Skip to content
EveryLingua Dictionary
EN
DEDeutschENEnglishESEspañolFRFrançaisITItalianoPTPortuguêsHIहिन्दीZH中文JA日本語KO한국어

C1EmailFootball2 min

Carta a los socios

A football club has to raise its annual fee — and explains to its members why, and how no one will be left behind.

A formal circular. Watch the matter-of-fact reasoning (Como sabéis, A pesar de, Por eso) and the passive with se: se votará.

From Junta directiva
To Socios y socias
Subject Propuesta sobre la cuota de la próxima temporada

Queridos socios y socias:

Como sabéis, la temporada pasada fue difícil para nuestro club. A pesar de los buenos resultados en el campo, terminamos el año con un déficit importante, sobre todo por el aumento del precio de los viajes y del alquiler del campo.

La junta directiva ha estudiado varias opciones durante el verano. Ninguna de ellas es agradable, pero creemos que la que os presentamos es la más justa. Proponemos subir la cuota anual en veinte euros, una cantidad que no ha cambiado en los últimos seis años. Al mismo tiempo, seguiremos con la cuota reducida para jubilados, estudiantes y familias con más de dos hijos en el club.

Sabemos que muchas familias pasan por una situación difícil. Por eso, ninguna niña ni ningún niño dejará de jugar por dinero: quien tenga problemas puede dirigirse a la secretaría con total confidencialidad.

Además, buscaremos más patrocinadores en el pueblo y vamos a hacer una fiesta solidaria en noviembre; todo el dinero será para los equipos de los más pequeños.

Esta propuesta se votará en la asamblea general del próximo 15 de octubre. Esperamos veros en ella.

Un saludo y, como siempre, ¡a por todas!

La junta directiva

More sentences on this in “Language in use”: Spanish for football

Words
205
Sentences
13
Words per sentence
15.8
in the vocabulary
100 %
measured level
B2
Reading time
2 min

Grammar in this text

These forms appear in the text in real use. Switch on “Show grammar” above the text to highlight them.

The words from C1 up in this text

Not the hard words in general, but those at your level: all 3 of the 126 words in this text are at C1 or above. You will know everything else by the time you get here.

The word lists for this text

The words in this text appear in 33 lists on this site; the number after each says how many come from that list. Having read the text, you have just needed these very words — and can practise exactly them.

Irregular verbs 8 Qualities and relations 5 Person and family 5 Numbers and time 5 Free time and sport 4 The most important verbs 4 Months, tens and what was missing between them 4 Words for everything 3 Shopping and money 3 Colours and qualities 3 The news and the media 3 The town and finding your way 3 Words for everything (B1) 2 The bank and the post office 2 Competition and the club 2 The economy and the firm 2 Verbs of doing and causing 2 Core verbs and their company 2 Measurements, quantities, change 2 Giving an opinion and arguing 2 School and learning 2 Everyday words A1 1 Work and the job 1 Banking and credit 1 Training and competition 1 Studying and examinations 1 Renting a flat 1 Weighing and objecting 1 Travel and transport 1 Animals and the countryside 1 Translating and interpreting 1 At the government counter 1 Weather and seasons 1

Comprehension questions

5 questions on the text. With each answer the sentence it comes from appears — a question whose answer you cannot find in the text tests nothing.

1. ¿Por qué tuvo el club un déficit?

2. ¿Cuánto quiere subir la cuota la junta?

3. ¿Quién seguirá pagando una cuota reducida?

4. ¿Qué promete el club a las familias con problemas?

5. ¿Para qué será el dinero de la fiesta de noviembre?