlemiş miydiniz
onlarözlemişler miydi

Mais sobre isto: O mais-que-perfeito em «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – sorunecessidade (dever)

benözlemeli miyim
senözlemeli misin
oözlemeli mi
bizözlemeli miyiz
sizözlemeli misiniz
onlarözlemeliler mi

Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – sorucondicional

benözlesem mi
senözlesen mi
oözlese mi
bizözlesek mi
sizözleseniz mi
onlarözleseler mi

Mais sobre isto: Se …: a condição com «-se»

Modos

Gereklilik kipi (-meli)necessidade (dever)

benözlemeliyim
senözlemelisin
oözlemeli
bizözlemeliyiz
sizözlemelisiniz
onlarözlemeliler

Mais sobre isto: Dever e ter de com «-meli»

Imperativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • Seni çok özledim!Tive tantas saudades tuas!

    özledim — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben

  • Bir yandan şehri seviyorum, bir yandan da sessizliği özlüyorum.Por um lado adoro a cidade, por outro tenho saudades do sossego.

    özlüyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben

  • Seni çok özledim.Tive muitas saudades tuas.

    özledim — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben · Que caso depois de que verbo

  • Ailemi çok özlüyorum.Tenho muitas saudades da minha família.

    özlüyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

Incorporar

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.