Die türkischen Zeiten
Wann etwas geschieht und wie es betrachtet wird — abgeschlossen, gerade im Gange, schon vorher fertig: Das ist die Frage, die jede Zeitform beantwortet. Hier stehen alle Themen dazu, jedes mit eigener Seite und eigenen Übungen.
Alle 13 Themen zu Zeit und Zeitform
A1Die Gegenwart auf „-iyor“Stamm, „-iyor“, Personalendung — für alles, was gerade geschieht oder fest geplant ist.A1Fragen und verneinen mit „-iyor“Das „nicht“ steckt im Verb, die Frage steht als eigenes Wort dahinter.A2Der Aorist: was immer giltGewohnheiten, Tatsachen, Angebote — je nach Stamm mit „-r“, „-ar“ oder „-ır“.A2Aorist: verneinen, fragen, höflich bittenVerneint auf „-mez“, gefragt mit „mi“ — und die Frage ist die höfliche Bitte.A2Die dreizehn kurzen Verben mit „-ir“Einsilbige Stämme nehmen „-ar“ oder „-er“ — außer dreizehn häufigen, die „-ır“ nehmen.A1Die bestimmte Vergangenheit auf „-di“Stamm, „-di“, kurze Personalendung — für alles, was du selbst erlebt hast.A2Die Vergangenheit vom Hörensagen auf „-miş“Für das, was du nicht gesehen, sondern gehört oder erschlossen hast.A2Was gerade lief: „-iyordu“Die Gegenwart auf „-iyor“, in die Vergangenheit geschoben — für den Hintergrund einer Geschichte.B1„-di“ oder „-miş“: dabei gewesen oder nichtDieselbe Vergangenheit, zwei Quellen — und das Türkische zwingt dich, eine zu nennen.B1Die Vorvergangenheit auf „-mişti“Was schon vorbei war, als etwas anderes in der Vergangenheit geschah.B1Früher immer: der Aorist in der VergangenheitAorist plus „-di“: für Gewohnheiten von früher und für ein höfliches „würde“.A2Die Zukunft auf „-ecek“Stamm, „-ecek“, Person — für Pläne, Vorhersagen und Versprechen.B1Die Zukunft von gestern: „-ecekti“Geplant, aber nicht geschehen — oder um ein Haar geschehen.
Die Zeiten üben
Aufgaben aus allen Themen zu Zeit und Zeitform, gemischt. Genau das ist die Schwierigkeit: Eine Form zu bilden, wenn danebensteht, welche gemeint ist, kann fast jeder.