Zum Inhalt springen
EveryLingua WörterbuchAlle Sprachen
DE

Konjugation von hazırlamak

  • Bedeutung vorbereiten, zubereiten
  • Stufe A2
  • Muster regelmäßig (-mak) · wird gebeugt wie beklemek

Was an diesem Verb besonders ist

  • Aus der Wortliste: Akkusativ, wenn bestimmt. Sich selbst vorbereiten: hazırlanmak.

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Aussageformen

Şimdiki zaman (-iyor)Gegenwart

benhazırlıyorum
senhazırlıyorsun
ohazırlıyor
bizhazırlıyoruz
sizhazırlıyorsunuz
onlarhazırlıyorlar

Mehr dazu: Die Gegenwart auf „-iyor“

Gelecek zaman (-ecek)Zukunft

benhazırlayacağım
senhazırlayacaksın
ohazırlayacak
bizhazırlayacağız
sizhazırlayacaksınız
onlarhazırlayacaklar

Mehr dazu: Die Zukunft auf „-ecek“

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)Verlaufsform der Vergangenheit

benhazırlıyordum
senhazırlıyordun
ohazırlıyordu
bizhazırlıyorduk
sizhazırlıyordunuz
onlarhazırlıyorlardı

Mehr dazu: Was gerade lief: „-iyordu“

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)Plusquamperfekt

benhazırlamıştım
senhazırlamıştın
ohazırlamıştı
bizhazırlamıştık
sizhazırlamıştınız
onlarhazırlamışlardı

Mehr dazu: Die Vorvergangenheit auf „-mişti“

Verneinung

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzGegenwart

benhazırlamıyorum
senhazırlamıyorsun
ohazırlamıyor
bizhazırlamıyoruz
sizhazırlamıyorsunuz
onlarhazırlamıyorlar

Mehr dazu: Fragen und verneinen mit „-iyor“

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzabgeschlossene Vergangenheit

benhazırlamadım
senhazırlamadın
ohazırlamadı
bizhazırlamadık
sizhazırlamadınız
onlarhazırlamadılar

Mehr dazu: Die bestimmte Vergangenheit auf „-di“

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzVergangenheit vom Hörensagen

benhazırlamamışım
senhazırlamamışsın
ohazırlamamış
bizhazırlamamışız
sizhazırlamamışsınız
onlarhazırlamamışlar

Mehr dazu: Die Vergangenheit vom Hörensagen auf „-miş“

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzZukunft

benhazırlamayacağım
senhazırlamayacaksın
ohazırlamayacak
bizhazırlamayacağız
sizhazırlamayacaksınız
onlarhazırlamayacaklar

Mehr dazu: Die Zukunft auf „-ecek“

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzVerlaufsform der Vergangenheit

benhazırlamıyordum
senhazırlamıyordun
ohazırlamıyordu
bizhazırlamıyorduk
sizhazırlamıyordunuz
onlarhazırlamıyorlardı

Mehr dazu: Was gerade lief: „-iyordu“

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzPlusquamperfekt

benhazırlamamıştım
senhazırlamamıştın
ohazırlamamıştı
bizhazırlamamıştık
sizhazırlamamıştınız
onlarhazırlamamışlardı

Mehr dazu: Die Vorvergangenheit auf „-mişti“

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuzNotwendigkeit (müssen, sollen)

benhazırlamamalıyım
senhazırlamamalısın
ohazırlamamalı
bizhazırlamamalıyız
sizhazırlamamalısınız
onlarhazırlamamalılar

Mehr dazu: Müssen und sollen mit „-meli“

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzKonditional

benhazırlamasam
senhazırlamasan
ohazırlamasa
bizhazırlamasak
sizhazırlamasanız
onlarhazırlamasalar

Mehr dazu: Wenn …: die Bedingung mit „-se“

Frage

Şimdiki zaman (-iyor) – soruGegenwart

benhazırlıyor muyum
senhazırlıyor musun
ohazırlıyor mu
bizhazırlıyor muyuz
sizhazırlıyor musunuz
onlarhazırlıyorlar mı

Mehr dazu: Fragen und verneinen mit „-iyor“

Geniş zaman – soruAorist (was gewöhnlich gilt)

benhazırlar mıyım
senhazırlar mısın
ohazırlar mı
bizhazırlar mıyız
sizhazırlar mısınız
onlarhazırlarlar mı

