Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE

A2  ·  59 Wörter

Etwas tun auf Italienisch

Greifen, schieben, gießen, drücken — die Verben für Handgriffe und Bewegung im Raum.

Ein Grundwortschatz kann sagen, dass jemand etwas fa. Diese Liste sagt, was er tut: spremerestatt drücken irgendwiepiegarestatt falten irgendwieindietreggiarestatt einfach gehen Es sind die Verben, die man braucht, sobald man etwas erklärt — ein Rezept, einen Weg, eine Reparatur.

Die Wörter

Verb (56)

posarehinlegenVerbA1
Posa la borsa sulla sedia.Leg die Tasche auf den Stuhl.

Konjugation von posare →

spingereschiebenVerbA2
Bisogna spingere la porta, non tirarla.Man muss die Tür schieben, nicht ziehen.

Konjugation von spingere →

tirareziehenVerbA2
Tira la corda con forza.Zieh kräftig am Seil.

Konjugation von tirare →

piegarefaltenVerbA2
Piega la lettera in due.Falte den Brief einmal.
tagliareschneidenVerbA2
Taglia il pane a fette.Schneide das Brot in Scheiben.

Konjugation von tagliare →

ritagliareausschneidenVerbA2
Ritaglia l’articolo dal giornale.Schneide den Artikel aus der Zeitung aus.
attaccarebefestigenVerbA2
Attacca il foglio alla porta.Befestige das Blatt an der Tür.

Konjugation von attaccare →

staccarelosmachenVerbA2
Stacca la corda dal palo.Mach das Seil vom Pfosten los.

Konjugation von staccare →

stringerefestziehenVerbA2
Devi stringere bene la vite.Du musst die Schraube gut festziehen.

Konjugation von stringere →

allentarelockernVerbA2
Allenta un po’ il nodo.Lockere den Knoten ein wenig.
riempirefüllenVerbA2
Riempi il secchio d’acqua calda.Füll den Eimer mit warmem Wasser.

Konjugation von riempire →

svuotareleerenVerbA2
Svuota il cestino prima di uscire.Leere den Papierkorb, bevor du gehst.

Konjugation von svuotare →

scuotereschüttelnVerbA2
Bisogna scuotere la bottiglia prima di servire.Man muss die Flasche vor dem Einschenken schütteln.
strofinarereibenVerbA2
Strofina la macchia con uno straccio.Reibe den Fleck mit einem Lappen.
sciacquareausspülenVerbA2
Sciacqua il bicchiere con acqua fredda.Spül das Glas mit kaltem Wasser aus.
spremereauspressenVerbA2
Puoi spremere due limoni?Kannst du zwei Zitronen auspressen?
digitareeintippenVerbA2
Digita la tua password.Tipp dein Passwort ein.
urtarestoßenVerbA2
Ho urtato il tavolo con il ginocchio.Ich bin mit dem Knie an den Tisch gestoßen.
buttarewegwerfenVerbA2
Non buttare lo scontrino.Wirf den Beleg nicht weg.
lanciarewerfenVerbA2
Lancia la palla al cane.Wirf dem Hund den Ball zu.
tenerehaltenVerbA2
Puoi tenere la porta un secondo?Kannst du kurz die Tür halten?

Konjugation von tenere →

circondareeinkreisenVerbA2
Circonda la risposta giusta.Kreise die richtige Antwort ein.
separaretrennenVerbA2
Separa la carta dalla plastica.Trenne das Papier vom Plastik.

Konjugation von separare →

riunirezusammenlegenVerbA2
Riunisci tutte le fatture in una cartella.Leg alle Rechnungen in einen Ordner zusammen.

Konjugation von riunire →

scavaregrabenVerbA2
Scava una buca per l’albero.Grab ein Loch für den Baum.
scivolarerutschenVerbA2
Attento, si scivola qui.Vorsicht, hier rutscht man.
caderefallenVerbA2
Attento a non cadere sul ghiaccio.Pass auf, dass du nicht auf dem Eis fällst.

