B2DialogueUniversity2 min
Das Zimmer in der Wohngemeinschaft
A student comes to look at a room in a shared flat — and the flat is looking at her too.
An interview for a room in a shared flat. Everyone says du. Watch the indirect questions (Ich wollte fragen, ob …, Erzähl mal, wie …) and how the two sides test each other politely.
Hallo, du musst Selin sein. Willkommen! Ich bin Paula, und das ist Ben.
Hallo, danke für die Einladung. Die Wohnung ist ja viel heller, als ich gedacht habe.
Das sagen alle. Erzähl mal ein bisschen von dir: Was studierst du, und wie stellst du dir das Leben in einer Wohngemeinschaft vor?
Ich studiere Musik, im dritten Semester. Ich bin also oft lange an der Hochschule und übe viel. Aber am Wochenende koche ich gern für andere.
Das klingt schon mal gut. Wir haben einen Putzplan, der jede Woche neu gemacht wird. Ist das für dich in Ordnung?
Ja, auf jeden Fall. In meiner alten Wohnung gab es keinen, und am Ende hat immer dieselbe Person geputzt.
Lass mich raten: du.
Genau. Darf ich auch etwas fragen? Wie hoch sind die Nebenkosten, und ist das Internet in der Miete enthalten?
Die Miete ist 420 Euro warm, mit Internet. Im Winter kann es ein bisschen mehr werden, weil die Fenster alt sind.
Verstehe. Und wann könnte ich einziehen, wenn ihr euch für mich entscheidet?
Ab dem ersten des nächsten Monats. Wir sehen uns heute noch zwei andere Leute an und melden uns bis Sonntag.
Gut, dann warte ich gespannt. Danke euch!
Hallo, du bist Selin, oder? Willkommen! Ich bin Paula, und das ist Ben.
Hallo! Die Wohnung ist viel heller, als ich gedacht habe.
Erzähl mal: Was studierst du?
Ich studiere Musik. Ich übe oft lange. Aber am Wochenende koche ich gern für andere.
Gut. Wir haben einen Plan für das Putzen. Jede Woche putzt jemand anderes. Ist das in Ordnung?
Ja, sehr gut. In meiner alten Wohnung gab es keinen Plan, und am Ende hat immer die gleiche Person geputzt.
Du?
Ja, ich. Darf ich auch etwas fragen? Wie hoch ist die Miete, und ist Internet dabei?
Die Miete ist 420 Euro, mit Internet. Im Winter kann es ein bisschen mehr werden, weil die Fenster alt sind.
Und wann könnte ich einziehen?
Ab dem ersten des nächsten Monats. Bis Sonntag sagen wir dir Bescheid.
Danke euch!
Click a word to look it up in this site’s vocabulary.
More sentences on this in “Language in use”: German for studying
- Words
- 198
- Sentences
- 27
- Words per sentence
- 7.3
- in the vocabulary
- 100 %
- measured level
- B1
- Reading time
- 2 min
Grammar in this text
These forms appear in the text in real use. Switch on “Show grammar” above the text to highlight them.
viel heller, als ich gedacht habe
A comparison with a clause: viel heller, als ich gedacht habe. Comparing things: so wie, als →
der jede Woche neu gemacht wird
A relative clause with a passive inside: einen Putzplan, der jede Woche neu gemacht wird. Relative clauses →
wann könnte ich einziehen
wann könnte ich einziehen — the Konjunktiv II makes the question less pushy. Polite requests: könnten, hätten →
The words from B2 up in this text
Not the hard words in general, but those at your level: all 3 of the 134 words in this text are at B2 or above. You will know everything else by the time you get here.
der Putzplan
cleaning rota
B2die Hochschule
higher education institution
B2gespannt
curious, eager
B2
The word lists for this text
The words in this text appear in 25 lists on this site; the number after each says how many come from that list. Having read the text, you have just needed these very words — and can practise exactly them.
Comprehension questions
5 questions on the text. With each answer the sentence it comes from appears — a question whose answer you cannot find in the text tests nothing.
1. Was überrascht Selin an der Wohnung?
Selins erster Beitrag.
Achte auf das Wort „heller“.
Die Wohnung ist ja viel heller, als ich gedacht habe
2. Was studiert Selin?
Ben fragt danach.
Achte auf das Verb „studiere“.
Ich studiere Musik
3. Welche Erfahrung hat Selin mit dem Putzen gemacht?
Lies Selins Antwort auf die Frage nach dem Putzplan.
Achte auf „dieselbe Person“.
am Ende hat immer dieselbe Person geputzt
4. Warum kann die Miete im Winter höher werden?
Paula erklärt die Kosten.
Achte auf das Wort „weil“.
weil die Fenster alt sind
5. Bis wann bekommt Selin eine Antwort?
Bens letzter Beitrag.
Achte auf „melden uns“.
melden uns bis Sonntag