Ir para o conteúdo
EveryLingua Dicionário
PT

Conjugação de abitare

  • Significado morar
  • Nível A1
  • Modelo regular (-are) · conjuga-se como parlare
  • Auxiliar avere

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Presentepresente

ioabito
tuabiti
lui/​leiabita
noiabitiamo
voiabitate
loroabitano

Mais sobre isto: Os verbos em -are

Imperfettopassado em curso ou habitual

ioabitavo
tuabitavi
lui/​leiabitava
noiabitavamo
voiabitavate
loroabitavano

Mais sobre isto: O imperfetto

Passato remotopassado da língua escrita

ioabitai
tuabitasti
lui/​leiabitò
noiabitammo
voiabitaste
loroabitarono

Mais sobre isto: O passato remoto

Futuro semplicefuturo

ioabiterò
tuabiterai
lui/​leiabiterà
noiabiteremo
voiabiterete
loroabiteranno

Mais sobre isto: O futuro semplice

Trapassato prossimomais-que-perfeito

ioavevo abitato
tuavevi abitato
lui/​leiaveva abitato
noiavevamo abitato
voiavevate abitato
loroavevano abitato

Mais sobre isto: O trapassato prossimo

Futuro anteriorefuturo composto

ioavrò abitato
tuavrai abitato
lui/​leiavrà abitato
noiavremo abitato
voiavrete abitato
loroavranno abitato

Mais sobre isto: O futuro anteriore

Condicional

Condizionale presentecondicional

ioabiterei
tuabiteresti
lui/​leiabiterebbe
noiabiteremmo
voiabitereste
loroabiterebbero

Mais sobre isto: O condizionale

Condizionale passatocondicional composto

ioavrei abitato
tuavresti abitato
lui/​leiavrebbe abitato
noiavremmo abitato
voiavreste abitato
loroavrebbero abitato

Mais sobre isto: Condição no passado

Conjuntivo

Congiuntivo presenteconjuntivo presente

ioabiti
tuabiti
lui/​leiabiti
noiabitiamo
voiabitiate
loroabitino

Mais sobre isto: O congiuntivo: as formas

Congiuntivo imperfettoconjuntivo imperfeito

ioabitassi
tuabitassi
lui/​leiabitasse
noiabitassimo
voiabitaste
loroabitassero

Mais sobre isto: O congiuntivo no passado

Congiuntivo trapassatoconjuntivo mais-que-perfeito

ioavessi abitato
tuavessi abitato
lui/​leiavesse abitato
noiavessimo abitato
voiaveste abitato
loroavessero abitato

Mais sobre isto: Condição no passado

Imperativo

Imperativo negativoimperativo negativo

tunon abitare
Leinon abiti
noinon abitiamo
voinon abitate
Loronon abitino

Mais sobre isto: O imperativo negativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • Dove abiti?Onde moras?

    abiti — Presente · tu; Congiuntivo presente · io

  • Abito a Roma.Moro em Roma.

    Abito — Presente · io

  • Mio zio abita vicino.O meu tio mora aqui perto.

    abita — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

  • I miei genitori abitano in campagna.Os meus pais moram no campo.

    abitano — Presente · loro

  • Il fossato correva intorno all’abitato.O fosso corria em volta do povoado.

    abitato — participio

  • Abitiamo al terzo piano di un vecchio palazzo.Moramos no terceiro andar de um prédio antigo.

    Abitiamo — Presente · noi; Congiuntivo presente · noi

A armadilha típica

Errado Io abito a Roma e io lavoro a Milano.

Certo Abito a Roma e lavoro a Milano.

Deixar o pronome de fora não é desleixo e pô-lo não é erro — mas muda o que a frase diz. Io pago à frente de uma conta quer dizer: eu, não tu. Quem o põe por hábito realça em cada frase, e o italiano fica a soar como quem discute em vez de conversar.

Omitir o sujeito

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.