Ir para o conteúdo
EveryLingua Dicionário
PT

Conjugação de teilen

  • Significado partilhar; dividir
  • Nível B1
  • Modelo regular (-en) · conjuga-se como machen
  • Auxiliar haben

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Präsenspresente

ichteile
duteilst
er/​sie/​esteilt
wirteilen
ihrteilt
sie/​Sieteilen

Mais sobre isto: O presente

Präteritumpretérito

ichteilte
duteiltest
er/​sie/​esteilte
wirteilten
ihrteiltet
sie/​Sieteilten

Mais sobre isto: O Präteritum

Perfektperfeito composto

ichhabe geteilt
duhast geteilt
er/​sie/​eshat geteilt
wirhaben geteilt
ihrhabt geteilt
sie/​Siehaben geteilt

Mais sobre isto: O Perfekt · Perfekt com haben ou sein

Plusquamperfektmais-que-perfeito

ichhatte geteilt
duhattest geteilt
er/​sie/​eshatte geteilt
wirhatten geteilt
ihrhattet geteilt
sie/​Siehatten geteilt

Mais sobre isto: O Plusquamperfekt

Futur Ifuturo

ichwerde teilen
duwirst teilen
er/​sie/​eswird teilen
wirwerden teilen
ihrwerdet teilen
sie/​Siewerden teilen

Mais sobre isto: O futuro

Futur IIfuturo composto

ichwerde geteilt haben
duwirst geteilt haben
er/​sie/​eswird geteilt haben
wirwerden geteilt haben
ihrwerdet geteilt haben
sie/​Siewerden geteilt haben

Mais sobre isto: O Futur II

Conjuntivo (Konjunktiv)

Konjunktiv Iconjuntivo I, discurso indireto

ichteile
duteilest
er/​sie/​esteile
wirteilen
ihrteilet
sie/​Sieteilen

Mais sobre isto: Konjunktiv I

Konjunktiv IIconjuntivo II, o irreal

ichteilte
duteiltest
er/​sie/​esteilte
wirteilten
ihrteiltet
sie/​Sieteilten

Mais sobre isto: Konjunktiv II

Konjunktiv II mit würdeconjuntivo II, o irreal

ichwürde teilen
duwürdest teilen
er/​sie/​eswürde teilen
wirwürden teilen
ihrwürdet teilen
sie/​Siewürden teilen

Mais sobre isto: würde + infinitivo

Imperativo

Imperativimperativo afirmativo

duteil
ihrteilt
Sieteilen Sie

Mais sobre isto: O imperativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • Alles addieren und durch drei teilen.Somar tudo e dividir por três.

    teilen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Die Zäsur teilt den Alexandriner in zwei gleiche Hälften.A cesura divide o alexandrino em duas metades iguais.

    teilt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

  • Der Händler nimmt an Verfahren vor einer Schlichtungsstelle nicht teil.O comerciante não participa em procedimentos perante uma entidade de resolução de litígios.

    teil — Imperativ · du

  • Wir teilen uns die Arbeit im Haushalt.Dividimos as tarefas de casa.

    teilen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Bitte teilen Sie uns Ihre neue Bankverbindung schriftlich mit.Queira comunicar-nos por escrito os seus novos dados bancários.

    teilen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Der Steiger teilt jeden Morgen ein, wer in welchem Streb arbeitet.Todas as manhãs o capataz decide quem trabalha em que frente.

    teilt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.