A1 · Часи й тривалі форми
«to be»
Найважливіше дієслово мови – і найнеправильніше.
Коротко
- Запамʼятай
- Вік, голод, спрага й рація – усе з to be. І ніколи без нього там, де українська мовчить.
- Коли
- Давноминуле
- Минуле
- Минуле, повʼязане з теперішнім
- Теперішнє
- Майбутнє
- Завершене в майбутньому
Теперішнє — Те, що чинне цієї миті, що саме триває або що є так завжди.
- Форма
- I amя (бути)
- Сигнальні слова
- am
- is
- are
- was
- were
- been
- Пастка
- Неправильно:I have hunger and I have thirst.Правильно:I am hungry and I am thirsty.
Тепер ти
Вправи до цієї теми: 5. Відповіді перевіряє браузер; жодна з них не залишає твого пристрою.
Тепер твоя чергаРечення до цієї теми: 4; вправляйся письмово – з миттєвою перевіркою.
Форма
Як утворюються форми
У кожному рядку спершу значення, потім форма англійською. Кольори показують, що змінюється від однієї форми до наступної.
основа (неправильна) заперечення показник питання скорочена форма
| я (бути) | I am |
| ти (бути) | you are |
| він, вона, воно (бути) | he, she, it is |
| ми (бути) | we are |
| «ви», «Ви» (бути) | you are |
| вони (бути) | they are |
| я (бути – тоді) | I was |
| ти (бути – тоді) | you were |
| він, вона, воно (бути – тоді) | he, she, it was |
| ми (бути – тоді) | we were |
| «ви», «Ви» (бути – тоді) | you were |
| вони (бути – тоді) | they were |
| заперечення | I am not, she isn't, they aren't |
| запитання | Are you ready? / Was she there? |
| скорочена форма | I'm, you're, he's, we're |
Правила по черзі
Форма, про яку йдеться в цій темі
to be утворює запитання й заперечення без do.
Are they at home?Вони вдома?
Вік, голод, спрага й холод стоять з to be.
She is twelve and she is hungry.Їй дванадцять років, і вона голодна.
І в тривалій формі, і в пасиві to be – несівне дієслово.
The door is being repaired.Двері саме ремонтують.
there is і there are теж уживають to be.
There is somebody at the door.Біля дверей хтось є.
Приклади речень
I am not sure about that.Я в цьому не впевнений.
How old are you?Скільки тобі років?
They were very kind to us.Вони були дуже привітні з нами.
Is this seat free?Це місце вільне?
Більше прикладів речень (8)
I am from Bremen.Я з Бремена.
Are you ready?Ти готовий?
She is not at home.Її немає вдома.
We are late again.Ми знову запізнилися.
It is my turn.Тепер моя черга.
They were not there yesterday.Учора їх там не було.
The soup is too salty.Суп надто солоний.
The keys are in the drawer.Ключі в шухляді.
Пастка, у яку часто потрапляє той, хто говорить українською
Увага
Найчастіша помилка українців – пропущене дієслово: I teacher, She at home, It very good, бо українською «я вчитель», «вона вдома», «це дуже добре» обходяться без нього. Друга пастка – звороти з «мені» й «мати»: «мені двадцять», «маю рацію». Англійською всюди стоїть to be – I am twenty, I am right, I am cold, I am thirsty.
Усе пояснення
Читати повністю · бл. 1 хв
to be – українське «бути»: перше дієслово, яке потрібне, і єдине з трьома різними формами в теперішньому часі: am, is, are. У минулому їх дві: was і were.
Ось головна пастка для українців: у теперішньому часі українська зазвичай пропускає «є» – «Я вчитель», «Вона вдома», «Кава гаряча». Англійська – ніколи: I am a teacher, She is at home, The coffee is hot. Без to be англійське речення просто не речення. До того ж to be утворює запитання й заперечення без do – на відміну від усіх інших дієслів: Is she here?, She is not here.
Багато зворотів, у яких українська каже «мені …» або «маю», англійською вживають to be: I am twenty– «мені двадцять років»I am cold– «мені холодно»I am right– «я маю рацію»I am hungry– «я голодний» Хто перекладе «мені» чи «маю» дослівно, скаже I have twenty years або to me is cold – а це нічого не означає.
Наскільки добре ти знаєш цю тему?
Це поле заповнюється саме, коли повправляєшся. Змінити його тут можна будь-коли.
Наступна на шляху: 17 · Наказовий спосібНазад до шляху навчання
Дієвідмінювання дієслів із цієї сторінки: be · repair