Ir para o conteúdo
EveryLingua
PT

Conjugação de chiamare

  • Significado ligar, chamar
  • Nível A2
  • Modelo regular (-are) · conjuga-se como parlare
  • Auxiliar avere

O que este verbo tem de especial

  • Também se usa na forma reflexa: chiamarsi, com as mesmas formas e o pronome correspondente.

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Presentepresente

iochiamo
tuchiami
lui/​leichiama
noichiamiamo
voichiamate
lorochiamano

Mais sobre isto: Os verbos em -are

Imperfettopassado em curso ou habitual

iochiamavo
tuchiamavi
lui/​leichiamava
noichiamavamo
voichiamavate
lorochiamavano

Mais sobre isto: O imperfetto

Passato remotopassado da língua escrita

iochiamai
tuchiamasti
lui/​leichiamò
noichiamammo
voichiamaste
lorochiamarono

Mais sobre isto: O passato remoto

Futuro semplicefuturo

iochiamerò
tuchiamerai
lui/​leichiamerà
noichiameremo
voichiamerete
lorochiameranno

Mais sobre isto: O futuro semplice

Trapassato prossimomais-que-perfeito

ioavevo chiamato
tuavevi chiamato
lui/​leiaveva chiamato
noiavevamo chiamato
voiavevate chiamato
loroavevano chiamato

Mais sobre isto: O trapassato prossimo

Futuro anteriorefuturo composto

ioavrò chiamato
tuavrai chiamato
lui/​leiavrà chiamato
noiavremo chiamato
voiavrete chiamato
loroavranno chiamato

Mais sobre isto: O futuro anteriore

Condicional

Condizionale presentecondicional

iochiamerei
tuchiameresti
lui/​leichiamerebbe
noichiameremmo
voichiamereste
lorochiamerebbero

Mais sobre isto: O condizionale

Condizionale passatocondicional composto

ioavrei chiamato
tuavresti chiamato
lui/​leiavrebbe chiamato
noiavremmo chiamato
voiavreste chiamato
loroavrebbero chiamato

Mais sobre isto: Condição no passado

Conjuntivo

Congiuntivo presenteconjuntivo presente

iochiami
tuchiami
lui/​leichiami
noichiamiamo
voichiamiate
lorochiamino

Mais sobre isto: O congiuntivo: as formas

Congiuntivo imperfettoconjuntivo imperfeito

iochiamassi
tuchiamassi
lui/​leichiamasse
noichiamassimo
voichiamaste
lorochiamassero

Mais sobre isto: O congiuntivo no passado

Congiuntivo trapassatoconjuntivo mais-que-perfeito

ioavessi chiamato
tuavessi chiamato
lui/​leiavesse chiamato
noiavessimo chiamato
voiaveste chiamato
loroavessero chiamato

Mais sobre isto: Condição no passado

Imperativo

Imperativo negativoimperativo negativo

tunon chiamare
Leinon chiami
noinon chiamiamo
voinon chiamate
Loronon chiamino

Mais sobre isto: O imperativo negativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • Come si chiama?Como se chama ele?

    chiama — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

  • Mi chiamo Anna.Chamo-me Ana.

    chiamo — Presente · io

  • Chiamiamo un taxi.Vamos chamar um táxi.

    Chiamiamo — Presente · noi; Congiuntivo presente · noi

  • Ha chiamato qualcuno?Alguém telefonou?

    chiamato — participio

  • Se ha bisogno di qualcosa, mi chiami.Se precisar de alguma coisa, telefone-me.

    chiami — Presente · tu; Congiuntivo presente · io

  • Ho tre chiamate perse da questo numero.Tenho três chamadas não atendidas deste número.

    chiamate — Presente · voi; Imperativo · voi

A armadilha típica

Errado Sapevo che mi chiamerebbe.

Certo Sapevo che mi avrebbe chiamato.

« Sabia que me ligaria »: o condicional simples português traduz-se sozinho e sai chiamerebbe. Depois de uma principal no passado, o que é posterior vai no condizionale passato: mi avrebbe chiamato. Parece « ter-me-ia ligado », mas só diz que se esperava a chamada; não diz se ela veio. O simples é aqui um erro, não uma nuance.

A concordância dos tempos com o congiuntivo

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.