A1 · Дієслівні моделі: «-ing», «to», фразові дієслова
Бажання: «would like», «want», «like»
I would like – «я хотів би», I like – «мені подобається», а перед дієсловом стоїть to.
Коротко
- Запамʼятай
- I like – «я люблю», I would like – «я б хотів», а перед дієсловом стоїть to.
- Форма
- I would like a glass of water.мені б хотілося, будь ласка (щось)
- Сигнальні слова
- would like
- I’d like
- want to
- like + -ing
- Would you like
- Пастка
- Неправильно:I like a cup of tea, please.Правильно:I would like a cup of tea, please.
Тепер ти
Вправи до цієї теми: 5. Відповіді перевіряє браузер; жодна з них не залишає твого пристрою.
Тепер твоя чергаРечення до цієї теми: 3; вправляйся письмово – з миттєвою перевіркою.
Форма
Зразки коротко
Кожен рядок спершу каже, коли чи для чого служить зразок, а потім дає приклад англійською.
заперечення показник питання
| мені б хотілося, будь ласка (щось) | I would like a glass of water. |
| мені б хотілося (щось зробити) | I would like to sit by the window. |
| пропозиція, ввічливе запитання | Would you like some tea? |
| я хочу | I want to go home. |
| мені подобається, я люблю | I like reading. |
| мені не подобається | I do not like waiting. |
Правила по черзі
Форма, про яку йдеться в цій темі
I would like – ввічлива форма «я б хотів», «будь ласка».
I would like a table for two, please.Столик на двох, будь ласка.
Перед дієсловом після would like і want стоїть to.
She wants to learn Spanish.Вона хоче вчити іспанську.
Саме like означає «любити, подобатися», загалом.
We like walking in the hills.Ми любимо ходити горами.
Пропозиції й ввічливі запитання починаються з Would you like.
Would you like a biscuit?Хочеш печива?
Приклади речень
I would like two tickets, please.Два квитки, будь ласка.
Would you like to come with us?Хочеш поїхати з нами?
He wants to be a pilot.Він хоче стати пілотом.
I like cooking, but I do not like washing up.Я люблю готувати, але не люблю мити посуд.
Більше прикладів речень (6)
I would like the soup, please.Мені суп, будь ласка.
Would you like something to drink?Випʼєш чогось?
They want to buy a house.Вони хочуть купити будинок.
She likes dancing.Вона любить танцювати.
I would like to speak to the manager.Я хотів би поговорити з керівником.
Do you like living in Berlin?Тобі подобається жити в Берліні?
Пастка, у яку часто потрапляє той, хто говорить українською
Увага
Українське «мені каву» поспіхом перетворюється на I like a coffee – а це означає «я люблю каву», а не «мені одну, будь ласка». Для бажання цієї миті є would like. Друге: українське «хочу заплатити» має звичайний інфінітив без жодного слова перед ним, тож англійською легко загубити to. Воно належить до конструкції: I would like to pay.
Усе пояснення
Читати повністю · бл. 1 хв
Те, що хочеться мати або зробити зараз, виражають через I would like, скорочено I’d like: I would like a coffee, I would like to pay. Це ввічлива форма – українське «будь ласка…», «я хотів би», «я хотіла б», – потрібна в магазині, у кавʼярні й телефоном.
want означає «хотіти» і звучить прямолінійніше: I want a new phone. Серед друзів і в родині це нормально; перед незнайомою людиною I want … звучить як вимога – там кажуть I would like.
like без would означає «любити, подобатися» – загалом, а не цієї миті: I like coffee – «я люблю каву», а не «каву, будь ласка». Після like зазвичай стоїть форма на -ing: I like swimming. А коли після would like або want стоїть дієслово, перед ним – to: I would like to stay.
Наскільки добре ти знаєш цю тему?
Це поле заповнюється саме, коли повправляєшся. Змінити його тут можна будь-коли.
Наступна на шляху: 14 · «there is» і «it is»Назад до шляху навчання
Дієвідмінювання дієслів із цієї сторінки: like · want · be · do · come · learn