Ir para o conteúdo
EveryLingua
PT

Conjugação de schweißen

  • Significado soldar por fusão
  • Nível C1
  • Modelo regular (-en) · conjuga-se como machen
  • Auxiliar haben

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Präsenspresente

ichschweiße
duschweißt
er/​sie/​esschweißt
wirschweißen
ihrschweißt
sie/​Sieschweißen

Mais sobre isto: O presente

Präteritumpretérito

ichschweißte
duschweißtest
er/​sie/​esschweißte
wirschweißten
ihrschweißtet
sie/​Sieschweißten

Mais sobre isto: O Präteritum

Perfektperfeito composto

ichhabe geschweißt
duhast geschweißt
er/​sie/​eshat geschweißt
wirhaben geschweißt
ihrhabt geschweißt
sie/​Siehaben geschweißt

Mais sobre isto: O Perfekt · Perfekt com haben ou sein

Plusquamperfektmais-que-perfeito

ichhatte geschweißt
duhattest geschweißt
er/​sie/​eshatte geschweißt
wirhatten geschweißt
ihrhattet geschweißt
sie/​Siehatten geschweißt

Mais sobre isto: O Plusquamperfekt

Futur Ifuturo

ichwerde schweißen
duwirst schweißen
er/​sie/​eswird schweißen
wirwerden schweißen
ihrwerdet schweißen
sie/​Siewerden schweißen

Mais sobre isto: O futuro

Futur IIfuturo composto

ichwerde geschweißt haben
duwirst geschweißt haben
er/​sie/​eswird geschweißt haben
wirwerden geschweißt haben
ihrwerdet geschweißt haben
sie/​Siewerden geschweißt haben

Mais sobre isto: O Futur II

Conjuntivo (Konjunktiv)

Konjunktiv Iconjuntivo I, discurso indireto

ichschweiße
duschweißest
er/​sie/​esschweiße
wirschweißen
ihrschweißet
sie/​Sieschweißen

Mais sobre isto: Konjunktiv I

Konjunktiv IIconjuntivo II, o irreal

ichschweißte
duschweißtest
er/​sie/​esschweißte
wirschweißten
ihrschweißtet
sie/​Sieschweißten

Mais sobre isto: Konjunktiv II

Konjunktiv II mit würdeconjuntivo II, o irreal

ichwürde schweißen
duwürdest schweißen
er/​sie/​eswürde schweißen
wirwürden schweißen
ihrwürdet schweißen
sie/​Siewürden schweißen

Mais sobre isto: würde + infinitivo

Imperativo

Imperativimperativo afirmativo

duschweiß
ihrschweißt
Sieschweißen Sie

Mais sobre isto: O imperativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • Die Naht wurde neu geschweißt.O cordão foi soldado de novo.

    geschweißt — Partizip II

  • Wer über Kopf schweißt, arbeitet stundenlang in Zwangshaltung.Quem solda acima da cabeça passa horas numa postura forçada.

    schweißt — Präsens · du; Präsens · er/sie/es

  • Eine fehlerhafte Rundnaht wird herausgeschnitten und neu geschweißt.Uma soldadura circunferencial defeituosa é cortada e refeita.

    geschweißt — Partizip II

  • Über dem Auflager wird beidseitig eine Steife an den Steg geschweißt.Por cima do apoio solda-se um reforço à alma, dos dois lados.

    geschweißt — Partizip II

  • Ohne unterschriebenen Erlaubnisschein wird im Ex-Bereich nicht geschweißt.Sem uma autorização de trabalho assinada, não se solda na zona com risco de explosão.

    geschweißt — Partizip II

  • Wer schweißt, schaut nicht auf den Lichtbogen, sondern auf das Schmelzbad.Quem solda não olha para o arco, olha para o banho de fusão.

    schweißt — Präsens · du; Präsens · er/sie/es

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.