2 · 40 palabras

Encontrarse mal en coreano

Resfriados, fiebre y pequeñas heridas, el médico y la farmacia.

Repasar esta lista

De estas 40 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.

Más sobre esta lista

Lo que duele es el sujeto de 아프다: 목이 아파요, «me duele la garganta», igual que en español. Las medicinas se «comen», no se toman — 약을 먹다 — aunque sean un jarabe. Un resfriado es algo que te «atrapa»: 감기에 걸렸어요. En Corea se suele ir directamente a una pequeña clínica especializada en el problema — otorrino, pediatría, ojos — y la medicina se recoge en la farmacia de al lado.

Las palabras

Verbo (7)

앓다estar enfermo (de), padecerVerbo2

동생이 감기를 일주일 동안 앓았어요.Mi hermano pequeño estuvo una semana con un resfriado.

Se pronuncia [알타].

다치다hacerse daño, herirseVerbo2

어제 계단에서 넘어져서 다쳤어요.Ayer me caí por las escaleras y me hice daño.

데다quemarse, escaldarseVerbo2

뜨거운 물에 손을 데었어요.Me quemé la mano con agua caliente.

바르다untar, aplicar (una crema)Verbo2

다친 곳에 이 약을 바르세요.Ponte esta pomada donde te has hecho daño.

Irregular: 발라요, 발랐어요.

낫다curarse, recuperarseVerbo2

감기가 다 나았어요.Ya se me ha curado el resfriado.

Irregular: 나아요, 나았어요.

나아지다mejorarVerbo2

약을 먹고 조금 나아졌어요.Me tomé la medicina y estoy algo mejor.

쉬다descansarVerbo2

오늘은 집에서 쉬세요.Hoy descanse en casa.

Adjetivo (3)

아프다doler; estar enfermoAdjetivo1

어디가 아프세요?¿Dónde le duele?

Irregular: 아파요, 아팠어요.

심하다ser grave, fuerteAdjetivo2

감기가 심해서 회사에 못 갔어요.El resfriado era tan fuerte que no pude ir a trabajar.

건강하다estar sanoAdjetivo2

할아버지는 아직 건강하세요.Mi abuelo todavía está bien de salud.

Sustantivo (26)

감기resfriadoSustantivo1

감기 때문에 학교에 못 갔어요.No pude ir a clase por un resfriado.

목감기dolor de garganta (por un resfriado)Sustantivo2

목감기 때문에 말하기가 힘들어요.Me cuesta hablar por el dolor de garganta.

약medicina, medicamentoSustantivo1

이 약은 하루에 세 번 드세요.Tómese esta medicina tres veces al día.

알약pastilla, comprimidoSustantivo2

알약을 잘 못 삼켜요.Me cuesta tragar las pastillas.

감기약medicina para el resfriadoSustantivo2

감기약을 먹고 일찍 잤어요.Me tomé algo para el resfriado y me acosté pronto.

의사médicoSustantivo2

제 언니는 의사예요.Mi hermana mayor es médica.

Se le llama 의사 선생님.

간호사enfermero, enfermeraSustantivo2

간호사가 제 이름을 불렀어요.La enfermera dijo mi nombre.

약국farmaciaSustantivo2

약국은 몇 시에 문을 닫아요?¿A qué hora cierra la farmacia?

이비인후과otorrino (clínica)Sustantivo2

코가 막혀서 이비인후과에 갔어요.Tenía la nariz taponada y fui al otorrino.

Adonde se va en Corea con un resfriado.

소아과pediatría (clínica)Sustantivo2

아이가 열이 나서 소아과에 갔어요.Mi hijo tenía fiebre y lo llevamos al pediatra.

병enfermedadSustantivo2

큰 병이 아니에요, 걱정하지 마세요.No es nada grave, no se preocupe.

La misma palabra significa botella.

열fiebre, temperaturaSustantivo2

아이가 열이 많이 나요.El niño tiene mucha fiebre.

Tener fiebre es 열이 나다; la misma palabra es el número diez.

체온계termómetroSustantivo2

체온계로 열을 재 보세요.Ponte el termómetro.

기침tosSustantivo2

밤에 기침이 심해요.Por la noche la tos es fuerte.

Toser es 기침을 하다.

설사diarreaSustantivo2

어제부터 설사를 해요.Tengo diarrea desde ayer.

숨respiración, alientoSustantivo2

계단을 올라가서 숨이 차요.Me falta el aliento de subir las escaleras.

숨이 차다 es quedarse sin aliento.

파스parche medicinal (para dolores)Sustantivo2

허리가 아파서 파스를 붙이고 잤어요.Me dolía la espalda, así que me puse un parche y me dormí.

기운energía, fuerzasSustantivo2

아파서 기운이 하나도 없어요.Estoy enfermo y no tengo nada de fuerzas.

상태estado, condiciónSustantivo2

오늘은 몸 상태가 좋아요.Hoy me encuentro en forma.

안약colirioSustantivo2

눈이 아파서 안약을 넣었어요.Me dolían los ojos y me eché colirio.

눈병infección de ojosSustantivo2

눈병이 나서 학교에 안 갔어요.Tenía una infección de ojos y no fui a clase.

충치caries; muela picadaSustantivo2

단 음식을 많이 먹어서 충치가 생겼어요.Comí muchos dulces y me salió una caries.

시력vistaSustantivo2

시력이 나빠서 안경을 써요.Tengo mala vista y llevo gafas.

혈액형grupo sanguíneoSustantivo2

혈액형이 뭐예요?¿Cuál es tu grupo sanguíneo?

Una pregunta de charla habitual en Corea.

담배cigarrillo; tabacoSustantivo2

삼촌은 작년에 담배를 끊었어요.Mi tío dejó de fumar el año pasado.

Fumar es 담배를 피우다.

잠sueñoSustantivo2

요즘 잠을 잘 못 자요.Últimamente no duermo bien.

Expresión (4)

감기에 걸리다resfriarseExpresión2

비를 맞아서 감기에 걸렸어요.Me pilló la lluvia y me resfrié.

약을 먹다tomar una medicinaExpresión2

식사 후에 약을 먹어요.Me tomo la medicina después de comer.

Literalmente «comer medicina»; a una persona mayor, 약을 드세요.

살이 찌다engordarExpresión2

요즘 살이 많이 쪘어요.Últimamente he engordado mucho.

살을 빼다adelgazarExpresión2

여름 전에 살을 빼고 싶어요.Quiero adelgazar antes del verano.

Ir a la práctica ↑

Esta lista pertenece a Cuerpo y salud: siete listas y 206 palabras que también se pueden repasar juntas.

Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo