Przejdź do treści
EveryLingua Wszystkie językiSłownik
PL

A2  ·  Słowa: 42

Zakupy i pieniądze po niemiecku

Kasa, paragon, kaucja za butelkę – i niedziela, w którą prawie wszystko jest zamknięte.

Zakupy w Niemczech w wielu sprawach wyglądają jak w Polsce, ale kilka rzeczy zaskakuje. W niedzielę i w święta sklepy są prawie wszędzie zamknięte (geschlossen) – otwarte bywają tylko piekarnie przez parę godzin, stacje benzynowe i sklepy na dworcach. Na butelki i puszki jest kaucja (das Pfand), którą odzyskujesz w automacie w sklepie. Gotówka jest wciąż popularna, a w małych sklepach i na targu karta nie zawsze działa. Kilka słów brzmi znajomo i rzeczywiście znaczy to samo: die Drogerie to drogeria, nie apteka; das Regal to półka w sklepie; reklamieren to „reklamować” wadliwy towar. Uważaj jednak: niemiecka die Reklame to reklama w gazecie, a nie reklamacja.

Słowa

Czasownik (13)

einkaufenrobić zakupyCzasownikA1
Wir kaufen samstags ein.Zakupy robimy w soboty.

Rozdzielny: Wir kaufen ein.

zahlenpłacićCzasownikA1
Ich möchte bitte zahlen.Poproszę rachunek.

W restauracji: Ich möchte zahlen albo Zahlen, bitte!

Odmiana czasownika zahlen →

besorgenzałatwić, kupić (po drodze)CzasownikA2
Kannst du unterwegs Brot besorgen?Kupisz po drodze chleb?

Nie „martwić się” – to sich Sorgen machen.

aussuchenwybrać, wyszukaćCzasownikA2
Such dir etwas aus.Wybierz sobie coś.
lieferndostarczaćCzasownikA2
Wird auch nach Hause geliefert?Czy dowozicie też do domu?

Odmiana czasownika liefern →

empfehlenpolecać, polecićCzasownikA2
Was können Sie empfehlen?Co Pan poleca?

du empfiehlst, er empfiehlt.

vergleichenporównywaćCzasownikB1
Es lohnt sich, die Preise zu vergleichen.Opłaca się porównywać ceny.
sparenoszczędzaćCzasownikA2
So sparen Sie zehn Euro.W ten sposób oszczędza Pani dziesięć euro.

Odmiana czasownika sparen →

ausgebenwydawać (pieniądze)CzasownikA2
Wir haben zu viel Geld ausgegeben.Wydaliśmy za dużo pieniędzy.

Rozdzielny: Wir geben viel aus.

kaputtgehenzepsuć sięCzasownikA2
Die Kaffeemaschine ist nach einem Jahr kaputtgegangen.Ekspres do kawy zepsuł się po roku.

Bez „się”; Perfekt z sein: ist kaputtgegangen.

reklamierenreklamować (wadliwy towar)CzasownikB1
Ich möchte das reklamieren.Chciałbym to zareklamować.

Jak po polsku. Ale die Reklame to reklama, ogłoszenie.

wechselnrozmienić; wymienić; zmienićCzasownikA2
Können Sie mir zehn Euro wechseln?Może mi Pan rozmienić dziesięć euro?

Odmiana czasownika wechseln →

tauschenwymienić, zamienićCzasownikA2
Kann ich die Hose noch tauschen?Mogę jeszcze wymienić te spodnie?

Przysłówek (1)

getrenntosobnoPrzysłówekA2
Zahlen wir getrennt oder zusammen?Płacimy osobno czy razem?

W restauracji kelner często pyta: Zusammen oder getrennt?

Rzeczownik (23)

das GeldpieniądzeRzeczownikA1
Ich habe kein Geld dabei.Nie mam przy sobie pieniędzy.

Po niemiecku liczba pojedyncza: das Geld ist weg – „pieniądze zniknęły”.

das BargeldgotówkaRzeczownikA2
Nehmen Sie Bargeld mit, hier gibt es keine Karte.Proszę wziąć gotówkę, tu nie przyjmują kart.
die KartekartaRzeczownikA1
Kann ich mit Karte zahlen?Czy mogę zapłacić kartą?

Też bilet (die Fahrkarte) i menu (die Speisekarte).

der EuroeuroRzeczownikA1
Das macht zwölf Euro fünfzig.Razem dwanaście euro pięćdziesiąt.

Po liczbie bez końcówki: zwölf Euro.

der CentcentRzeczownikA1
Der Rest sind achtzig Cent.Reszta to osiemdziesiąt centów.
das KleingelddrobneRzeczownikA2
Haben Sie es vielleicht klein?Ma Pan może drobne?

