A2E-mailViaggi1 min

Una habitación en el pueblo

Un’e-mail a un piccolo agriturismo: due notti, un cane e una domanda sul parcheggio.

Una richiesta cortese per e-mail. Fai attenzione a me gustaría («mi piacerebbe») e alle domande introdotte da si: Quería saber si …

Da Jorge Sanz

A Casa rural

Oggetto Una habitación para el fin de semana

Hola:

Me llamo Jorge Sanz. Me gustaría reservar una habitación para dos personas y dos noches, del viernes 14 al domingo 16 de mayo.

Viajamos mi mujer, yo y nuestro perro, que es pequeño y muy tranquilo. ¿Se puede ir con perros a su casa?

También quería saber si el desayuno está incluido en el precio y si hay un sitio para aparcar el coche cerca de la casa.

Queremos andar por la montaña. ¿Nos puede recomendar algún camino?

Muchas gracias y un saludo,

Jorge Sanz

Altre frasi sul tema in «La lingua in azione»: Spagnolo in viaggio

Parole: 91
Frasi: 8
Parole per frase: 11,4
nel lessico: 100 %
livello misurato: A2
Tempo di lettura: 1 min

Grammatica in questo testo

Queste forme compaiono nel testo in un uso reale. Con «Mostra la grammatica», sopra il testo, vengono evidenziate.

Me gustaría reservar
Me gustaría + infinito è la forma cortese di un desiderio: Me gustaría reservar una habitación. Chiedere con cortesia →
quería saber si
Le domande indirette sì/no cominciano con si: quería saber si el desayuno está incluido. Le domande indirette →
¿Se puede ir con perros
¿Se puede …? chiede in modo impersonale se qualcosa è permesso: «Si può …?» Il se impersonale →

Le parole da A2 in su in questo testo

Non le parole difficili in assoluto, ma quelle del tuo livello: tutte le 10 delle 67 parole di questo testo sono di livello A2 o superiore. Tutto il resto lo conosci già, se sei arrivato fin qui.

andar
camminare, andare a piedi
A2
aparcar
parcheggiare
A2
el coche
la macchina
A2
el perro
il cane
A2
el precio
il prezzo
A2
incluir
includere, comprendere
A2
recomendar
consigliare
A2
reservar
prenotare
A2
tranquilo
calmo, tranquillo
A2
viajar
viaggiare
A2

Le liste di parole di questo testo

Le parole di questo testo si trovano in 18 liste di questo sito; il numero accanto dice quante vengono da ciascuna lista. Chi ha letto il testo ha appena avuto bisogno proprio di queste parole — e può ripassare esattamente quelle.

Verbi irregolari 6 I numeri e il tempo 6 Il viaggio e i trasporti 4 La persona e la famiglia 3 Saluti e cortesia 2 I verbi più importanti 2 La casa e le sue cose 2 Le parole di tutti i giorni A1 1 Parole per tutto 1 La spesa e i soldi 1 Mangiare e bere 1 Sentimenti e carattere 1 Parole per i fatti 1 I mesi, le decine e quello che mancava in mezzo 1 Al ristorante 1 La città e la strada 1 Gli animali e la natura 1 Il tempo e le stagioni 1

Domande di comprensione

4 domande sul testo. A ogni risposta compare la frase in cui si trova — una domanda la cui risposta non si ritrova nel testo non verifica niente.

1. ¿Cuántas noches quiere reservar Jorge?

2. ¿Con quién viaja Jorge?

3. ¿Qué quiere saber sobre el desayuno?

4. ¿Qué pide al final?