A1 · 74 Wörter
Allerweltswörter auf Italienisch
Was überall vorkommt und nirgends hingehört.
Diese Liste ist der Rest — und dabei die zweitwichtigste nach den Verben. Es sind die Wörter, die in jeder anderen Liste zu wenig zu suchen hätten und trotzdem in fast jedem Satz stehen: Präpositionen, Mengenwörter, Zeitangaben und ein paar Dinge, die niemand einem Gebiet zuordnen kann. Wer sie nicht kennt, versteht lauter Sätze zur Hälfte.
Die Wörter
Verb (1)
mancarefehlenVerbA2
Wie piacere gebaut: Nicht ich vermisse dich, sondern mi manchi — du fehlst mir.
Nomen (1)
i soldiGeldNomenA1
Adjektiv (7)
prontofertig, halloAdjektivA1
Am Telefon heißt es „hallo“ — wörtlich „bereit“.
singoloeinzelnAdjektivA2
durohartAdjektivA2
onestoehrlichAdjektivA2
cattivoschlecht, böseAdjektivA1
verowahr, echtAdjektivA2
Vero? am Satzende ist das italienische „oder?“ — die häufigste Rückfrage der Sprache.
scorsoletzter, vergangenerAdjektivA2
Adverb (23)
primavor, vorherAdverbA1
subitosofortAdverbA1
spessooftAdverbA1
troppozu viel, zuAdverbA1
abbastanzagenug, ziemlichAdverbA1
quasifastAdverbA1
solonur, alleinAdverbA1
insiemezusammenAdverbA1
davverowirklichAdverbA1
propriogerade, wirklichAdverbA1
magarivielleicht, hoffentlichAdverbA1
Allein als Ausruf heißt es „und ob!“ oder „wenn doch!“.
alloraalso, dannAdverbA1
comunquejedenfallsAdverbA1
soltantonurAdverbA2
solo heißt dasselbe und ist häufiger.
fuoridraußen, hinausAdverbA1
dentrodrinnen, hineinAdverbA1
dappertuttoüberallAdverbA2
pureruhig, auchAdverbA2
Nach einem Befehl heißt es „nur zu“: dica pure.
megliobesserAdverbA1
Das Adverb zu bene. Das Adjektiv heißt migliore.
peggioschlechterAdverbA2
finalmenteendlichAdverbA2
cosìsoAdverbA1
staseraheute AbendAdverbA1
Pronomen (2)
qualcosaetwasPronomenA1
qualcunojemandPronomenA1
Präposition (12)
divon, ausPräpositionA1
Trägt auch den Besitz — einen Genitiv gibt es nicht.
azu, in, umPräpositionA1
davon, seit, beiPräpositionA1
Vier deutsche Wörter in einem. Bei einer Dauer steht das Verb in der Gegenwart.
inin, nachPräpositionA1
conmitPräpositionA1
suauf, überPräpositionA1
perfür, um zuPräpositionA1
trazwischen, inPräpositionA1
fra heißt dasselbe; man nimmt das, was besser klingt.
senzaohnePräpositionA1
doponach, danachPräpositionA1
durantewährendPräpositionA1
finobis (fino a)PräpositionA1
Fast immer mit a: fino a domani, fino alla stazione.
Wendung (2)
fino abisWendungA1
a voltemanchmalWendungA1
Begleiter (5)
ognijederBegleiterA1
Unveränderlich und immer mit der Einzahl.
qualcheeinige, ein paarBegleiterA1
Steht mit der Einzahl, obwohl es „einige“ heißt.
alcunieinigeBegleiterA1
altroandererBegleiterA1
stessogleicher, selberBegleiterA1
Nomen (m) (10)
il modoArt, WeiseNomen (m)A1
il postoPlatz, OrtNomen (m)A1
il problemaProblemNomen (m)A1
Männlich, trotz -a. Mehrzahl i problemi.
l’euroEuroNomen (m)A1
Unveränderlich: due euro, nie euri.
il documentoAusweis, DokumentNomen (m)A1
il viaggioReiseNomen (m)A1
il sensoSinnNomen (m)A2
il bisognoBedarfNomen (m)A2
Fast immer in der Wendung avere bisogno di — wörtlich „Bedarf haben an“, und deshalb mit avere und mit di.
il favoreder GefallenNomen (m)A2
In per favore steckt dasselbe Wort: „um einen Gefallen“.
il mondodie WeltNomen (m)A1
Nomen (f) (11)
la voltaMalNomen (f)A1
la parteTeil, SeiteNomen (f)A1
la domandaFrageNomen (f)A1
Eine Frage wird gemacht: fare una domanda.
la rispostaAntwortNomen (f)A1
la parolaWortNomen (f)A1
la linguaSprache, ZungeNomen (f)A1
la veritàWahrheitNomen (f)A2
la vitadas LebenNomen (f)A1
la fotodas FotoNomen (f)A1
Unveränderlich: due foto.
la letterader Brief; der BuchstabeNomen (f)A1
l’autodas AutoNomen (f)A1
Weiblich und unveränderlich: le auto.
Diese Liste gehört zu Grundwörter: Zahlen, Pronomen, Verben — 24 Listen und 1387 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.
Diese Liste abfragen
Aus diesen 74 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.