A2E-MailAlltag1 Min.

Un favore per le vacanze

Vor dem Urlaub bittet Anna ihren Nachbarn per E-Mail, die Pflanzen zu gießen.

Eine freundliche E-Mail unter Nachbarn, die sich duzen. Achte auf die Bitte mit dem condizionale (vorrei) und auf die Pronomen ti vor dem Verb.

Von Anna Bianchi

An Roberto Ferri

Betreff Un piccolo favore per agosto

Caro Roberto,

ti vorrei chiedere un favore. Dal 10 al 24 agosto sono in vacanza al mare con la mia famiglia.

Puoi dare acqua alle mie piante sul balcone due volte alla settimana? Con il caldo di agosto, senza acqua non vivono a lungo.

Ti lascio la chiave di casa nella tua cassetta della posta, venerdì sera. L’acqua è in cucina, vicino alla finestra. Le piante grandi hanno bisogno di più acqua delle piccole.

Se hai bisogno di qualcosa durante l’anno, sono sempre contenta di aiutarti. E dal mare ti porto una bottiglia di buon olio!

Grazie mille e a presto,

Anna

Wörter: 105
Sätze: 10
Wörter je Satz: 10,5
im Wortschatz: 100 %
gemessene Stufe: A2
Lesedauer: 1 Min.

Grammatik in diesem Text

Diese Formen stehen im Text in echtem Gebrauch. Mit „Grammatik zeigen“ über dem Text werden sie farbig markiert.

ti vorrei chiedere un favore
Eine Bitte im condizionale klingt höflicher: ti vorrei chiedere un favore. Der Condizionale als Höflichkeit →
Ti lascio la chiave · ti porto · aiutarti
ti = dir, vor dem Verb: Ti lascio la chiave, ti porto; angehängt an die Grundform: aiutarti. Indirekte Objektpronomen: gli, le →

Die Wörter ab A2 in diesem Text

Nicht die schweren Wörter überhaupt, sondern die deiner Stufe: alle 5 von 77 Wörtern dieses Textes stehen auf A2 oder darüber. Alles andere kennst du, wenn du hier angekommen bist.

contento
zufrieden
A2
il bisogno
Bedarf
A2
la cassetta
die Kiste; der Briefkasten
A2
lasciare
lassen, hinterlassen
A2
vivere
leben
A2

Die Wortlisten zu diesem Text

Die Wörter dieses Textes stehen in 14 Listen dieser Seite; die Zahl dahinter sagt, wie viele davon aus welcher Liste kommen. Wer den Text gelesen hat, hat gerade diese Wörter gebraucht — und kann genau sie abfragen.

Zahlen und Zeit 8 Unregelmäßige Verben 7 Wohnen und Haushalt 7 Allerweltswörter 6 Essen und Trinken 6 Stadt und Wege 3 Die wichtigsten Verben 2 Person und Familie 2 Begrüßung und Höflichkeit 1 Farben und Eigenschaften 1 Gefühle und Charakter 1 Wörter zum Denken 1 Tiere und Natur 1 Wetter und Jahreszeiten 1

Verständnisfragen

4 Fragen zum Text. Zu jeder Antwort erscheint der Satz, in dem sie steht — eine Frage, deren Antwort man im Text nicht wiederfindet, prüft nichts.

1. Quando è in vacanza Anna?

2. Quante volte deve dare acqua alle piante Roberto?

3. Dove sarà la chiave?

4. Che cosa porta Anna dal mare?