Mehr dazu: Der Aorist: was immer gilt

Görülen geçmiş zaman (-di) – soruabgeschlossene Vergangenheit

benhazırladım mı
senhazırladın mı
ohazırladı mı
bizhazırladık mı
sizhazırladınız mı
onlarhazırladılar mı

Mehr dazu: Die bestimmte Vergangenheit auf „-di“

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – soruVergangenheit vom Hörensagen

benhazırlamış mıyım
senhazırlamış mısın
ohazırlamış mı
bizhazırlamış mıyız
sizhazırlamış mısınız
onlarhazırlamışlar mı

Mehr dazu: Die Vergangenheit vom Hörensagen auf „-miş“

Gelecek zaman (-ecek) – soruZukunft

benhazırlayacak mıyım
senhazırlayacak mısın
ohazırlayacak mı
bizhazırlayacak mıyız
sizhazırlayacak mısınız
onlarhazırlayacaklar mı

Mehr dazu: Die Zukunft auf „-ecek“

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – soruVerlaufsform der Vergangenheit

benhazırlıyor muydum
senhazırlıyor muydun
ohazırlıyor muydu
bizhazırlıyor muyduk
sizhazırlıyor muydunuz
onlarhazırlıyorlar mıydı

Mehr dazu: Was gerade lief: „-iyordu“

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – soruPlusquamperfekt

benhazırlamış mıydım
senhazırlamış mıydın
ohazırlamış mıydı
bizhazırlamış mıydık
sizhazırlamış mıydınız
onlarhazırlamışlar mıydı

Mehr dazu: Die Vorvergangenheit auf „-mişti“

Gereklilik kipi (-meli) – soruNotwendigkeit (müssen, sollen)

benhazırlamalı mıyım
senhazırlamalı mısın
ohazırlamalı mı
bizhazırlamalı mıyız
sizhazırlamalı mısınız
onlarhazırlamalılar mı

Mehr dazu: Müssen und sollen mit „-meli“

Dilek-şart kipi (-se) – soruKonditional

benhazırlasam mı
senhazırlasan mı
ohazırlasa mı
bizhazırlasak mı
sizhazırlasanız mı
onlarhazırlasalar mı

Mehr dazu: Wenn …: die Bedingung mit „-se“

Modalformen

Gereklilik kipi (-meli)Notwendigkeit (müssen, sollen)

benhazırlamalıyım
senhazırlamalısın
ohazırlamalı
bizhazırlamalıyız
sizhazırlamalısınız
onlarhazırlamalılar

Mehr dazu: Müssen und sollen mit „-meli“

Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Ona bir sürpriz hazırladık.Wir haben für sie eine Überraschung vorbereitet.

    hazırladık — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz

  • Bütün malzemeleri önceden hazırla.Bereite alle Zutaten vorher vor.

    hazırla — Emir kipi · sen

  • Annem bizim için kahvaltı hazırladı.Meine Mutter hat für uns Frühstück gemacht.

    hazırladı — Görülen geçmiş zaman (-di) · o

  • Annem kahvaltıyı hazırlıyor.Meine Mutter macht das Frühstück.

    hazırlıyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o

  • Sen yemeği hazırla, ben bu arada masayı kurarım.Bereite du das Essen vor, ich decke inzwischen den Tisch.

    hazırla — Emir kipi · sen

Weitere Beispielsätze

  • Annem bayram için baklava hazırlıyor.Meine Mutter macht Baklava für das Fest.

  • Sunumu dün gece hazırladım.Die Präsentation habe ich gestern Abend vorbereitet.

  • Misafirler için odayı hazırlar mısın?Machst du das Zimmer für die Gäste fertig?

Was Deutschsprachige hier oft falsch machen

  • Falsch Perşembe günü iş görüşmem var, şimdi ona hazırlıyorum.

    Richtig Perşembe günü iş görüşmem var, şimdi ona hazırlanıyorum.

    hazırlamak braucht ein Objekt: Man bereitet etwas vor. „Sich vorbereiten“ ist hazırlanmak, mit -n-, das hier die Rolle des deutschen „sich“ übernimmt.

Typische Wortverbindungen

  • kahvaltı hazırlamak — Frühstück machen
  • rapor hazırlamak — einen Bericht erstellen
  • sofrayı hazırlamak — den Tisch decken

Leicht zu verwechseln

  • hazırlanmak Sich selbst vorbereiten oder fertig machen: hazırlanmak.
  • pişirmek Speziell garen, kochen, backen: pişirmek.

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Einbinden

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.