A2 · Як говорити про майбутнє
«going to»
Те, що вже вирішено, – або що саме назріває.
Коротко
- Запамʼятай
- Уже вирішено або вже видно: going to.
- Коли
- Давноминуле
- Минуле
- Минуле, повʼязане з теперішнім
- Теперішнє
- Майбутнє
- Завершене в майбутньому
Майбутнє — Те, що лише настане, – обіцяне, заплановане або тільки передбачене.
- Форма
- I am going to callя (подзвонити – маю намір)
- Сигнальні слова
- tomorrow
- next week
- soon
- in a minute
- look!
- listen!
- Пастка
- Неправильно:We will move to Berlin next month — we signed the contract yesterday.Правильно:We are going to move to Berlin next month — we signed the contract yesterday.
Тепер ти
Вправи до цієї теми: 5. Відповіді перевіряє браузер; жодна з них не залишає твого пристрою.
Тепер твоя чергаРечення до цієї теми: 4; вправляйся письмово – з миттєвою перевіркою.
Форма
Як утворюються форми
У кожному рядку спершу значення, потім форма англійською. Кольори показують, що змінюється від однієї форми до наступної.
основа (правильна) показник часу допоміжне дієслово заперечення показник питання скорочена форма
| я (подзвонити – маю намір) | I am going to call |
| ти (подзвонити – маєш намір) | you are going to call |
| він, вона, воно (подзвонити – має намір) | he, she, it is going to call |
| ми (подзвонити – маємо намір) | we are going to call |
| «ви» (подзвонити) | you are going to call |
| вони (подзвонити – мають намір) | they are going to call |
| заперечення | I am not going to call her. |
| запитання | Are you going to call her? |
| скорочена форма, лише в мовленні | I'm gonna call her. |
Правила по черзі
Форма, про яку йдеться в цій теміСлово, яке її вимагає
Рішення, ухвалене до висловлювання, стоїть з going to.
We are going to buy a car next month.Наступного місяця ми купуємо машину.
Видимі ознаки в теперішньому обґрунтовують передбачення з going to.
Careful — that glass is going to fall.Обережно – ця склянка зараз упаде.
При go і come зазвичай пропускають going to і вживають тривалу форму.
We are going to Rome in May.У травні ми їдемо до Рима.
gonna належить усному мовленню, а не писемному тексту.
I am going to write to them today.Я напишу їм сьогодні.
Приклади речень
She is going to study medicine.Вона збирається вивчати медицину.
I think it is going to be a long day.Здається, це буде довгий день.
They are not going to change their minds.Вони не передумають.
Are you going to tell him?Ти йому скажеш?
This is going to hurt a bit.Зараз трохи заболить.
Більше прикладів речень (6)
I am going to look for a new flat.Я збираюся шукати нову квартиру.
They are going to sell the car.Вони продадуть машину.
It is going to rain — look at those clouds.Буде дощ – подивися на ці хмари.
Are you going to tell her?Ти їй скажеш?
We are not going to wait any longer.Ми не чекатимемо довше.
Nobody is going to notice the difference.Ніхто не помітить різниці.
Пастка, у яку часто потрапляє той, хто говорить українською
Увага
Кортить перекладати кожне майбутнє через will, бо воно нагадує українське «буду». Але для плану, який уже ухвалено, це поганий вибір. Хто каже I will move to Berlin next month, звучить так, ніби ця ідея спала на думку щойно, – а не так, ніби договір уже підписано.
Усе пояснення
Читати повністю · бл. 1 хв
be going to + початкова форма – найчастіший спосіб говорити про майбутнє в розмовній англійській. Він має два чітко різні значення, і обидва повʼязані з теперішнім.
По-перше, намір: рішення ухвалене ще до того, як прозвучало речення. We are going to move to Leipzig – «ми переїжджаємо до Лейпцига», справу вирішено. По-друге, передбачення на підставі того, що видно зараз: Look at those clouds – it is going to rain. Не тому, що так здається, а тому, що це вже видно.
Наскільки добре ти знаєш цю тему?
Це поле заповнюється саме, коли повправляєшся. Змінити його тут можна будь-коли.
Наступна на шляху: 26 · Прикметник чи прислівник?Назад до шляху навчання
Дієвідмінювання дієслів із цієї сторінки: be · go · write · buy · think · hurt