Ir para o conteúdo
EveryLingua Dicionário
PT

Conjugação de documentare

  • Significado documentar, registar
  • Nível C2
  • Modelo regular (-are) · conjuga-se como parlare
  • Auxiliar avere

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Presentepresente

iodocumento
tudocumenti
lui/​leidocumenta
noidocumentiamo
voidocumentate
lorodocumentano

Mais sobre isto: Os verbos em -are

Imperfettopassado em curso ou habitual

iodocumentavo
tudocumentavi
lui/​leidocumentava
noidocumentavamo
voidocumentavate
lorodocumentavano

Mais sobre isto: O imperfetto

Passato remotopassado da língua escrita

iodocumentai
tudocumentasti
lui/​leidocumentò
noidocumentammo
voidocumentaste
lorodocumentarono

Mais sobre isto: O passato remoto

Futuro semplicefuturo

iodocumenterò
tudocumenterai
lui/​leidocumenterà
noidocumenteremo
voidocumenterete
lorodocumenteranno

Mais sobre isto: O futuro semplice

Trapassato prossimomais-que-perfeito

ioavevo documentato
tuavevi documentato
lui/​leiaveva documentato
noiavevamo documentato
voiavevate documentato
loroavevano documentato

Mais sobre isto: O trapassato prossimo

Futuro anteriorefuturo composto

ioavrò documentato
tuavrai documentato
lui/​leiavrà documentato
noiavremo documentato
voiavrete documentato
loroavranno documentato

Mais sobre isto: O futuro anteriore

Condicional

Condizionale presentecondicional

iodocumenterei
tudocumenteresti
lui/​leidocumenterebbe
noidocumenteremmo
voidocumentereste
lorodocumenterebbero

Mais sobre isto: O condizionale

Condizionale passatocondicional composto

ioavrei documentato
tuavresti documentato
lui/​leiavrebbe documentato
noiavremmo documentato
voiavreste documentato
loroavrebbero documentato

Mais sobre isto: Condição no passado

Conjuntivo

Congiuntivo presenteconjuntivo presente

iodocumenti
tudocumenti
lui/​leidocumenti
noidocumentiamo
voidocumentiate
lorodocumentino

Mais sobre isto: O congiuntivo: as formas

Congiuntivo imperfettoconjuntivo imperfeito

iodocumentassi
tudocumentassi
lui/​leidocumentasse
noidocumentassimo
voidocumentaste
lorodocumentassero

Mais sobre isto: O congiuntivo no passado

Congiuntivo passatoconjuntivo perfeito

ioabbia documentato
tuabbia documentato
lui/​leiabbia documentato
noiabbiamo documentato
voiabbiate documentato
loroabbiano documentato

Mais sobre isto: A concordância dos tempos com o congiuntivo

Congiuntivo trapassatoconjuntivo mais-que-perfeito

ioavessi documentato
tuavessi documentato
lui/​leiavesse documentato
noiavessimo documentato
voiaveste documentato
loroavessero documentato

Mais sobre isto: Condição no passado

Imperativo

Imperativo negativoimperativo negativo

tunon documentare
Leinon documenti
noinon documentiamo
voinon documentate
Loronon documentino

Mais sobre isto: O imperativo negativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • Per di più mancano i documenti.Além disso faltam os documentos.

    documenti — Presente · tu; Congiuntivo presente · io

  • L’accordo è rimasto non documentato.Do acordo não ficou registo escrito.

    documentato — participio

  • Le spese di viaggio vanno documentate.As despesas de deslocação têm de ser justificadas.

    documentate — Presente · voi; Imperativo · voi

  • Bisogna documentare la parete prima di toccarla.É preciso documentar a parede antes de lhe tocar.

    documentare — infinito

  • Il restauratore documenta ogni passo con fotografie.O restaurador documenta cada passo com fotografias.

    documenta — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

  • Ho consegnato i documenti venerdì.Entreguei os documentos na sexta-feira.

    documenti — Presente · tu; Congiuntivo presente · io

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.