Ir para o conteúdo
EveryLingua
PT

Conjugação de accompagnare

  • Significado acompanhar
  • Nível B1
  • Modelo regular (-are) · conjuga-se como parlare
  • Auxiliar avere

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Presentepresente

ioaccompagno
tuaccompagni
lui/​leiaccompagna
noiaccompagniamo
voiaccompagnate
loroaccompagnano

Mais sobre isto: Os verbos em -are

Imperfettopassado em curso ou habitual

ioaccompagnavo
tuaccompagnavi
lui/​leiaccompagnava
noiaccompagnavamo
voiaccompagnavate
loroaccompagnavano

Mais sobre isto: O imperfetto

Passato remotopassado da língua escrita

ioaccompagnai
tuaccompagnasti
lui/​leiaccompagnò
noiaccompagnammo
voiaccompagnaste
loroaccompagnarono

Mais sobre isto: O passato remoto

Futuro semplicefuturo

ioaccompagnerò
tuaccompagnerai
lui/​leiaccompagnerà
noiaccompagneremo
voiaccompagnerete
loroaccompagneranno

Mais sobre isto: O futuro semplice

Trapassato prossimomais-que-perfeito

ioavevo accompagnato
tuavevi accompagnato
lui/​leiaveva accompagnato
noiavevamo accompagnato
voiavevate accompagnato
loroavevano accompagnato

Mais sobre isto: O trapassato prossimo

Futuro anteriorefuturo composto

ioavrò accompagnato
tuavrai accompagnato
lui/​leiavrà accompagnato
noiavremo accompagnato
voiavrete accompagnato
loroavranno accompagnato

Mais sobre isto: O futuro anteriore

Condicional

Condizionale presentecondicional

ioaccompagnerei
tuaccompagneresti
lui/​leiaccompagnerebbe
noiaccompagneremmo
voiaccompagnereste
loroaccompagnerebbero

Mais sobre isto: O condizionale

Condizionale passatocondicional composto

ioavrei accompagnato
tuavresti accompagnato
lui/​leiavrebbe accompagnato
noiavremmo accompagnato
voiavreste accompagnato
loroavrebbero accompagnato

Mais sobre isto: Condição no passado

Conjuntivo

Congiuntivo presenteconjuntivo presente

ioaccompagni
tuaccompagni
lui/​leiaccompagni
noiaccompagniamo
voiaccompagniate
loroaccompagnino

Mais sobre isto: O congiuntivo: as formas

Congiuntivo imperfettoconjuntivo imperfeito

ioaccompagnassi
tuaccompagnassi
lui/​leiaccompagnasse
noiaccompagnassimo
voiaccompagnaste
loroaccompagnassero

Mais sobre isto: O congiuntivo no passado

Congiuntivo passatoconjuntivo perfeito

ioabbia accompagnato
tuabbia accompagnato
lui/​leiabbia accompagnato
noiabbiamo accompagnato
voiabbiate accompagnato
loroabbiano accompagnato

Mais sobre isto: A concordância dos tempos com o congiuntivo

Congiuntivo trapassatoconjuntivo mais-que-perfeito

ioavessi accompagnato
tuavessi accompagnato
lui/​leiavesse accompagnato
noiavessimo accompagnato
voiaveste accompagnato
loroavessero accompagnato

Mais sobre isto: Condição no passado

Imperativo

Imperativo negativoimperativo negativo

tunon accompagnare
Leinon accompagni
noinon accompagniamo
voinon accompagnate
Loronon accompagnino

Mais sobre isto: O imperativo negativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • Ti accompagno alla stazione.Acompanho-te à estação.

    accompagno — Presente · io

  • Un minore non accompagnato non può salire.Um menor desacompanhado não pode entrar.

    accompagnato — participio

  • Un’inquietudine sorda accompagnava l’attesa.Uma inquietação surda acompanhava a espera.

    accompagnava — Imperfetto · lui/lei

  • Il seguipersona la accompagna fino al centro.O seguidor acompanha-a até ao centro.

    accompagna — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

  • La garanzia provvisoria accompagna l’offerta.A garantia provisória acompanha a proposta.

    accompagna — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

  • La consulenza nutrizionale accompagna la cura.O aconselhamento nutricional acompanha o tratamento.

    accompagna — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.