Konjugation von cadere →

sedersisich setzenVerbA2
Prego, può sedersi qui.Bitte, Sie können sich hierher setzen.
voltarsisich umdrehenVerbA2
Non serve voltarsi, siamo dietro di te.Du brauchst dich nicht umzudrehen, wir sind hinter dir.
indietreggiarezurückweichenVerbA2
Indietreggia piano, c’è un muro.Weich langsam zurück, da ist eine Mauer.
avvicinarsisich nähernVerbA2
È meglio non avvicinarsi troppo al cane.Man nähert sich dem Hund besser nicht zu sehr.
allontanarsisich entfernenVerbA2
Non allontanarti troppo dal gruppo.Entferne dich nicht zu weit von der Gruppe.
seguirefolgenVerbA2
Basta seguire il cartello blu.Man muss nur dem blauen Schild folgen.

Konjugation von seguire →

evitarevermeidenVerbA2
Abbiamo evitato il centro.Wir haben die Innenstadt vermieden.

Konjugation von evitare →

sorpassareüberholenVerbA2
Non sorpassare in curva.Überhol nicht in der Kurve.
arrampicarsikletternVerbA2
Ai bambini piace arrampicarsi sul muro.Die Kinder klettern gern auf die Mauer.
saltarespringenVerbA2
È saltato oltre la pozzanghera.Er ist über die Pfütze gesprungen.

Konjugation von saltare →

rallentarelangsamer werdenVerbA2
Rallenta, c’è una scuola.Werd langsamer, da ist eine Schule.

Konjugation von rallentare →

frenarebremsenVerbA2
Ha frenato appena in tempo.Er hat gerade noch rechtzeitig gebremst.
bussareklopfenVerbA2
Bussa prima di entrare.Klopf an, bevor du hereinkommst.
nascondereversteckenVerbA2
Dove vuoi nascondere la chiave?Wo willst du den Schlüssel verstecken?

Konjugation von nascondere →

mostrarezeigenVerbA2
Mostrami la foto.Zeig mir das Foto.
raggiungereerreichenVerbA2
Non riesco a raggiungere il ripiano in alto.Ich komme an das obere Regal nicht heran.

Konjugation von raggiungere →

riuscireschaffenVerbA2
È riuscita a superare l’esame.Sie hat die Prüfung geschafft.

Konjugation von riuscire →

ricominciarenoch einmal anfangenVerbA2
Ricominciamo dall’inizio.Fangen wir noch einmal von vorn an.
rifiutareablehnenVerbA2
Ha rifiutato la nostra offerta.Er hat unser Angebot abgelehnt.
appoggiareanlehnenVerbA2
Appoggia la scala al muro.Lehn die Leiter an die Wand.

Konjugation von appoggiare →

sembrarescheinen, wirkenVerbA2
Oggi Marco sembra stanco.Marco wirkt heute müde.

Konjugation von sembrare →

significarebedeutenVerbA2
Che cosa significa questa parola?Was bedeutet dieses Wort?
proporrevorschlagenVerbA2
Propongo di andare al mare domenica.Ich schlage vor, am Sonntag ans Meer zu fahren.
immaginaresich vorstellenVerbA2
Immagino una casa piccola vicino al mare.Ich stelle mir ein kleines Haus am Meer vor.

Konjugation von immaginare →

ringraziaredankenVerbA2
Ti ringrazio per il regalo.Ich danke dir für das Geschenk.
accettareannehmen, akzeptierenVerbA2
Accetto volentieri il tuo invito.Ich nehme deine Einladung gern an.

Konjugation von accettare →

continuareweitermachen, fortsetzenVerbA2
Continua a piovere da tre giorni.Es regnet seit drei Tagen weiter.

Konjugation von continuare →

consigliareraten, empfehlenVerbA2
Che cosa ci consiglia oggi?Was empfehlen Sie uns heute?
decidereentscheiden, beschließenVerbA2
Abbiamo deciso di partire domani.Wir haben beschlossen, morgen abzureisen.

Konjugation von decidere →

Wendung (3)

prendere al voloauffangenWendungA2
Prendi al volo il bicchiere!Fang das Glas auf!
lasciare andareloslassenWendungA2
Non lasciare andare la corda.Lass das Seil nicht los.
chiudere a chiaveabschließenWendungA2
Non dimenticare di chiudere a chiave.Vergiss nicht abzuschließen.

Diese Liste gehört zu Grundwörter: Zahlen, Pronomen, Verben — 24 Listen und 1387 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 59 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen