Ir al contenido
EveryLingua Todos los idiomasDiccionario
ES

2  ·  45 palabras

Direcciones y dónde están las cosas en coreano

Izquierda y derecha, delante y detrás, cerca y lejos: preguntar el camino y entender la respuesta.

Repasar esta lista

De estas 45 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.

Más sobre esta lista

Las palabras de posición son sustantivos, y van después de la cosa que sirve de referencia: 책상 위에, «encima de la mesa», es literalmente «mesa encima-en». Así, el español «al lado del banco» se da la vuelta en 은행 옆에. Adonde vas lleva 으로/로: 오른쪽으로 가세요, «vaya a la derecha». Las indicaciones se dan con puntos de referencia mucho más que con nombres de calles.

Las palabras

Verbo (4)

건너다cruzarVerbo2
여기서 길을 건너세요.Cruce la calle aquí.
돌다girarVerbo2
저 모퉁이에서 왼쪽으로 도세요.En esa esquina gire a la izquierda.

La «l» de la raíz cae ante algunas terminaciones: 도세요.

지나다pasar (por un sitio)Verbo2
은행을 지나면 바로 보여요.En cuanto pase el banco lo verá.
찾아가다llegar (buscando el sitio), ir a verVerbo2
주소만 있으면 찾아갈 수 있어요.Con la dirección puedo encontrarlo.

Adverbio (2)

똑바로rectoAdverbio2
이 길로 똑바로 가세요.Siga recto por esta calle.
쭉todo recto, sin pararAdverbio2
쭉 가면 공원이 있어요.Siguiendo todo recto hay un parque.

Sustantivo (35)

길calle, caminoSustantivo1
이 길로 가면 역이 나와요.Si vas por este camino, llegas a la estación.
왼쪽izquierdaSustantivo1
은행은 왼쪽에 있어요.El banco está a la izquierda.
오른쪽derechaSustantivo1
다음 신호등에서 오른쪽으로 가세요.En el próximo semáforo gire a la derecha.
앞parte delantera; delante deSustantivo1
학교 앞에서 만나요.Quedamos delante del colegio.
뒤parte trasera; detrás deSustantivo1
우체국 뒤에 주차장이 있어요.Detrás de correos hay un aparcamiento.
옆lado; al lado deSustantivo1
편의점 옆에 약국이 있어요.Al lado de la tienda de conveniencia hay una farmacia.
위parte de arriba; encima deSustantivo1
책상 위에 지도가 있어요.Hay un mapa encima de la mesa.
아래parte de abajo; debajo deSustantivo1
계단 아래에 화장실이 있어요.Los baños están al pie de las escaleras.
밑debajoSustantivo2
의자 밑에 가방이 있어요.La bolsa está debajo de la silla.

밑 es justo debajo; 아래 es más abajo en general.

안dentroSustantivo1
가게 안에 사람이 많아요.Dentro de la tienda hay mucha gente.

No es la misma palabra que el 안 que significa «no».

밖fueraSustantivo1
밖에서 기다릴게요.Te espero fuera.
바깥el exterior, fueraSustantivo2
바깥 날씨가 꽤 추워요.Fuera hace bastante frío.

Significa lo mismo que 밖, y puede ir delante de un sustantivo: 바깥 날씨.

안쪽la parte de dentro, más adentroSustantivo2
안쪽으로 들어가세요.Pasen más adentro, por favor.
사이entre; huecoSustantivo2
은행과 서점 사이에 카페가 있어요.Entre el banco y la librería hay una cafetería.
가운데medio, centroSustantivo2
사진 가운데에 있는 사람이 저예요.La persona del medio de la foto soy yo.
건너편el otro lado (de la calle)Sustantivo2
길 건너편에 버스 정류장이 있어요.La parada del autobús está al otro lado de la calle.
맞은편enfrenteSustantivo2
호텔 맞은편에 식당이 있어요.Enfrente del hotel hay un restaurante.
반대편el lado contrario; la dirección opuestaSustantivo2
반대편에서 버스를 타세요.Coja el autobús en el otro lado de la calle.
정문puerta principal, entrada principalSustantivo2
학교 정문 앞에서 기다릴게요.Te espero delante de la puerta principal del colegio.
길가borde de la calle, arcénSustantivo2
길가에 차를 세웠어요.Paré el coche a un lado de la calle.
지도mapaSustantivo2
휴대폰으로 지도를 봐요.Miro el mapa en el móvil.
방향direcciónSustantivo2
이 방향이 맞아요?¿Es esta la dirección correcta?
동쪽esteSustantivo2
해는 동쪽에서 떠요.El sol sale por el este.
서쪽oesteSustantivo2
서쪽 하늘이 빨개요.El cielo del oeste está rojo.
남쪽surSustantivo2
제주도는 한국 남쪽에 있어요.La isla de Jeju está en el sur de Corea.
북쪽norteSustantivo2
산은 도시 북쪽에 있어요.La montaña está al norte de la ciudad.
삼거리cruce en T, cruce de tres callesSustantivo2
삼거리에서 오른쪽으로 가세요.En el cruce vaya a la derecha.
모퉁이esquinaSustantivo2
모퉁이에 편의점이 있어요.En la esquina hay una tienda de conveniencia.
큰길calle principal, avenidaSustantivo2
큰길로 나가면 택시가 많아요.Si sales a la avenida hay muchos taxis.
끝finalSustantivo2
이 길 끝까지 가면 병원이 있어요.Al final de esta calle está el hospital.
표지판señal, cartel indicadorSustantivo2
표지판을 보고 따라가세요.Siga las señales.
쪽lado; direcciónSustantivo2
어느 쪽으로 가요?¿Hacia dónde vas?

También es la segunda mitad de 오른쪽 y 왼쪽.

뒤쪽la parte de atrásSustantivo2
버스 뒤쪽에 자리가 있어요.Hay asientos en la parte de atrás del autobús.
앞쪽la parte de delanteSustantivo2
앞쪽에 앉고 싶어요.Quiero sentarme delante.
중간la mitad, el medioSustantivo2
영화 중간에 잠이 들었어요.Me quedé dormido a mitad de la película.

Adjetivo (2)

멀다estar lejosAdjetivo2
여기서 공항까지 멀어요?¿Está lejos el aeropuerto desde aquí?

La «l» de la raíz cae ante algunas terminaciones: 먼 곳, un sitio lejano.

가깝다estar cercaAdjetivo2
우리 집은 역에서 가까워요.Mi casa está cerca de la estación.

Irregular: 가까워요, 가까운.

Expresión (1)

걸어서a pie, andandoExpresión2
역까지 걸어서 십 분 걸려요.Hasta la estación son diez minutos a pie.

Determinante (1)

맨el mismísimo, del todo (como en «justo delante»)Determinante3
저는 맨 뒤에 앉았어요.Me senté al fondo del todo.

Ir a la práctica ↑

Esta lista pertenece a Transporte y viajes: ocho listas y 328 palabras que también se pueden repasar juntas.

Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo