A1 · 60 parole
La città e le strade in portoghese
Dove si trova una cosa e come arrivarci.
Ripassare questa lista
Tra queste 60 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.
Di più su questa lista
La quarantunesima entrata è virar, e chi legge italiano la riconosce subito e la colloca male. Virar è il verbo di tutti i giorni per cambiare direzione a piedi o in macchina: vire na segunda rua, vire à direita depois da ponte, ed è quello che si sente in ogni indicazione stradale a Lisbona. Il nostro « virare » gli somiglia in tutto e non è mai sceso in strada. Sta in mare, dove « virare di bordo » è il cambio di mura di una barca a vela; sta in aria, dove un aereo vira; e per il resto vive in senso figurato, « il discorso ha virato sulla politica », o in fotografia, dove « il viraggio » è il cambiamento di tinta di una stampa. Nessuno da noi direbbe a un pedone « viri alla seconda strada »: si dice « giri » oppure « svolti ». Il guaio è doppio, perché anche il ritorno è insidioso: tradurre il nostro « girare » con girar non dà una svolta ma un giro su sé stessi, e la strada resta quella di prima.
Le parole
Verbo (4)
atravessarattraversareVerboA1
virargirare, svoltareVerboA1
apanharprendere (un mezzo)VerboA1
descerscendereVerboA1
Avverbio (2)
Grammatica collegata: Gli avverbi in -mente
pertovicinoAvverbioA1
longelontanoAvverbioA1
Preposizione (1)
entretra, fraPreposizioneA1
Numerale (2)
segundosecondoNumeraleA1
terceiroterzoNumeraleA1
Espressione (6)
à direitaa destraEspressioneA1
à esquerdaa sinistraEspressioneA1
em frentedrittoEspressioneA1
ao lado deaccanto aEspressioneA1
à frente dedavanti aEspressioneA1
atrás dedietro aEspressioneA1
Sostantivo (f) (15)
Grammatica collegata: L’articolo determinativo · Preposizioni articolate: do, na
a cidadela cittàSostantivo (f)A1
a ruala strada, la viaSostantivo (f)A1
a praçala piazzaSostantivo (f)A1
a esquinal’angoloSostantivo (f)A1
a ponteil ponteSostantivo (f)A1
a igrejala chiesaSostantivo (f)A1
a lojail negozioSostantivo (f)A1
a padariala panetteriaSostantivo (f)A1
a estaçãola stazioneSostantivo (f)A1
a paragemla fermataSostantivo (f)A1
a bicicletala biciclettaSostantivo (f)A1
a viagemil viaggioSostantivo (f)A1
a caixala cassaSostantivo (f)A1
a linhail binario, la lineaSostantivo (f)A1
a políciala poliziaSostantivo (f)A2
Sostantivo (m) (30)
Grammatica collegata: L’articolo determinativo · Preposizioni articolate: do, na
o centroil centroSostantivo (m)A1
o bairroil quartiereSostantivo (m)A1
o rioil fiumeSostantivo (m)A1
o mercadoil mercatoSostantivo (m)A1
o supermercadoil supermercatoSostantivo (m)A1
o bancola bancaSostantivo (m)A1
os correiosla postaSostantivo (m)A1
o autocarrol’autobusSostantivo (m)A1
o comboioil trenoSostantivo (m)A1
o metrola metroSostantivo (m)A1
o carrola macchinaSostantivo (m)A1
o bilheteil bigliettoSostantivo (m)A1
o caminhoil camminoSostantivo (m)A1
o mapala cartinaSostantivo (m)A1
o semáforoil semaforoSostantivo (m)A1
o parqueil parcoSostantivo (m)A1
o museuil museoSostantivo (m)A1
o hotell’albergoSostantivo (m)A1
o preçoil prezzoSostantivo (m)A1
o sacoil sacchettoSostantivo (m)A1
o eurol’euroSostantivo (m)A1
o ladoil latoSostantivo (m)A1
o lugaril postoSostantivo (m)A1
o fimla fineSostantivo (m)A1
o sítioil luogoSostantivo (m)A2
o paísil paeseSostantivo (m)A1
o sulil sudSostantivo (m)A1
o norteil nordSostantivo (m)A1
o portoil portoSostantivo (m)A2
o passeiola passeggiata; il marciapiedeSostantivo (m)A2
Manca una parola? Cercala nel dizionario
Questa lista fa parte di Cibo, città, natura e meteo — dodici liste e 461 parole che si possono anche ripassare insieme.