A2RaccontoVita quotidiana1 min
Het verloren pakket
Un pacco non arriva, e finisce dal vicino sbagliato.
Una piccola storia con molti verbi separabili al passato prossimo: opgehaald, aangebeld, teruggebracht. Fai attenzione al ge- in mezzo, tra la particella e il verbo: l’italiano non ha niente di simile, ma l’olandese infila il ge- dentro la parola: op + ge + beld fa opgebeld.
Kees had een nieuwe jas besteld. Het pakket zou op dinsdag komen.
Op dinsdag bleef hij de hele dag thuis, maar er kwam niemand. In de avond kreeg hij een bericht: “Uw pakket is bezorgd.”
Kees was verbaasd. Hij heeft bij de buren links en rechts aangebeld, maar niemand had een pakket.
De volgende ochtend belde een oude vrouw aan. “Ik woon op nummer achttien,” zei ze. “Dit pakket lag voor mijn deur. Het is van u.”
De postbode had het pakket naar het verkeerde huis gebracht. Kees heeft de vrouw bedankt en haar een doos koekjes gegeven.
Un clic su una parola la cerca nel lessico di questo sito.
- Parole
- 98
- Frasi
- 12
- Parole per frase
- 8,2
- nel lessico
- 100 %
- livello misurato
- B1
- Tempo di lettura
- 1 min
Le parole da A2 in su in questo testo
Non le parole difficili in assoluto, ma quelle del tuo livello: tutte le 13 delle 66 parole di questo testo sono di livello A2 o superiore. Tutto il resto lo conosci già, se sei arrivato fin qui.
aanbellen
suonare il campanello
A2bezorgen
consegnare (a domicilio)
B1blijven
restare, rimanere
A2brengen
portare
A2de buren
i vicini
A2de doos
la scatola, il cartone
A2de postbode
il postino, la postina
B1het bericht
il messaggio
A2het pakket
il pacco
B1liggen
stare sdraiato, giacere
A2verkeerd
sbagliato
A2volgend
prossimo
A2zich verbazen
stupirsi
B1
Le liste di parole di questo testo
Le parole di questo testo si trovano in 16 liste di questo sito; il numero accanto dice quante vengono da ciascuna lista. Chi ha letto il testo ha appena avuto bisogno proprio di queste parole — e può ripassare esattamente quelle.
I verbi di questa pagina, in tutte le forme: hebben · zijn · komen · wonen · zullen · liggen · geven · zeggen
Domande di comprensione
4 domande sul testo. A ogni risposta compare la frase in cui si trova — una domanda la cui risposta non si ritrova nel testo non verifica niente.
1. Wat had Kees besteld?
Kees had een nieuwe jas besteld.
2. Wanneer zou het pakket komen?
Het pakket zou op dinsdag komen.
3. Wie bracht het pakket?
De volgende ochtend belde een oude vrouw aan.
4. Wat gaf Kees de vrouw?
Kees heeft de vrouw bedankt en haar een doos koekjes gegeven.