A2RaccontoVita quotidiana1 min
Een dag aan zee
Una gita al mare che finisce diversamente da come era previsto.
Fai attenzione alla differenza tra de zee, «il mare», e het meer, «il lago»; meer è anche la parola per «più», ma con un altro articolo e un altro senso. E a zijn per il movimento verso una meta: We zijn naar het strand gefietst. L’italiano direbbe «siamo andati in bici», ma «abbiamo pedalato»: qui l’olandese prende zijn proprio perché c’è la meta.
Het was een warme dag in juli. Ik ben met twee vrienden naar het strand gefietst. Het was een uur fietsen.
Op het strand was het erg druk. We hebben een plek gezocht en onze handdoeken neergelegd.
We hebben in de zee gezwommen en ijs gegeten. Mijn vriend Milan heeft een boek gelezen en is in slaap gevallen.
Om vier uur kwamen er donkere wolken. Het begon te waaien en daarna te regenen.
We hebben snel onze spullen gepakt en zijn naar huis gefietst. We waren helemaal nat, maar we hebben veel gelachen.
Un clic su una parola la cerca nel lessico di questo sito.
- Parole
- 93
- Frasi
- 11
- Parole per frase
- 8,5
- nel lessico
- 100 %
- livello misurato
- A2
- Tempo di lettura
- 1 min
Le parole da A2 in su in questo testo
Non le parole difficili in assoluto, ma quelle del tuo livello: tutte le 9 delle 63 parole di questo testo sono di livello A2 o superiore. Tutto il resto lo conosci già, se sei arrivato fin qui.
de handdoek
l’asciugamano
A2de plek
il posto, l’angolo
A2de spullen
le cose, la roba
B1het ijs
il gelato; il ghiaccio
A2inpakken
fare le valigie, impacchettare
A2lachen
ridere
A2neerleggen
posare, mettere giù (disteso)
A2vallen
cadere
A2zwemmen
nuotare
A2
Le liste di parole di questo testo
Le parole di questo testo si trovano in 14 liste di questo sito; il numero accanto dice quante vengono da ciascuna lista. Chi ha letto il testo ha appena avuto bisogno proprio di queste parole — e può ripassare esattamente quelle.
I verbi di questa pagina, in tutte le forme: hebben · zijn · fietsen · komen · lezen · slapen · beginnen · eten
Domande di comprensione
3 domande sul testo. A ogni risposta compare la frase in cui si trova — una domanda la cui risposta non si ritrova nel testo non verifica niente.
1. Hoe zijn ze naar het strand gegaan?
Ik ben met twee vrienden naar het strand gefietst.
2. Wat heeft Milan gedaan?
Mijn vriend Milan heeft een boek gelezen en is in slaap gevallen.
3. Wat gebeurde er om vier uur?
Om vier uur kwamen er donkere wolken.