2 · 동사 뒤의 보어
de를 쓰는 정도 보어
동사, de, 그리고 묘사
110개 중 45번째 주제 · 약 5분
나의 목표
她说得很好처럼 得로 동작을 어떻게, 얼마나 잘 하는지 말할 수 있어요.
你的中文说得很流利。중국어를 아주 유창하게 해요.
他每天都来得很晚。그는 날마다 아주 늦게 와요.
这件事你做得太好了!아주 잘 해결했네요!
10문제 중 8문제 맞히면 완료 · 약 4분
설명 영상
먼저 보고, 그다음 연습해요
핵심
기억할 문장동사, de, 그다음 어떻게 — 목적어가 있으면 동사를 두 번 말해요.
동사, 그다음 de, 그다음 형용사: 동작이 어떻게, 또는 얼마나 잘 이루어지는지.
- 신호어
- 得很
- 得不
- …得怎么样
형태
패턴 한눈에 보기
각 줄에는 먼저 그 패턴을 언제, 무엇을 위해 쓰는지가 나오고, 그다음에 중국어 예시가 나옵니다.
부정 의문 표지
| 어떻게 하는지 | 他跑得很快。 |
| 부정 | 他跑得不快。 |
| 질문 | 他跑得快不快? |
| zěnmeyàng을 쓴 질문 | 他跑得怎么样? |
| 목적어와 함께: 동사를 두 번 | 她唱歌唱得很好。 |
| 목적어와 함께: 목적어를 앞에 | 她歌唱得很好。 |
규칙 하나씩 보기
이 주제에서 다루는 형태
설명은 동사와 得 뒤에 오고, 동사 앞에는 오지 않아요.
你写得真好!글씨를 정말 잘 쓰네요!
得 뒤의 형용사에는 보통 很, 真, 太, 非常이 붙어요.
他今天起得很早。오늘은 아주 일찍 일어났어요.
부정에서 不는 得 뒤, 형용사 앞에 와요.
我昨天晚上睡得不好。어젯밤에 잘 못 잤어요.
규칙 더 보기 (2)
목적어가 있으면 동사를 두 번 말하거나 목적어를 동사 앞에 놓아요.
他开车开得很小心。그는 운전을 아주 조심스럽게 해요.
과거를 말할 때도 동사와 得 사이에 了는 없어요.
昨天的比赛他们踢得很好。어제 경기에서 그들은 아주 잘했어요.
예문
예문 11개 더 보기
我妈妈做菜做得非常好吃。우리 엄마는 요리를 아주 맛있게 하세요.
你昨天晚上睡得怎么样?어젯밤에 잘 잤어요?
她字写得不太好看。그녀의 글씨는 별로 예쁘지 않아요.
他走得很慢。그는 아주 천천히 걸어요.
你来得正好!딱 맞게 왔네요!
这次考试你考得怎么样?시험은 어떻게 봤어요?
我打篮球打得不好。저는 농구를 잘 못해요.
她笑得很开心。그녀는 아주 기쁘게 웃었어요.
孩子们玩得很高兴。아이들은 아주 즐겁게 놀았어요.
他歌唱得比我好。그는 저보다 노래를 더 잘해요.
这篇文章写得很清楚。이 글은 아주 분명하게 쓰였어요.
한국어 화자가 빠지기 쉬운 함정
주의
한국어는 ‘중국어를 잘해요’처럼 목적어 뒤에 설명이 와요. 중국어에서는 得가 동사 바로 뒤에 와야 하는데 목적어가 방해해요. 목적어 뒤에서 동사를 한 번 더 말하거나 목적어를 맨 앞에 가져가요: 她中文说得很好.
레슨
자세한 설명
전체 읽기 · 약 1분
한국어는 부사를 써서 ‘빨리 말해요’, ‘잘 써요’라고 하는 자리에서 중국어는 동사 뒤에 조사 得로 이은 설명을 놓아요: 他说得很快, ‘빨리 말해요’, 글자 그대로 ‘말하기가 — 정도가 — 아주 빠르다’. 설명은 동사 뒤에 오고 앞에는 절대 오지 않아요. 한국어 화자는 한국어의 어순 ‘빨리 말해요’에 이끌려 부사를 동사 앞에 두기 쉬운데, 중국어에서는 그렇게 말하지 않아요.
得 뒤의 것은 평범한 형용사구처럼 행동하니 보통 很, 真, 太, 非常이 붙어요. 부정은 不를 동사가 아니라 형용사 앞에 놓아요: 他说得不快. 질문은 A-不-A 형용사나 怎么样을 써요: 你睡得怎么样?, ‘잘 잤어요?’.
동사는 목적어와 得를 동시에 가질 수 없어요. 목적어가 있으면 동사를 두 번 말하거나 — 한 번은 목적어와, 한 번은 得와 — 목적어를 앞으로 가져와요: 她说中文说得很好 또는 她中文说得很好. 불가능한 것은 동사, 목적어, 그다음 得 설명의 순서예요.
정도 보어는 어떤 일이 보통 어떻게 되는지, 또는 어떻게 되었는지를 묘사하니 了 없이 과거를 가리키는 일이 많고, 了는 동사와 得 사이에 절대 오지 않아요. 글자에도 주의해요. 이 得는 的도 地도 아니에요. 셋이 소리는 같아도요.
관련 주제
이제 직접 써 보기이 주제의 문장 7개, 입력하면 바로 확인합니다.
이 단어들이 필요해요9
이 주제의 예문과 연습 문제에 나오고, 학습 경로에서 여기서 처음 나와요.
- 小心조심하다; 조심스럽다
- 比赛경기; 시합; 겨루다
- 踢차다
- 流利유창하다; 막힘없다
- 做菜요리하다
- 跑달리다
- 好听듣기 좋다
- 考시험을 보다; 시험하다
- 跳뛰다; 점프하다
찾는 단어가 없나요? 사전에서 찾기