Haben Sie es klein? – pytanie przy kasie, gdy płacisz dużym banknotem.

der KassenbonparagonRzeczownikA2
Heben Sie den Kassenbon auf.Proszę zachować paragon.

Krócej: der Bon. Bez paragonu trudniej o wymianę.

die Quittungpokwitowanie, rachunekRzeczownikB1
Für die Steuer brauche ich eine Quittung.Do rozliczenia podatku potrzebuję rachunku.
der Markttarg, rynekRzeczownikA1
Auf dem Markt ist das Obst frischer.Na targu owoce są świeższe.
die BäckereipiekarniaRzeczownikA1
Die Bäckerei macht um sechs auf.Piekarnia otwiera się o szóstej.
die Metzgereisklep mięsnyRzeczownikA2
In der Metzgerei gibt es auch Mittagessen.W sklepie mięsnym można też zjeść obiad.

Na północy Niemiec mówi się die Schlachterei albo die Fleischerei.

die DrogeriedrogeriaRzeczownikA2
Zahnpasta bekommst du in der Drogerie.Pastę do zębów dostaniesz w drogerii.

Kosmetyki i środki czystości. Leki są w aptece – die Apotheke.

die Öffnungszeitengodziny otwarciaRzeczownikA2
Die Öffnungszeiten stehen an der Tür.Godziny otwarcia są na drzwiach.
das Angebotoferta, promocjaRzeczownikA2
Der Kaffee ist diese Woche im Angebot.Kawa jest w tym tygodniu w promocji.

im Angebot – „w promocji”.

das Regalpółka, regałRzeczownikA2
Der Reis steht im Regal ganz oben.Ryż stoi na najwyższej półce.
die Tütetorebka, reklamówkaRzeczownikA2
Brauchen Sie eine Tüte?Potrzebuje Pani torebki?

Za torbę w sklepie zwykle się płaci, więc wiele osób przynosi własną.

der Einkaufswagenwózek na zakupyRzeczownikA2
Für den Einkaufswagen braucht man ein Ein-Euro-Stück.Do wózka potrzebna jest moneta jednoeurowa.
das Pfandkaucja (za butelkę, puszkę)RzeczownikA2
Auf die Flasche kommt Pfand.Na tę butelkę jest kaucja.

Butelki i puszki oddajesz do automatu w sklepie i dostajesz bon na kwotę kaucji.

die FlaschebutelkaRzeczownikA1
Zwei Flaschen Wasser, bitte.Dwie butelki wody, proszę.
die Packungopakowanie, paczkaRzeczownikA2
Eine Packung Nudeln reicht für vier.Jedna paczka makaronu wystarczy dla czterech osób.
das Stücksztuka, kawałekRzeczownikA1
Ich nehme drei Stück.Wezmę trzy sztuki.

Po liczbie bez końcówki: drei Stück.

das Haltbarkeitsdatumdata ważności, termin przydatnościRzeczownikB1
Das Haltbarkeitsdatum war schon abgelaufen.Data ważności już minęła.

Na opakowaniu: mindestens haltbar bis – „najlepiej spożyć przed”.

die GarantiegwarancjaRzeczownikB1
Auf das Gerät sind zwei Jahre Garantie.Na to urządzenie są dwa lata gwarancji.

Niezależnie od gwarancji sprzedawca odpowiada za wady towaru przez dwa lata – to die Gewährleistung.

Przymiotnik (5)

geöffnetotwarty, czynnyPrzymiotnikA1
Sonntags ist nichts geöffnet.W niedziele nic nie jest otwarte.
geschlossenzamknięty, nieczynnyPrzymiotnikA1
Die Filiale ist wegen Umbau geschlossen.Oddział jest zamknięty z powodu remontu.
reduziertprzecenionyPrzymiotnikA2
Alles auf dem Tisch ist reduziert.Wszystko na tym stole jest przecenione.
kostenlosbezpłatny, za darmoPrzymiotnikA2
Die Lieferung ist kostenlos.Dostawa jest bezpłatna.
frischświeżyPrzymiotnikA1
Ist das Brot noch frisch?Ten chleb jest jeszcze świeży?

Ta lista należy do kategorii Praca, pieniądze i zakupy – listy: trzy, słowa: 151; całą kategorię też można ćwiczyć.

Ćwicz tę listę

Z tych słów (42) w każdej rundzie tyle, ile chcesz – aż do wszystkich: najpierw te, które są dziś do powtórki, potem nowe. Najpierw wybierasz, potem uzupełniasz lukę, potem wpisujesz słowo samodzielnie. Błędy szybko wracają.

Posłuchaj tych słów i rozpoznawaj je w treningu słuchania