Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE

Konjugation von dinlenmek

  • Bedeutung sich ausruhen
  • Stufe A1
  • Muster regelmäßig (-mek) · wird gebeugt wie çalışmak

Was an diesem Verb besonders ist

  • Aus der Wortliste: Ohne Objekt; wo: Lokativ.

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Aussageformen

Şimdiki zaman (-iyor)Gegenwart

bendinleniyorum
sendinleniyorsun
odinleniyor
bizdinleniyoruz
sizdinleniyorsunuz
onlardinleniyorlar

Mehr dazu: Die Gegenwart auf „-iyor“

Gelecek zaman (-ecek)Zukunft

bendinleneceğim
sendinleneceksin
odinlenecek
bizdinleneceğiz
sizdinleneceksiniz
onlardinlenecekler

Mehr dazu: Die Zukunft auf „-ecek“

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)Verlaufsform der Vergangenheit

bendinleniyordum
sendinleniyordun
odinleniyordu
bizdinleniyorduk
sizdinleniyordunuz
onlardinleniyorlardı

Mehr dazu: Was gerade lief: „-iyordu“

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)Plusquamperfekt

bendinlenmiştim
sendinlenmiştin
odinlenmişti
bizdinlenmiştik
sizdinlenmiştiniz
onlardinlenmişlerdi

Mehr dazu: Die Vorvergangenheit auf „-mişti“

Verneinung

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzGegenwart

bendinlenmiyorum
sendinlenmiyorsun
odinlenmiyor
bizdinlenmiyoruz
sizdinlenmiyorsunuz
onlardinlenmiyorlar

Mehr dazu: Fragen und verneinen mit „-iyor“

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzabgeschlossene Vergangenheit

bendinlenmedim
sendinlenmedin
odinlenmedi
bizdinlenmedik
sizdinlenmediniz
onlardinlenmediler

Mehr dazu: Die bestimmte Vergangenheit auf „-di“

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzZukunft

bendinlenmeyeceğim
sendinlenmeyeceksin
odinlenmeyecek
bizdinlenmeyeceğiz
sizdinlenmeyeceksiniz
onlardinlenmeyecekler

Mehr dazu: Die Zukunft auf „-ecek“

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzVerlaufsform der Vergangenheit

bendinlenmiyordum
sendinlenmiyordun
odinlenmiyordu
bizdinlenmiyorduk
sizdinlenmiyordunuz
onlardinlenmiyorlardı

Mehr dazu: Was gerade lief: „-iyordu“

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzPlusquamperfekt

bendinlenmemiştim
sendinlenmemiştin
odinlenmemişti
bizdinlenmemiştik
sizdinlenmemiştiniz
onlardinlenmemişlerdi

Mehr dazu: Die Vorvergangenheit auf „-mişti“

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuzNotwendigkeit (müssen, sollen)

bendinlenmemeliyim
sendinlenmemelisin
odinlenmemeli
bizdinlenmemeliyiz
sizdinlenmemelisiniz
onlardinlenmemeliler

Mehr dazu: Müssen und sollen mit „-meli“

Frage

Şimdiki zaman (-iyor) – soruGegenwart

bendinleniyor muyum
sendinleniyor musun
odinleniyor mu
bizdinleniyor muyuz
sizdinleniyor musunuz
onlardinleniyorlar mı

Mehr dazu: Fragen und verneinen mit „-iyor“

Geniş zaman – soruAorist (was gewöhnlich gilt)

bendinlenir miyim
sendinlenir misin
odinlenir mi
bizdinlenir miyiz
sizdinlenir misiniz
onlardinlenirler mi

Mehr dazu: Der Aorist: was immer gilt

Görülen geçmiş zaman (-di) – soruabgeschlossene Vergangenheit

bendinlendim mi
sendinlendin mi
odinlendi mi
bizdinlendik mi
sizdinlendiniz mi
onlardinlendiler mi

Mehr dazu: Die bestimmte Vergangenheit auf „-di“

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – soruVergangenheit vom Hörensagen

bendinlenmiş miyim
sendinlenmiş misin
odinlenmiş mi
bizdinlenmiş miyiz
sizdinlenmiş misiniz
onlardinlenmişler mi

Mehr dazu: Die Vergangenheit vom Hörensagen auf „-miş“

Gelecek zaman (-ecek) – soruZukunft

bendinlenecek miyim
sendinlenecek misin
odinlenecek mi
bizdinlenecek miyiz
sizdinlenecek misiniz
onlardinlenecekler mi

Mehr dazu: Die Zukunft auf „-ecek“

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – soruVerlaufsform der Vergangenheit

bendinleniyor muydum
sendinleniyor muydun
odinleniyor muydu
bizdinleniyor muyduk
sizdinleniyor muydunuz
onlardinleniyorlar mıydı

Mehr dazu: Was gerade lief: „-iyordu“

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – soruPlusquamperfekt

bendinlenmiş miydim
sendinlenmiş miydin
odinlenmiş miydi
bizdinlenmiş miydik
sizdinlenmiş miydiniz
onlardinlenmişler miydi

Mehr dazu: Die Vorvergangenheit auf „-mişti“

Gereklilik kipi (-meli) – soruNotwendigkeit (müssen, sollen)

bendinlenmeli miyim
sendinlenmeli misin
odinlenmeli mi
bizdinlenmeli miyiz
sizdinlenmeli misiniz
onlardinlenmeliler mi

Mehr dazu: Müssen und sollen mit „-meli“

Modalformen

Gereklilik kipi (-meli)Notwendigkeit (müssen, sollen)

bendinlenmeliyim
sendinlenmelisin
odinlenmeli
bizdinlenmeliyiz
sizdinlenmelisiniz
onlardinlenmeliler

Mehr dazu: Müssen und sollen mit „-meli“

Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Bugün evde dinleniyorum.Heute ruhe ich mich zu Hause aus.

    dinleniyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben

  • Hamur bir saat dinlensin.Der Teig soll eine Stunde ruhen.

    dinlensin — Emir kipi · o

  • Pazar günü evde dinleniyoruz.Am Sonntag ruhen wir uns zu Hause aus.

    dinleniyoruz — Şimdiki zaman (-iyor) · biz

  • Kışın kaplıcaya gidip sıcak suda dinlendik.Im Winter sind wir ins Thermalbad gefahren und haben uns im warmen Wasser erholt.

    dinlendik — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz

  • Öğleden sonra kanepeye uzanıp biraz dinlendim.Am Nachmittag habe ich mich aufs Sofa gelegt und ein bisschen ausgeruht.

    dinlendim — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben

  • Oturup biraz dinlen!Setz dich und ruh dich ein bisschen aus!

    dinlen — Emir kipi · sen · „-ip“: und dann

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.