B1OpowiadanieCodzienność1 min czytania
Eine Nacht im Zug
Nocny pociąg do Wiednia, ciasny przedział i nieznajoma osoba z książką w ręku.
Bezokoliczniki z zu: sie entschied sich, den Zug zu nehmen; dla celu um … zu: um ihre Mutter zu besuchen – żeby odwiedzić matkę. To dokładny odpowiednik polskiego „żeby” z bezokolicznikiem. Na końcu pojawia się bezokolicznik przeszły: froh, nicht geflogen zu sein.
Weil alle Flüge ausgebucht waren, entschied sich Miriam, den Zug zu nehmen, der über Nacht nach Wien fährt. Sie hatte so etwas noch nie gemacht und war ein bisschen nervös.
Das Abteil war eng: zwei Betten übereinander, ein kleines Fenster, ein Waschbecken. Im unteren Bett lag schon eine Frau in Miriams Alter und las ein Buch.
Die beiden kamen schnell ins Gespräch. Die Frau hieß Jana und fuhr jeden Monat nach Wien, um ihre Mutter zu besuchen. Sie erzählte, dass sie nicht gern fliege, seit sie einmal sechs Stunden auf einem Flughafen habe warten müssen.
Miriam schlief schlecht, weil der Zug immer wieder bremste. Aber als sie am Morgen aus dem Fenster sah und die Sonne über den Feldern aufging, war sie froh, nicht geflogen zu sein.
Kliknij słowo, żeby sprawdzić jego znaczenie w słownictwie kursu.
- Słowa
- 127
- Zdania
- 9
- Słowa na zdanie
- 14,1
- w słownictwie kursu
- 100 %
- zmierzony poziom
- B1
- Czas czytania
- 1 min czytania
Listy słówek do tego tekstu
Słowa z tego tekstu występują na listach słówek kursu (liczba list: 16); liczba przy każdej liście mówi, ile słów pochodzi właśnie z niej. Kiedy tekst jest już przeczytany, wiadomo, że potrzebne były właśnie te słowa – i właśnie je możesz przećwiczyć.
Pytania sprawdzające rozumienie
Pytania do tekstu: 4. Przy każdej odpowiedzi widać też zdanie, w którym ona stoi – pytanie, na które odpowiedzi nie da się znaleźć w tekście, niczego nie mierzy.
1. Warum nahm Miriam den Zug?
Weil alle Flüge ausgebucht waren
2. Was machte Jana, als Miriam ins Abteil kam?
las ein Buch
3. Warum fährt Jana jeden Monat nach Wien?
um ihre Mutter zu besuchen
4. Warum schlief Miriam schlecht?
weil der Zug immer wieder bremste