Aller au contenu
EveryLingua

 ·  17 listes  ·  677 mots

Les études et la langue

L’école, l’université, la formation continue et les mots pour parler de l’allemand en allemand.

Ce qui relie ces listes

Une liste de cette catégorie ne ressemble à aucune autre : « Parler de la langue » réunit le vocabulaire qui décrit la langue qu’on apprend, dans cette langue même — der Fall, die Endung, der Wortstamm. Pour un francophone, der Fall est d’ailleurs une notion nouvelle, puisque nos noms ne se déclinent pas. Et l’école allemande enseigne deux jeux de termes : à côté de das Verb et das Nomen, les enfants apprennent das Tätigkeitswort et das Hauptwort. Les connaître ouvre n’importe quelle grammaire, n’importe quelle consigne en classe et n’importe quel article de dictionnaire.

Les 17 listes

A2École et universitéDes notes qui vont à l'envers, un système scolaire à trois voies, et les mots dont une inscription est faite.40 motsB2L'école : système et salle de classeLes types d'établissement, les notes et ce qui se trouve sur un pupitre allemand.40 motsC1Les études universitairesS'inscrire, passer les examens et le vocabulaire administratif d'un cursus allemand.40 motsC1Formation continue et apprentissageCours du soir, certificats et le droit allemand à des jours de congé pour se former.40 motsB2Parler de la langueLes mots pour décrire l'allemand en allemand : grammaire, ponctuation et registre.40 motsC1Expressions idiomatiquesDes images qu’il faut connaître, car les mots seuls ne les livrent pas.38 motsC2Présenter et esquiverCe qu’on fait d’une affirmation, au-delà de simplement la prononcer.50 motsC1Verbes à particule qu’on ne devine pasDes verbes séparables dont le sens ne se déduit ni de la particule ni du radical.47 motsC1Séjours linguistiquesTests de niveau, familles d’accueil et premières semaines à parler, et ce qu’il en reste une fois rentré.38 motsC2Épigraphie et paléographieLire ce qui a été gravé dans la pierre ou écrit sur parchemin, et les mots de ce qui s’est perdu.23 motsC2Bruits et voixDes mots pour ce que l’on entend vraiment, au lieu de dire que quelque chose a fait du bruit.48 motsC2L’odorat et le goûtLe vocabulaire du nez et de la langue : ce que fait une odeur, ce que laisse une saveur, et les tournures que les deux ont données à l’allemand.44 motsC2Expressions imagées : impasses et coupsCe que l’allemand dit en images quand la situation se resserre et qu’il faut jouer un coup.47 motsC2Faire un dictionnaireL’allemand d’une rédaction de dictionnaire : corpus, article, marque d’usage, citation et limites d’une définition.31 motsC2Lumière, couleur et surfaceLes mots pour ce que l’œil voit vraiment, au-delà de clair et de brillant.63 motsC2NarratologieQui raconte, qui perçoit, et comment un narrateur plie le temps : les termes qu’emploie réellement la critique allemande.24 motsC2SémiotiqueComment une chose en vient à en signifier une autre, et les mots allemands pour la lire.24 mots

Répartie entre les niveaux

La catégorie traverse les niveaux — c’est un domaine, pas une difficulté. Qui la révise peut en plus choisir un niveau en haut de la page d’exercices et n’obtient alors que la partie qui s’y trouve.

NiveauMotsPart
A130 %
A2274 %
B1304 %
B2619 %
C128642 %
C227040 %

Réviser cette catégorie

Choix et textes à trous, à travers les 17 listes et les 677 mots. Ce que vous ratez revient demain.